ukraine death tool 3 9
 破壊されたロシアの軍用車両の近くの軍人の体。 ゲッティイメージズ経由のセルゲイボボク/ AFP

戦争を始める人はしばしば 過度に楽観的な仮定 戦闘は迅速で制御可能であり、死傷者は少ないでしょう。 多くの死体が家に帰り始めたり、戦場に残されたりするとき、それは戦争がそれらのもののどれでもないというサインです。

2年2022月XNUMX日、ウクライナ侵攻におけるロシア軍の死傷者に関するクレムリンの最初の声明、 498 兵士が殺され、1,597人が負傷した。 そして何週間も ロシアのメディアは提案を続けた、実際の数字を示さずに、彼らの兵士の非常に少数がウクライナで殺され、負傷した。

しかし、21月XNUMX日、ロシアのタブロイド紙 コムソモルスカヤプラヴダ 9,861人のロシア軍が殺害され、16,153人が負傷したと報告した。 レポートは以前にほんの少しの間しか現れませんでした 削除されました、そして親政府新聞は、数字は実際のものではなく、むしろハッキングの結果であると述べました。

それにもかかわらず、その報告が出てからわずか数日後、クレムリン 独自の新しい集計で出てきました、1,351人の兵士が殺され、3,825人が負傷したと述べた。


innerself subscribe graphic


一方、24月XNUMX日、 NATO当局は推定 7,000人から15,000人のロシア軍の死者が出たこと。 ウクライナ当局者 本当の数字は15,000であることを示唆している.

これらの見積もりは大きく異なりますが、疑いの余地はありませんが、軍隊と一般市民の両方の人々が戦闘で死に、傷を負っています。 いくつあるかわかりません。

これは戦争では珍しいことではありません。 確かに、戦争中および戦争後に、戦争の他の側面(その原因を含む)と同様に、何人の兵士および民間人が殺され、負傷したかについて、ほぼ同じくらい多くの議論があります。

では、なぜ何人の人が死傷したかを正確に把握するのが難しいのでしょうか。 そして、この戦争での死傷者の追跡は他の戦争とは異なりますか?

死者を過小評価する

戦争の当面の戦術的目的は、民間人に危害を加えることを避けながら、反対側の軍隊のメンバーを殺害することですが 国際法に準拠、民間および軍の危害について正確でタイムリーな数字を得るのはめったに簡単ではありません。 多くの場合、見積もりはそのままです。 これは、軍隊が自分たちの死傷者の良い記録を保持している場合でも当てはまります。

民間人死傷者の数と加害者もしばしば争われます。 非政府組織および国際組織は、2000年代初頭以来、 開発された方法 そして、すべての民間人の死傷者を数え、時には名前を付けようとしました。

  国連人権高等弁務官事務所 ウクライナで殺された民間人の数の定期的な報告を提供します。 戦争の最初の月、24年2022月23日から1,035月1,650日の深夜まで、XNUMX人の民間人が殺され、XNUMX人が負傷したと報告されています。

しかし、国連は ノート 「激しい敵対行為が行われているいくつかの場所からの情報の受信が遅れており、多くの報告がまだ確証を待っているため、実際の数値はかなり高くなっています。」

国連が示唆しているように、その数字は過小評価されています。 9月下旬、ロシアがXNUMX月XNUMX日に産科病院を爆撃したマリウポリの市長室は、 5,000 人々はそこで一人で殺されました。

民間人、戦闘員は誰ですか?

