そして、気候変動であるホラーストーリーに対するもう一つの厄介なひねりがあります：地震さえも役割を果たすかもしれません。 ドイツとスイスの研究者によると、1945のアラビア海の底を揺るがした激しい地震の際に大量のメタンが逃げた可能性がある。

ブレーメン大学のDavid Fischer氏とBremerhavenのAlfred Wegener研究所の研究者とチューリッヒのETHは、2007の研究船でこの地域を調査し、海底からの堆積物のコアを調べ始めました。

海底からわずか1.6メートル下のXNUMXつのコアには、メタンハイドレート（メタンと水の氷のような混合物）が含まれていましたが、もうXNUMXつのコアには含まれていませんでした。 しかし、研究者はネイチャージオサイエンスで報告し、両方のコアは、過去のある時点で劇的な量のメタンまたは天然ガスが実際にアラビア海の下の堆積物を通って流れたという微妙な化学的証拠を持っていました。

メタンはガスとして移動するので、そこに行くことができる方向は1つだけです。海を通って大気中に泡立ちます。 また、メタンは有力な温室効果ガスであるため、少なくとも23倍の二酸化炭素よりも強力な効果を発揮します。

フィッシャー博士は次のように述べています。「私たちは文献調査を始め、1945で大きな地震が発生したことを発見しました。 「いくつかの指標に基づいて、我々は地震が堆積物の破壊につながり、水和物の下に閉じ込められたガスを海洋に放出すると主張した。

震度は8.1で記録されました。震度9は地震と同程度に悪く、地震波は巨大な速度で海底を通り抜け、海底の脆弱な化学構造を揺さぶってしまうでしょう。

研究者らは、その1つの事象が7.4百万立方メートルで控えめに推定されるため、その場所からのメタンの放出を推定している。これは概ね10大型ガスタンカーの能力である。

    「...地震によって引き起こされた炭化水素の浸透は、活発な大陸縁辺部の地域および世界の炭素予算で考慮する必要があります...」

この計算では、地震時にどのくらいエスケープされたかは考慮されておらず、地震1カ所だけに適用されます。 フィッシャー博士は、「地震の被害を受けた地域にはおそらくさらに多くの敷地がある」と述べた。

このような研究は、地球の気候システムの複雑さをもう一度思い出させるものです。 メタンハイドレートは化石燃料の一種であると考えられます。数百年前の腐敗した植物材料は、海の圧搾重力の下で泥の中に閉じ込められています。

気候科学者は、数十年間、これらの水和物の脆弱性を心配しています - 世界が暖まると、例えば、北極海底から大量に放出される可能性があります - しかし、これは人為的に誘発された災害ではなく、世界的な炭素収支に重大な差をつける。

教訓は、科学者が地球上の炭素収支（大気中に放出される温室効果ガスの量、その後に植物に吸収されてから堆積物に取り込まれる量）を計算しようとする際に、こうしたプロセスを考慮する必要があることです。

フィッシャー博士は、「我々は今までに考えられていなかった炭素輸出の新たな仕組みを提供している」と述べ、共同研究者と共同で研究論文にメッセージを送った。 「地震によって引き起こされた炭化水素の浸食は、活発な大陸縁辺部の地域および世界の炭素予算で考慮する必要がある」と述べています。