"私はちょうどあなたに警告している、私はこの家を去っている唯一の方法は水平です。

私の新しい92の1歳の95ポンドの患者は、歩行器で正面玄関を守っていました。 私はちょうど彼女の事件に割り当てられた代理店からの作業療法士として自分自身を紹介した。 ジョゼーは、秋に起因する股関節骨折の入院後に在宅ケアを主張していることについて、子供たちに怒っていた。

"私はあなたを責めません"と私は言った。 "これは素晴らしい家です。 ここにどれくらい住んでる？"

彼女の態度は少し柔らかく、彼女は入り口を通って私を許した。 "私の夫は60年以上前に建てた。 子供たちはここで生まれ育った。 ジョンは3年前に亡くなりました。

"どうしたの？"

"私はバスルームに少し落ちた。 真実を伝えるために私は何が起こったのか覚えていない。 1分私はアップしていた、そして、次はダウンしていた。 子供達はライフラインを押さなかったのが怒っていますが、それは非常に遅く、誰も気にしたくありませんでした。 だから私は一晩中そこにいた。 私の娘は朝に私を見つけました。 今、彼らは助けられた生活の周りにアイデアを投げかけています。 私の死体を超えて！

老年医学の分野でXNUMX年以上働き、そのうちXNUMX年間は直接在宅ケアに従事した後、私はその会話の何百ものバージョンを経験しました。 俳優は異なります。 スクリプトは同じです。 ママやパパは長い間彼らの家に住んでいます。 彼らは、家を維持するための日々の要件を回避し、管理するのに苦労し始めています。

多くの場合、衰退は非常に遅いため、機能のわずかな喪失がすべて新しい基準になり、問題を引き起こさないように十分に適応します。 それは、転倒または新たな健康問題が彼らにスパイラルを送り、彼らの機能喪失を悪化させるまでであり、誰もが彼らを襲ったものを知る前に、彼らは彼らの手に危機を抱えています。

それは私が激しい電話を受ける時です。

「私のお母さんは肺炎から回復しており、トイレから降りることができないほど弱いです。 私は何をしますか？"

「お父さんは外で庭仕事をしていて、隣人は彼に前の階段を上げるのが難しいと言ってくれました。 私は何をしますか？"

"お母さんはお風呂から出て落ち、一晩中床の上に広げられ、股関節骨折に終わった。 私の妹は彼女が癒すまで飛んできたが、もう彼女が家にいなくなるかどうかはわからない。 私は2ヶ月の安息日に日本に行くつもりです。 私たちは何をすべき？"

「私の父の認知症はひどくなり、彼は自分の子供や孫を認識していません。 彼は私の母が彼にとって特別な人であることを知っていますが、彼女が彼の妻であることを知りません。 彼はXNUMX時間の監督が必要であり、私たちはお母さんが燃え尽きるのではないかと心配しています。 彼女は彼を家に留めておくことを主張し、私たちXNUMX人の子供たちはすべて家族や仕事で州外に住んでいます。 私たちは何をしますか？"

「私たちの両親は私たちを夢中にさせている。 ママは文字通り彼女の杖で家の周りを料理してきれいにしようとしています。彼女は彼女が硬く、関節炎の痛みを感じています。 お父さんは一日中テレビを見ている彼の好きな椅子から立ち上がることはほとんどありません。 彼の劇的な聴力低下は、ママとの会話を妨げ、彼はしばしば欲求不満から彼女に叫ぶ。 彼らはどちらも起こるのを待っている事故です。 私たちは何をしますか？"

「私たちは何をしていますか？」という答え。

「お母さんやお父さんはどれくらい安全ですか」と「家にいることができますか？」という問題が発生すると、子供と両親の間に矛盾が起こることがよくあります。 私たち自身のレンズを通して状況を見ることは当然であり、同じ現実の異なった、時には衝突するバージョンを作り出します。

「私たちは何をするのか」という答えは、誰もが愛する人の目を通して、敬意をもって状況を見ようとし、誰もが少しずつ与えることを要求します。

私の経験によれば、ほとんどの場合、両親は意図的に議論の余地がない。 私たちは、若い頃と同じように自分自身を描き、日々の生活の一部となっている老化の兆しを無視しています。 我々は階段を上ったときに重いものや膝のつまみを持ち上げるときの背中の痛みを軽減します。 私たちは、私たちのエネルギーレベルが以前と同じではなく、私たちの日々を耕し続けているという事実を見落としています。 それはママとパパと同じですが、おそらく "私たちの子供たち"よりも少なくとも20歳は古いでしょう。何歳になっても身体的および認知的能力は損なわれていますが、それがゆっくりと起きれば、

彼らは完全に安全ではなく、家の中を歩き回ったり管理したりするのに苦労しているとあなたが確信している限り、ママとパパは彼らが大丈夫だと完全に確信しています。 そして、あなたが彼らにいくつかの変更を加えるように懇願し、口論するのと同じくらい、結局、あなたの提案、推奨、訴え、そして脅迫を却下するのは彼らの権利です。

どうやってこの矛盾を解決しますか？

答えは途中で何とか会うことです。 取引をする。 周囲に変更を加えることに同意するように できる 家にいるが、よりアクセスしやすく、より安全で、うまくナビゲートしやすい生活環境で、すべての人のストレスレベルを減らし、うまくいけば、すべての人を幸せにする解決策につながる。

あなたの両親は大人であり、今日の場所に進むためにかなり良い仕事をすることができたことを忘れないでください。 彼らは独立、自律、そして尊敬に値します。 そして、彼らは、転倒を防ぎ、家の内外でのより安全な移動を促進する可能性を高める提案を受け入れる必要があります。 誰もが少し与える必要があります. 

