政治的議論で最も重要だが無視されている問題は何か？ ヒント：それはミスユニバースの理想的な体重ではありません。 

この大統領選挙で最も奇妙なことに、私たちの時間の最大の問題ではないにしても、最大のものについて誰も話していません。 すなわち、企業と政府との間の世界的な電力不均衡。

ドナルド・トランプではなく、長い過去のミス・ユニバースの重さに執着しているからです。 メディアがほとんど無視している彼女の多くの実質的な提案にもかかわらず、ヒラリークリントンではない。 彼女は国家レベルの人々に力を移すための多くの提案をしていますが、ジル・スタイン（Jill Stein）

地球は死んでいる。 数百万人の億万長者が、地球の残りの本当の富を支配しています。 人種差別主義は横行している。 そして暴力は何百万という人生を荒廃させます。 これらの問題には言及がありますが、それにふさわしいものはありません。 言及されていないものは、部屋の象であり、人間の未来に対するこれらおよび他の重大な脅威に対する深刻な行動をブロックするものです。純粋に金利上の利益を代表する企業と、人々や生活の共同体の利益を代表する。

社会の健全な機能は、政府が選挙人に責任を負うことを要求し、企業は民主的政府に対して責任を負うことを要求する。 気候破壊から暴力への不平等まで、私たちの時間のあらゆる問題に対処する能力は、その説明責任にかかっています。

グローバルな電力不均衡の問題に対処する候補者はいません。

複雑な現代社会では、政府はコミュニティが組織するルールを設定するための不可欠かつ主要な機関です。 市場でさえ、地域社会の利益のために機能するルールが必要であり、それらのルールは政府によって制定され、施行されなければならない。 ルールベストからフリーな市場が共通の利益をもたらす「自由な」市場は、銀行家の夢から生まれたイデオロギー的なフィクションであると主張している。

グローバルな電力不均衡の問題に取り組んでいる候補者はいません。企業のメディア・コンセントはこれまでにこれを呼び出すことはありません。

この問題の意義は、現代社会における資金の役割と権力の分析にある。

それほど前に、ほとんどの人々は自分の土地から収穫したものから直接住んでいました。そして、他のニーズのために交換するかもしれません。 例えば、国の医者は、鶏と引き換えに患者を治療するかもしれない。 これらの方法や他の手段によって、ほとんどの人はお金の必要性を最小限に抑えました。

社会が都市化し、工業化されているため、人々は選択や排除によって、資金の必要性がほとんどなく、生活手段を提供した土地と地域の関係から分離されました。

私たちがお金になるほど依存度が高くなればなるほど、私たちはお金のマスターにもっと依存します。

私たちは現在、食べ物、水、避難所、エネルギー、交通機関、医療、教育、コミュニケーション、そしてほとんどすべての日常生活の基本的な必需品へのアクセスが私たちの能力に依存している社会に住んでいます。 いいえ、人生はありません。

親の介護者を有料の保育士やスーパーマーケットへの旅行で庭に戻すなど、私たちが関係を成し遂げるたびに、私たちはGDPを伸ばし、企業利益のための新たな機会を創り出します。 同時に、私たちは子供と親の間、そして人間と地球の間の愛の絆を弱める。 そして、私たちはお金にもっと依存します。

それでは、これは権力と何が関係していますか？ 私たちが金銭に依存しているほど、雇用、融資、投資の支配を通じた資金へのアクセスを支配する、銀行家や企業などのマネーマスターにもっと依存していきます。

私たちは現在、民主的な制度の範囲を超えて世界的に組織し、彼らが人質を保有している社会や人々に対する責任や責任を否定するマネーマスターに勤めています。 彼らは分離、権力、特権の立場から、政治家を買って税金を払い、メディア、教育、医療、農業、刑事司法、通信、エネルギーなどの制度を引き継ぐ。

それは私たちの時代の決定的な問題ですが、企業の資金とメディアに依存している政治家は、企業と政府の間の電力不均衡の増大とその劇的な影響については言及していません。 彼らはそれに直面し、「私たちの民」によって強制された場合にのみそれに対処するでしょう。民主主義と地域社会の原因となるリーダーシップは、権力分析をした組織化された選挙人から来るでしょう。

この記事はもともとに登場しました はい！ マガジン

著者について

David Kortenがこの記事をYESのために書きました！ 生きている地球経済に関する彼の新しいシリーズの隔週コラムの一部としての雑誌。 YESの共同創設者兼取締役会議長Heis！ 雑誌、リビングエコノミーフォーラムの会長、ニューエコノミーワーキンググループの共同議長、ローマクラブの会員、そして以下を含む影響力のある本の著者 法人が世界を支配して物語を変え、未来を変えよう：生きる地球のための生活経済。 彼の仕事は、彼と彼の妻のフランがアフリカ、アジア、ラテンアメリカに住み、世界の貧困を終わらせるために働いた21年間の教訓に基づいています。 Twitterで彼をフォローしてください @dkorten & Facebook.

関連書籍：

at InnerSelfMarketとAmazon