Scientists And Poets Are More Alike Than You Might Think Ada Lovelace - 数学者および詩人の肖像画。 アルフレッド・エドワード・シャロン/ Wikipedia

科学と詩は必ずしもうまくいっていません。 イギリスの詩人ジョン・キーツ(医師としても訓練された)は、1819の彼の物語詩「ラミア」に次のように書いています。

哲学は天使の翼を切り取るでしょう、
ルールと線ですべての謎を征服する

ここでKeatsは自然哲学 - 19th世紀半ば以前の自然科学の名前 - が詩にもっと正確に捉えられている世界から魔法を取り除く方法を批判しています。 彼は正しかったですか? 私の新しい本では、私は方法を調査しました 詩は先駆的な科学者の生活や作品に影響を与えてきました。 そうすることで、私たちの世界を理解するためには、より学際的なアプローチが必要であることがわかりました。

エイダラヴェレス

アダラブレースはロマンチックな詩人バイロン卿の離婚した娘であり、彼は娘の誕生後間もなく、近親相姦の噂の中でギリシャに追放された。 ラブレスの母親であるアナベラは、娘が自分の父親になったことが「狂っていて、悪くて、知るのは危険」な詩人にならないと決心しました。 アナベラは、娘のために最高の科学教育を保証することを確約しました。それは19th世紀の初めに利用可能でした。


innerself subscribe graphic


ラブレースは学生として優れていました。 彼女の授業の早い段階で、彼女はイギリスの数学者Charles Babbageと分析エンジンに関する彼の仕事を紹介されました。 このマシンの設計は、Babbageの一生の間に完全には構築されていませんでしたが、ハードコピーのプリントアウトやグラフのプロット機能など、現代のコンピュータの多くの特性を共有しています。

Babbageがこの信じられないほどのエンジニアリングをデザインし作成した間、その本当の可能性を見たのはLovelaceでした。 彼女の母親の不安にもかかわらず、彼女は詩を書き続けていました、後でこの反乱のために彼女の洞察が可能にされたことを反映して。

分析エンジンは複雑な数学的計算を実行するためにBabbageによって設計されました、しかしLovelaceはエンジンが正しくプログラムされれば、音楽を作曲したり詩を書いたりさえしさえしたらエンジンがどんな仕事でもできることを理論化しました。

これは驚くべき洞察であり、ユニバーサルコンピューティングマシンの正式化を予見していました。 アランチューリングによってほぼ1世紀後。 すべてのラップトップ、タブレット、およびスマートフォンが本質的にユニバーサルコンピューティングマシンであることを考えると、Lovelaceの本来のビジョンは、音楽をストリーミングしたり、今日の単語文書を入力したりする人にはすぐになじみ深いものです。

ハンフリーデイビー

Humphry Davyはもう一人の科学者で、熟練した詩人でもありました。 彼はナトリウムとカリウム(とりわけ)を発見し、彼の詩はWilliam WordsworthとSamuel Taylor Coleridgeによって祝われました。 彼の初期の研究のいくつかにおいて、Davyは亜酸化窒素の医学的利益を調査することを任務としていました。 彼はすぐに化合物の陶酔効果を理解し、それを与えた 1800の代替名笑いガス1800の代替名笑いガス.

Scientists And Poets Are More Alike Than You Might Think 笑うガスは使用者に多幸感を誘発する。 Poleijphoto /シャッターストック

デービーは、ガスが彼の精神的および物理的な状態に及ぼした影響について詳細なメモを書き続けました。 彼はこれらの初期の実験のいくつかを詩に記録しました。 ポエム、 亜酸化窒素の呼吸について、彼の文章がガスによってどのように影響されたかをはっきり示しています。 亜酸化窒素を実験している間に彼が感じた幸福感は科学的論理と理由だけでは説明できなかった。 その代わりに、詩はその効果を文書化するための最も正確な方法となりました。

デイビーは彼の詩人の友人に似たような文学的な「実験」を試みるように励ましました、しかし少し役に立つまで。 しかし、彼は科学の長所を彼らに確信させることではるかに成功しました。 詩人としての彼の才能は彼に彼の時代のロマンチックな詩人の尊敬を獲得し、そして科学が何を達成することを望むことができるかの再考のために部分的に責任がありました。

レベッカエルソン

その生涯と研究が詩によって強く影響された科学者のより最近の例は、カナダの天文学者レベッカエルソンです。 エルソンは、ハッブル宇宙望遠鏡の測定値を使って宇宙の初期段階を振り返った最初の科学者の一人です。

数年遅れて ハッブル宇宙望遠鏡 24は4月に地球の軌道に打ち上げられ、1990は10億ドルの費用で、これまでに組み立てられた中で最も高価な科学機器となりました。 数週間以内に、望遠鏡は遠方の星系の画像を返し始めました。 しかし、これらの画像は元々予想されていたよりも品質が劇的に低く、メインミラーは人間の髪の毛の幅の約2.5マイクロメートルだけ平坦すぎる形状に研磨されていたことが明らかになりました。

Scientists And Poets Are More Alike Than You Might Think ハッブル宇宙望遠鏡は地球上の軌道上にあります。 マルセルクレメンス/シャッターストック

この異常は、ハッブルが主に観察するために設計されたかすかな、そして遠くの物体が天文学者によって要求される程度の正確さまで測定することができなかったことを意味しました。 エルソンはその中にいました、そして、初期の銀河形成に関する彼女の継続的な研究は失速しました。

彼女の詩Aberrationで、Elsonは望みの目標に非常に近づくことのフラストレーションを明らかにし、そうすることで科学的な努力にとってとても重要である失敗の概念を探ります。 物理学者エルソンが彼女の感情的な曖昧さを表現することができると感じたのは詩を通してだけです。 彼女の聖句は、実験室のメモや科学的な執筆では不可能だった方法で、将来の実験的希望と並んで失望を粉砕することを秤量しています。

現代のコンピューティングの基礎を築く、科学者の役割を再想像するのを助ける、あるいは失敗に終わったという言葉になるかどうかにかかわらず、これらの科学者詩人の研究は科学と詩が私たちの周りの世界。The Conversation

著者について

Sam Illingworth、科学コミュニケーション上級講師、 マンチェスターメトロポリタン大学

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.

書籍の認知度