AARP（米国退職者協会）は、「高齢者の90％以上が年齢を選ぶことを好む。 独立した選択肢を作って生活を支配し続けている」と語った。 とはいえ、私が長年一緒に働いてきたこの年齢層の人々の多くは、彼らの家での生活がますます困難になっていることを認めたがりません。 ほとんどの場合、彼らは重大な人生の変化を開始しないので、彼らの世話をし、ボールを転がすためのサポートを提供するのは彼ら次第です。

整然とした手入れの行き届いた家は安全な家です。 健康と安全を最大化するために、整頓から始めることは役に立ちます。 クラッターは貴重なスペースを占有し、実際には両親の健康に害を及ぼす可能性があります。 余分なほこりがたまり、家の中を安全に移動するのが難しくなります。 そして、混乱は私たちを制御不能に感じさせることによってストレスに貢献します。

作業療法士（愛情を込めて「OT」と略して呼ばれます）は、患者がセルフケア活動を行う際の容易さと安全性を研究する専門家です。 これらの活動は、「日常生活動作」（ADL）または「日常生活動作」（IADL）と呼ばれます。 ADLとIADLは、朝起きた瞬間から夜寝るまで、人々が行うことです。 これには、自分で食事をすること、着替え、入浴、トイレ、身だしなみ、衛生、および機能的な可動性（歩行および表面から表面への移動）が含まれます。 IADLは、食事の作成、買い物、薬や交通機関の管理、家の管理など、もう少し複雑です。

課題への適応

多くの高齢者は、家族を育て、すばらしい思い出を多く生み出した家庭に居たいと望んでいますが、身体的および認知的能力の低下によってその欲望がしばしば脱線します。 年を重ねるにつれて、階段を登ったり、入浴したり、食事を準備したり、家を管理したりするなど、私たちが当然取っていた日常生活の活動を行うという課題に適応する必要があります。 知的には、積極的であり、先に計画することが最良の結果を達成する方法であることが分かります。

最良の意図であっても、プロセスを開始する方法が不明なことがよくあります。その結果、状況が変わります。 私はしばしば高齢の親を扱うときに、今や「私たちは」親になり、彼らは「子供」になっているというアナロジーを聞いています。

時には私たちは両親が私たちの一生に及ぼした影響を見失うことがあります。 スマートフォンやSkypeを孫と一緒に使う方法を教えてくれたかもしれませんが、彼らが私たちに衛生、マナー、そして基本的なライフスキルを教えてくれたことを忘れないようにしましょう。

成功への最大のチャンスは、あなたの忍耐を失うことなく、常に彼らが尊敬する尊敬の念をもって彼らを治療することであり、ママとパパと協力して働くことです。 それは勝利です。 彼らは安全です。 あなたは正気になるでしょう。

Lynda G. Shragerの©2018。 全著作権所有。
許可を得て転載。
Bull Publishingによって発行されました。 www.bullpub.com

記事のソース

老齢年齢：母親と父親の家を変更、整理、蔑視するためのガイド
Lynda Shrager著OTR MSW

老後の老齢：母親と父親の家を変更、組織化、脱皮するためのガイド 高齢者が自宅をより安全で簡単にナビゲートするのを支援する、シンプルで頻繁に即時の変更を行うためのステップバイステップの部屋別ガイドです。 高齢者や介護者がこれらの新しい課題に取り組み、家庭での生活をより安全で管理しやすくするために設計されています。

詳細はこちら、そして/または、この本を注文する または購入する Kindleのバージョン。

著者について

リンダ・シュラガー、OTR、MSW、CAPS 老人保健分野で37年以上の経験を持ち、13歳以上の高齢者と家庭で働いている登録済みの全国委員会認定作業療法士、マスターレベルのソーシャルワーカー、認定済みエイジング・スペシャリスト（CAPS）です。 2009では、Lyndaは 毎日の健康 （everydayhealth.com）は、同国の主要なオンライン消費者健康ウェブサイトの1つです。 Lyndaは、患者の家庭環境で治療ケアを提供し、介護者を教育するという情熱を追求するために、職業セラピスト、マスターレベルのソーシャルワーカー、プロの主催者、認定老化専門職としての専門知識を組み合わせています。 詳細はこちら otherwisehealthy.com.

関連書籍

at InnerSelfMarketとAmazon