伝統的な漢方薬は今日多くの国で使われています。 shutterstock.comから

多くの人が求める 補完的な治療 様々な病気のために。 おそらく漢方薬を治療するための漢方薬、または腰痛を和らげるための鍼治療。

「補完医療」とは、西洋医学以外の慣習を指し、他の文化から採用され、高所得国でよく使用されます。

しかし、「伝統医学」は、実践している人々に固有のさまざまな実践や療法を網羅しています。 歴史的および文化的基盤に基づいて、それは主流のヘルスケアの外で動作します。

したがって、たとえば、漢方薬は漢方薬に固有のものであるため、漢方薬として分類されます。 しかし、それが中国人以外の民族によって使われるとき、私たちはそれを補完医療と呼びます。

多くの人が補完的な薬を使用していますが、伝統的な薬は移住者の健康管理に特に重要な影響を及ぼします。

これは、彼らの行き先の国の多様な地域社会への西洋医療の提供に課題を提示する可能性があります。

しかし、その有効性についてコンセンサスがほとんどない場合でも、文化的にも言語的にも多様な人々のためにより良い医療成果を達成しようと努める中で、私たちは伝統的補完薬を彼らの医療の不可欠な要素として認識する必要があります。

全体論的アプローチ

伝統薬と補完薬 文化的、言語的に多様な人々の間で使われる 漢方薬、鍼治療、マッサージ、漢方薬、ヨガ、アーユルヴェーダ、ホメオパシー、太極拳などがあります。 異なるコミュニティでは、異なるモダリティが好まれています。

Ayurvedaは5,000歳以上であり、 インド原産。 それは治療法の選択肢としてライフスタイル、ダイエット、運動そして主に植物製品を組み合わせたものです。 「ライフサイエンス」と言い換えれば、病気の原因となる物質を浄化し、身体のバランスを取り戻すことを目的としています。

アーユルヴェーダの開業医は、このアプローチが下記を含む多くの急性および慢性疾患を管理するのに効果的であると信じています 糖尿病, 癌, 不安 & 関節リウマチ.

いくつかの研究はその有効性を指摘しているが - 一つはアーユルヴェーダ製剤を発見 従来の薬と同等でした 変形性膝関節症を治療するためのグルコサミンなど - さまざまな結果と限られた研究デザインは、確固たる結論を引き出すことを困難にします。

一方、伝統的な漢方薬は、2,000年以上前に初めて使用されてから発展しました。 しかし、それは問題だけを対象とするのではなく、全身を治療するという目的に根ざしたままです。

伝統的な救済策は、しばしば彼らの行き先の国への移住者を伴います。 shutterstock.comから

太極拳、鍼治療、そしてさまざまな漢方薬などの治療法を網羅した漢方薬は、今日ではさまざまな症状の予防と治療に使用されています。

ある患者 変形性膝関節症 太極拳を練習した人は大幅な改善を記録しました 腰痛 化学療法に伴う吐き気。

漢方薬も予防のために使用されています 心臓病および脳卒中そして、人々の生活の質を向上させるために 慢性心不全.

A 最近のレビュー 糖尿病や高血圧など、特定の漢方薬が心臓病の危険因子を制御している可能性があることがわかりました。 しかし、いくつかの研究はサンプルサイズが小さく、研究デザインに欠陥があるために制限されていました。

漢方薬およびそれ以降の漢方薬は、さまざまな症状を治療するために採用されています。 セントジョンズワートが使われた 軽度のうつ病を治療する、Ginkgo Bilobaは記憶喪失、そして朝鮮人参は筋骨格系の症状を治療します。

にもかかわらず いくつかの有望な結果しかし、これらの慣行の多くを支持する証拠の強さと、消費者による伝統的および補足的な薬の使用および容認との間には、かなりのギャップが依然として存在します。

証拠が限られている場合、なぜ私たちは注意を払うべきですか？

移住者のコミュニティの中には、ホストしている人口よりも健康に乏しい人々がいます。 例えば、 2型糖尿病の発生率 より広いオーストラリアの人口より移住者の間でより高いです。

少数民族にとっては、医師が自分たちの文化的ニーズを理解していないかのように感じることは、援助を求めることに対する障壁となり得ることを認識することが重要です。

たとえば、ある人が自分の医者が自分たちの伝統的な薬の使用を承認するとは思わない場合、彼らはそれを開示しないかもしれません。 知っている 非開示 伝統的および補完的な医学的使用の方法は文化的に多様なグループの間で一般的です。

いくつかの伝統的で補完的な薬ができるように、これは危険になる可能性があります ネガティブな相互作用 他の薬と一緒に。

開業医が非判断的または伝統的な薬の使用を受け入れさえしていると患者が感じる場合、患者は それを開示する可能性が高い.

そのため、医療提供者は、文化的に敏感な自分の使用方法を調べる方法など、さまざまな種類の伝統的および補完的な医薬品に関する教育を受けることができます。

一般的な補完療法である鍼治療は、漢方薬にその起源があります。 shutterstock.comから

オーストラリアは何をする必要がありますか？

アジアで最も成熟した統合的ヘルスケアシステムは明白です。 韓国、インドなどの国 規制している 彼らの国の健康政策に伝統的で補完的な薬。

健康の不平等に効果的に取り組むために、私たちの健康システムは、患者の健康管理決定に対する文化的影響の影響を考慮し対処する必要があります。 彼らが評価する治療法が根拠に基づいていないかもしれないときでさえ、これは不可欠です。

これらの慣行を調査し、検討することは、最終的に、オーストラリア全土のすべての患者および地域社会に対して、安全で効果的、文化的に敏感で協調的なケアを設計および促進するのに役立つでしょう。

著者について

Josephine Agu、博士候補、 シドニー工科大学。 Jon Adams教授がこの記事に寄稿しました。

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.