前庭の芝生は、キッチュ、エレガンス、そしてその間のあらゆるものを表現するキャンバスになります。 ジェフ・ハッチェンス/ゲッティイメージズ

アメリカのための軟膏 孤独の流行 家の目の前に存在する可能性があります。

アメリカの多くの地域では前庭が定番です。緑豊かな植栽、ポーチ、小物は通行人の注目を集め、会話を弾ませることができます。他の芝生には、立派なフェンスや不吉な看板があったとしても、「近づかないでください」と書かれています。

しかし、庭は、庭を手入れする人々、そして彼らが家、近所、街についてどのように感じているかを知るための窓としてどの程度機能しているのでしょうか?

我々の研究では バッファローのエルムウッド ビレッジ地区にある約 1,000 か所の前庭を調査したところ、前庭がより活気に満ちて開放されていればいるほど、住民の満足度が高まり、つながりが生まれることがわかりました。

場所の感覚を養う

私たちの前庭の研究は、アメリカの近隣地域がより強力な「場所の感覚」とは、人が自分の家、近所、街に対して感じる愛着と帰属の感情を指します。


インナーセルフ購読グラフィック


何十年にもわたって、心理学、地理、デザインの研究は、場所の感覚を次のようなものに結び付けてきました。 幸せな近隣住民 & より強い絆 近所の人の間で。

この特定の調査では、バッファローのエルムウッド ビレッジに焦点を当てることにしました。もちろん、利便性という要素もありました。私たちは二人ともバッファロー大学の教授です。しかし 2007 年、エルムウッド ビレッジはアメリカ計画協会から「」の XNUMX つとして表彰されました。アメリカの 10 の素晴らしい地区に設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

私たちはエルムウッド ビレッジの特徴を知りたかったのです。

バッファローのダウンタウンの北に位置するこの緑豊かな地区は、 そのパークウェイ ランドスケープアーキテクトによって設計された フレデリック・ロー・オルムステッド、ニューヨークの計画にも協力しました セントラルパーク そしてボストンの エメラルドネックレス.

秋に撮影された 2 軒の歴史的な住宅。前庭がオレンジ色の葉で覆われています。
2007 年、バッファローのエルムウッド ビレッジは、米国計画協会から「アメリカの 10 の偉大な地区」の XNUMX つとして表彰されました。 ベネデク/E+、ゲッティイメージズより

エルムウッド アベニューはこの地域の商業の中心地であり、一戸建て住宅と集合住宅が密集した住宅に囲まれています。 以前の研究では エルムウッド ビレッジの住民が強い場所意識を持っていることはすでに示しました。彼らは特に、パークウェイと、並木道に沿って建てられたこの地域の大きな歴史的な住宅を高く評価しました。

しかし、私たちは住民が自宅、特にすべての通行人に見える部分から自分の場所の感覚を強化できるかどうかを知りたかったのです。

家の前の貴重な数フィートのスペースに、住人はガーデンノームであろうと、 小さな図書館、精巧な庭園、スポーツへの忠誠心、そして政治的忠誠心。

住民は庭でぶらぶらしたり仕事をしたりしているときに、 簡単にチャットできる 隣人たちと。実際、ある研究によると、 3人中4人以上 新しい近所のつながりが前庭から生まれます。

それらは近隣の他の地域への橋のようなもので、各居住者が隣人や通行人に対してどれだけ自分を表現したいかを決めることができます。同時に、前庭は、フェンス、生け垣、警告板などで視界を遮ったり、立ち入りを妨げたりして、家を遮断するためにも使用できます。

老夫婦が私道で、それぞれの名前が刻まれた2つの椅子の前でポーズをとっている。
新たな近隣住民との接触の 3 件中 4 件以上は、家の前の数フィートの場所で行われます。 ゲッティイメージズ経由のマイケル・スタパリク/トロントスター

