ミネアポリス、都市はまだ人種的な線に沿って分割されています。 ゲッティイメージズ経由のジェイソンアーモンド/ロサンゼルスタイムズ
ミネアポリスの構造的人種差別の遺産は、の交差点で世界に裸にされました シカゴアベニューとイースト38thストリート、ジョージ・フロイドの首が警察官の膝によって地面に固定された場所。 しかし、それは街中の街路、公園、近隣にも刻印されています–それを利用した都市計画の結果 分離 白人至上主義の道具として。
今日、ミネアポリスは 米国で最もリベラルな都市のXNUMXつ しかし、あなたがの進歩的なベニヤを削り取るならば 米国で最もサイクリング可能な都市 最高の公園システムを備えた都市 & XNUMX番目に高い生活の質、あなたは何を見つけます カーステンデレガード、ミネアポリスの歴史家、 として説明 「街についてのより暗い真実。」
ミネソタ大学の共同創設者として 偏見のマッピング プロジェクトでは、デレガードと彼女の同僚は、持ち家に対する人種差別的な障壁が都市の人種差別に及ぼした役割に新たな光を当てています。
「人種の非常線」
ミネアポリスでの人種差別は、米国の他の場所と同様に、人種差別化された不動産契約の発行などの歴史的慣行の結果です。 白人以外の人々が土地を購入したり占領したりするのを防ぎました.
これらの契約は、1900年代初頭から米国の都市に現れ始めました。 彼らの前に ミネアポリスでの使用、都市は「多かれ少なかれ統合されており、アフリカ系アメリカ人の人口は少ないが均等に分布している。」 しかし、契約は街並みを変えました。 人種差別的な言葉遣い 市の最初の人種差別的な契約 1910年に、「中国人、日本人、ムーア人、トルコ人、黒人、モンゴル人、アフリカ人の血または子孫の人に、いつでも譲渡、抵当、または賃貸してはならない」と名付けられた施設を率直に述べた。
その結果、特にアフリカ系アメリカ人は、都市のいくつかの小さな地域に押し込まれました。 北の近く 街の大部分は主に白のままです。 市内で最も望ましい公園のいくつかは、白い住宅街に囲まれていました。 結果は 市内の有名な公園や庶民院の周りの目に見えない「人種の非常線」.
1967年の騒乱の最中に主に黒い地域にいたミネアポリスの警察官。 AP写真/ロバートウォルシュ
「設計によるものであり、偶然ではありません」
として 都市計画学者、私は、ミネアポリスが人種差別の外れ値ではなく、標準を表していることを知っています。 米国全体で、都市計画は依然として、白人至上主義を維持するための一連の政策と慣行からなる空間ツールキットとして使用されています。 しかし、特に色の都市計画家は、 包括的な都市空間を再考する 人種差別主義者の計画、住宅、インフラ政策の遺産を解体することによって。
人種差別は都市計画の副産物ではありませんでした。 多くの場合、それはその意図でした。それは「偶然ではなく、設計によるものでした」と、近隣住宅開発協会の上級政策フェローであるエイドリアン・ワイブゲンは2019年に説明しました。 ニューヨークデイリーニュースの記事.
その影響は今もなお壊滅的です。
独立したシンクタンクであるUrbanInstituteは、 2017レポート より高いレベルの人種差別は、黒人居住者の収入の低下、および白人と黒人の学生の両方の教育成果の悪化に関連していた。 他の研究は、人種差別が黒人アメリカ人をから除外することにつながることを発見しました 成績の良い学校。 ミネソタ州– XNUMX番目に隔離された状態 – 白人の学生と色の学生のパフォーマンスのギャップ 同様に、人種差別はへのアクセスを制限します 輸送、雇用、質の高い医療.
所得と富のギャップ
米国国勢調査局によると、ミネアポリスで 2018年の黒人家族の収入の中央値は36,000ドルでしたが、白人家族の収入は83,000ドル近くでした。。 ミルウォーキーに次いで、これは米国の100大都市圏の最大のギャップです。都市の所得ギャップを反映することは、巨大な富のギャップです。 ミネアポリスには現在、 どの都市の黒人アメリカ人世帯の中でも最低の住宅所有率.
ミネアポリスや他の場所での居住者の分離は、50年以上が経過したにもかかわらず、依然として頑固に高いです。 1968年公正住宅法、他の要因の中でもとりわけ、人種に基づく住宅の販売、賃貸および資金調達における差別を禁止した。 しかし、一部の居住者の分離は現在所得ベースですが、 米国全体の人種差別は、経済的隔離よりも根付いており、普及しています。.