熱い戦争地帯の状況では、死者を数えることはしばしば困難です—彼らの体は時宜を得た方法でまたは全く回復されないかもしれません。

そして、死者を数えることになると、数がずれているかもしれない他の多くの理由があります。 たとえば、死んだと推定された兵士の中には、説明がつかなかったために、実際に見捨てられたり、捕らえられたり、負傷したりして、病院や野外で世話をされている場合があります。

次に、誰がどのカテゴリに属する​​かという質問があります。 ロシアが行ったように、民間人の死は時々単に否定されます シリアでのキャンペーン、および民間人は戦闘員として数えられることがあります。

実際、無謀である、または戦争犯罪を犯したように見えることを避けようとしている国は、特定のストライキで殺害されたすべての人が戦闘員であると主張する可能性があります。

たとえば、アフガニスタンでの戦争中、国際軍とアフガニスタン軍は、攻撃で殺された人はすべて過激派であると言うことがありましたが、後の調査では、殺された人の一部またはすべてが民間人であることが示されました。 これらの事件の中で最も有名なものの2009つは、XNUMX年XNUMX月に、タリバンによって盗まれた燃料を吸い上げようとする人々に囲まれたXNUMX台の燃料タンカーに対する米国の空爆をドイツ軍が呼びかけたときに発生しました。 NATOは言った 殺された人々のすべてまたはほとんどは過激派でした:「多くのタリバンが殺害され、民間人の死傷者の可能性もあります。」

その後、91人の民間人が殺害されたことが明らかになり、 補償 彼らの家族に支払われました。

ロシアが軍の死傷者を隠している理由

死傷者の報告に不確実性または不正確さのいくつかの真の理由がありますが、政府が誤解を招く数字を公表するために持つかもしれない戦略的または政治的理由もあります。

士気を維持するために、国は彼らがほとんど失っておらず、反対側が多くを失ったと言うインセンティブを持っています。 そしてそこに レポートです 燃料と食糧の不足に苦しんでいるだけでなく、予想よりも厳しい抵抗に苦しんでいるロシア軍は、士気に苦しんでいます。

ロシア当局が懸念しているのは、ウクライナで亡くなったロシア兵の総数だけでなく、殺害された兵士の総数だけではありません。 最近のカウントでは、 20年かそこら ウクライナに派遣されたロシアの将軍、 少なくとも6 殺された、フィールドでその軍隊を指揮するロシアの能力への壊滅的な打撃。

ウクライナ軍の死傷者も同様にさまざまです。 戦争の初期に、ウォロディミル・ゼレンスキー大統領は次のように示唆しました。 約1,300人のウクライナの戦闘機が殺されました。 最近では、ウクライナ政府のスポークスパーソンは、軍の死者数は 開示されない 紛争が終わるまで。

間接的な死亡を数える

戦争の賃金を理解することには、もうXNUMXつの、より微妙な問題があります。それは、戦争での直接死を数えることと間接死を数えることの違いです。 直接死とは、爆弾、弾丸、攻撃による建物の倒壊などの暴力的な手段によって人々が殺されたときに発生する死です。

間接的な死亡 戦争地帯で食料、水、薬、医療などの必需品へのアクセスが中断または失われたために人々が死亡した場合、または電力が遮断された場合、または逃げることを余儀なくされ、要素にさらされたままになっている場合に発生します。

ウクライナの人々は冬の終わりに避難し、食料や水がほとんどなくなっています。 病院 標的にされたようです。 しかし、原因となる経路が明確でない場合や、危害につながる一連の出来事が長いため(戦闘の停止後も死亡が発生する可能性があります)、特定の原因による間接的な死亡の数を推定するのは難しい場合があります。戦争。

戦争での直接死と間接死の比率はさまざまですが、ほとんどの戦争では、特にインフラストラクチャがひどく損傷して破壊されている場合、 間接的な死は直接的な戦争による死を上回る傾向があります.

ウクライナでの戦争が進むにつれ、さまざまな精度で多くの死傷者が浮かんできます。 しかし、爆弾、弾丸、火事で殺されたり負傷したりした人は誰でも、国のインフラに対する戦争の影響でさらに多くの人が亡くなるでしょう。 そして、その害は、戦闘が終わった後も、いつでも続くでしょう。The Conversation

著者について

ネタC.クロフォード、政治学教授および学科長、 ボストン大学

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.