エルムウッド ビレッジの前庭での生活

2022 年の秋、私たちはバッファロー大学の環境デザイン学部の学生 17 人からなるチームを割り当て、エルムウッド ビレッジの 984 ブロックに沿って住民が 25 の前庭をどのように形成したかを観察しました。

パイロット研究では、旗、表現力豊かな標識、植木鉢、造園、おもちゃとゲーム、座席、ポーチ、フェンスと生け垣、歓迎または歓迎されない標識などの要素を確実に測定できることが実証されました。研究者ごとに対策について異なる意見があったため、芝生の手入れや家のメンテナンスを確実に追跡することはできませんでした。 (残念ながら、この地域では、ガーデンノームや小さな無料図書館はあまりにも珍しいので含めることはできませんでした。)

次に、学生たちのフィールドワークで得たデータを、住民に家、隣人、近所への愛着について尋ねた調査の回答と比較しました。自分たちの近所に強いアイデンティティがあると感じたかどうか。そしてもし彼らが自然とつながることができると感じたら。

結果は驚くほど一貫していることがわかりました。バッファロー・ビルズの旗を誇らしげに飾ったり、単に玄関ポーチに植木鉢をいくつか置いたりしても、家の前にあるアイテムで自分自身を表現した住民は、より大きな居場所を感じたと報告しました。

庭園の前で、ワインのカップを掲げて笑顔でポーズをとる人々のグループ。
2006 年に庭を植え、前芝生に歓迎の看板を立てて祝うエルムウッド ビレッジの住民。 DragonFire1024/ウィキメディア・コモンズ, CC BY

フェンスや生け垣などの障害物が設置されている場所は、場所の感覚が低いと相関していました。興味深いことに、「立ち入り禁止」や「笑顔でカメラに映っています」などの歓迎されない標識はそうではありませんでした。

前庭に放置されたおもちゃやプラスチック製の遊び道具のような単純な物体でさえ、その場所の感覚を育むようでした。私たちにとって、これはいくつかのことを物語っています。住宅所有者は自分の財産は盗まれないと信頼しており、親は子供たちを近所の友達と外で遊ばせることにそれほど心配していないようです。

これは私たちの最も強力な結果につながります。ガーデンチェア、ポーチ、ベンチなどの社交を促進する要素は、家、通り、近所の眺めなど、あらゆる次元とスケールで住民の場所に対する感覚を強く高めました。

より良い地域の構築

私たちの研究は最終的に都市主義者の意見を検証しました。 数十年にわたる論争 活気のある前庭がより良い地域を作るということ。

そして、小さな前庭がある場所、またはまったくない場所でも問題なく遊べることがわかりました。

オランダ、ロッテルダムに関するある研究、港湾都市の住民は、密集した都市部の住宅の前にほとんどスペースがないにもかかわらず、自分自身を表現するために歩道を椅子、プランター、小物で飾っていることがわかりました。こうした小さな取り組みがコミュニティの絆を強化し、住民をより幸せにしました。

私たちの見解では、私たちの研究結果は、建築家、プランナー、開発者に、住宅や近隣地域を設計する際には、家の前に価値観を共有したり会話したりするためのスペースを作成する必要があること、つまり駐車場よりもポーチを優先する必要があることを、優しく思い出させるものとなるはずです。スペースやお金の節約よりも自己表現を求めます。アメリカの設計者と建設者は多大なプレッシャーにさらされているが、 より多くの住宅を生産する、住民だけが家に変えることができることを忘れてはなりません。

人々は自分のニーズに合わせて環境を形作る驚くべき能力を持っています。ロッテルダムの市民がそれを実現できたことを見てください。

しかし、エルムウッド村の住民はすでにこのことを知っています。彼らは整理に忙しいです 次のポーチフェスト、毎年恒例の前庭アートと音楽のフェスティバルで、アメリカで最も住みやすい場所の 1 つとしてこの地域の評判を高めます。会話

コンラッド・キッカート、建築学科准教授、 バッファロー大学 & ケリー・グレッグ、都市計画学助教、 バッファロー大学

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.