ゾーニングアウト
都市計画を通じて制定された特定の政府の政策のために、住宅の人種差別は存在し続けています。 重要なツールはゾーニングです。これは、都市の土地を住宅や工業などの特定の用途のためにエリアに分割するプロセスです。 彼女の2014年の本の紹介で 「米国でゾーン化" 都市計画教授ソニア・ヒルト ゾーニングは、都市に「道徳的地理」を課すことによって「理想」を形作る政府の力に関するものであると主張しています。 ミネアポリスや他の場所では、これは 「望ましくないもの」を除く –すなわち、貧しい、色の移民とアフリカ系アメリカ人。
米国で長い間非合法化された明示的な人種化されたゾーニング–米国最高裁判所 1917年に練習を終了しました –多くの地方自治体は、代わりに「排他的」ゾーニングポリシーに目を向け、一戸建て住宅以外のものを建てることを違法にしました。 この「裏口の人種差別」は、完全な人種的排除と同様の効果をもたらしました。それは、高価な一戸建て住宅を買う余裕のないほとんどの黒人および低所得の人々を締め出しました。
ミネアポリスでは、一戸建てのゾーニングは 住宅スペースの70％までに比べて ニューヨークで15％。 これを強化し、レッドライニング（政府と民間部門による有色人種への住宅ローンとローンの拒否）は、人種差別の継続を確実にしました。
反人種差別的な計画
ミネアポリスはこれらの人種差別的な政策を覆そうと懸命に努力しています。 2018年、 一戸建てのゾーニングを終了するために投票した最初の大都市になりました、「アップゾーニング」を可能にします。一戸建ての区画をより手頃な価格のデュプレックスおよびトリプレックスに変換します。
これは、「包括的ゾーニング」（新しいアパートプロジェクトが低所得から中所得の世帯のユニットの少なくとも10％を保持することを要求する）とともに、ミネアポリス2040計画の一部です。 そのビジョンの中心は、富、住宅、機会の格差をなくすという目標です。 「人種、民族、性別、出身国、宗教、郵便番号に関係なく」 20年以内に
ジョージフロイドの死の余波で、ミネアポリス市議会は迅速に行動しました 市の警察を解体する計画を進める。 設計による分離の遺産を解体するには、問題の一部であった数十年後に解決策を見つけるために利用されている都市計画のツールが必要になります。
著者について
ジュリアン・アジェマン、都市および環境政策と計画の教授、 タフツ大学
この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.
Amazon のベストセラー リストの不平等に関する本
「カースト：私たちの不満の起源」
イザベル・ウィルカーソン
この本で、Isabel Wilkerson は、米国を含む世界中の社会におけるカースト制度の歴史を調べています。 この本は、カーストが個人や社会に与える影響を探り、不平等を理解し対処するための枠組みを提供します。
「法の色: 政府がいかにアメリカを隔離したかという忘れられた歴史」
リチャード・ロススタイン著
この本では、Richard Rothstein が、米国で人種隔離を生み出し、強化した政府の政策の歴史を探っています。 この本は、これらの政策が個人やコミュニティに与える影響を検証し、進行中の不平等に対処するための行動を呼びかけています。
「The Sum of Us: 人種差別がすべての人に与える代償と、私たちが共に繁栄する方法」
ヘザー・マギー
この本で、ヘザー・マギーは人種差別の経済的および社会的コストを探り、より公平で繁栄した社会のビジョンを提示します。 この本には、不平等に挑戦した個人やコミュニティの話と、より包括的な社会を作るための実際的な解決策が含まれています。
「赤字神話：近代貨幣理論と人民経済の誕生」
ステファニー・ケルトン
この本で、ステファニー・ケルトンは、政府支出と国家赤字に関する従来の考えに異議を唱え、経済政策を理解するための新しい枠組みを提供します。 この本には、不平等に対処し、より公平な経済を生み出すための実用的な解決策が含まれています。
「新しいジム・クロウ: 色覚異常時代の大量収容」
ミシェル・アレクサンダー
この本で、ミシェル・アレクサンダーは、刑事司法制度が人種的不平等と差別、特に黒人アメリカ人に対する人種的不平等と差別を永続させる方法を探求しています。 この本には、システムとその影響の歴史的分析、および改革のための行動への呼びかけが含まれています。
