2016が地球の気候にとって記録的な年であったことは間違いありません。
最終的に2カ月も待たなければならないだろうが、 2016は世界的に記録された歴史の中で一番熱い年になります. Average temperatures are well above 1? warmer than a century ago.
地球全体の気温や地球温暖化は、しばしば地球全体の気候が徐々に変化するという印象を与えます。 これは真実とはかけ離れており、特に地球の端にあります。 北極と南極は全体像とは非常に異なった動きをしている。
今年の科学者とメディアの関心を集めた極限的な変化の1つは、海氷の状態です。 ザ 北極と南極海の氷の季節的な成長と崩壊 地球上で最も目に見える変化の1つです。
しかし、ここ数ヶ月で季節的な進展が止まって、地球の海氷が、 11月の最低記録。 この驚くほど劇的な海氷の沈み込みを引き起こした原因を説明することは、2つの極の話です。
世界の海氷域（南極大陸と北極圏を含む）の年間1977-2016。 国立雪氷データセンター。 Wipneus / NSIDC
北極アンプ
北極圏は暖かい世界の変化の震源地です。
平均して、北極は 地球温暖化の約2倍の温暖化。 これは、上昇する大気中の温室効果ガスによって引き起こされる温暖化を増幅する、北極におけるいくつかの環境プロセスによるものです。
これらのアンプの1つは海氷そのものです。
気候が温まるにつれて、氷が溶けても驚くことはありません。 あまり明白でないのは、明るい白い氷が溶けて暗い表面（海や土地）に取って代わることです。 太陽の下に駐車された黒い車が白い車よりも速く暖まるので、暗い表面は氷よりも太陽からのより多くの熱を吸収します。 この余分な熱は、より多くの氷の損失を促進し、サイクルが進む。
これは、北極海氷の長期的な著しい減少を説明することができる。 しかし、過去1ヶ月間に突然の劇的な変化が起こった理由を説明することはできません。 このためには天気を見る必要があります。
北極圏の気候は非常に大きな自然変動を特徴としています。過去数週間 some regions of the Arctic have been a whopping 20? warmer than expected 今年のこの時期。
極域は、西風の帯によってマイルドな赤道気候から分離されています。 北半球では、これらの風をジェット気流と一般に称している。
ジェット気流の強さは、北半球の気候における北から南（寒いから暖かい）勾配に関係している。 北極における温暖化の増幅はこの勾配を減少させ、一部の科学者はこれが 北のジェットストリームは、世界中を移動するにつれてより蛇行する道を開発する.
北半球の噴流風、November 11 2016。 Global Forecast System / National Information Center / National National Weather Serviceのスクリーンショット
製織流は暖かい空気が北極にさらに北向きに浸透することを可能にします（極端に冷たい極の空気が北半球の大陸を南に引っ張って極端なコールドスナップを引き起こすということです）。 これは、冬の海氷の停滞が正常に進行した北極海の現在の非常に暖かい気温の原因となっているようです。
事実、北極で見られるのは、長期的な気候変動と極端な短期気象事象の複合効果です（気候変動のためにそれ自体がおそらくより一般的になっている).
南の物語
海洋を支配する南半球を見ると、別の話です。
南極の気候記録は 「地球温暖化」の影響の一部の遅延。 理由はまだ議論されている。 科学者が南極で作業しなければならないはるかに短い気候記録.
しかし、 広大な南洋は重要な気候変動のダンプナである 私たちが気づいていない海面下の私たちの惑星に吸収されている余分な熱を「隠す」ことができます。
ここ数十年の北極海氷の劇的な減少とは異なり、南極を取り巻く海氷は過去35年でわずかに増加しており、2014は最も広大な南極海氷の記録を記録しています。 だから今年8月以来の低水準を記録するための南極海氷の減少は驚きのようになった.
再び、天気は答えの一部を保持するかもしれません。
南極海を巡る西風（北半球の噴流に類似）は、ここ数十年に亘って南極に近づき、近づいた。 これの効果の1つは、 南極大陸から海氷を押し出す周囲の海域をさらに広範囲にカバーしています。
しかし、西風は気まぐれです。 彼らは非常に迅速に南の海を渡って彼らのパスを変更することができます。 そして、数年にわたる平均的な位置にある南向きの行進は明らかですが、月々の行動を予測することは困難なままです。 この春、西風はオーストラリアに近く、南極大陸の海氷の届かないところに座っていました。
南極大陸の海氷が将来どのようになるのかはまだ未解決の問題です。 気候モデルは、南極が地球温暖化から永遠に保護されないことを示している南極海の氷が北極海の氷の喪失を再現するようになる可能性があるときは、誰もが推測している。
狂気の教訓
2016のような極端な年は、彼らが 気候システムの新しい法則はあまりにも遠くない未来のように見えるかもしれない.
しかし、私たちがどこに行くのかについてのこれらの指針は、私たちがどこから来たのかを評価する必要があります。 海氷については、 英雄探検の時代からの日誌 南極のシステムは主に依然として通常の範囲内で動作していることを示唆している。
同じことは北極にとっては言えません。 海氷の減少は、凹凸のある丘を跳ね返るボールに似ている - 何年にもわたって他のものよりも高く飛躍するだろうが、最終的にボールは底に達するだろう。
それが起こると、北極海は夏には凍っていないでしょう。 それは船積みには好都合ですが、北極クルーズには北極クマが見込まれません。
著者について
ARCフューエルフェロー、Nerilie Abram、地球科学研究院; 気候システム科学研究費補助金センター准教授、 オーストラリア国立大学
関連書籍：
at InnerSelfMarketとAmazon
