不平等に取り組むための多くの良い考えがある
衣服労働者として35セント(AUD)を1時間に稼ぐフォリダは、家族のお金がなくなり、息子がうまく食べられるようになると水っぽい米に潜んでいる。 GMB Akash / Panos / OxfamAUS, 著者提供

Foridaは、もう少しお金を払うと、いつか彼女の息子を学校に送ることができると言います。 彼女は幸せに生きることができた。 彼女の家族はより良い生活を送ることができました。

Forida、22は、彼女の幼い息子と夫と共に、バングラデシュのダッカに住んでいます。 彼らは、主に錫と木で造られた暗い化合物に住んでいます。 雨が降ると洪水や漏出があり、蚊を引き付ける汚染された池のようなものです。

フォリダは、世界のファッション業界の一員としてオーストラリアに衣服を着せます。 彼女は1時間に35セント(AUD)を稼ぐ。

Foridaの話はまれではありません。

オックスファムは 今年初めの比較 大規模なオーストラリアの小売衣類ブランドのトップCEOの給与と、サプライヤー工場で働くForidaのような女性の収入のうち、

私たちは、CEOの給料が何百万人も上昇した一方で、労働者の賃金がカタツムリのペースで増加していることを発見しました。 彼らの服を作る労働者の年収はやや低いままです。


インナーセルフ購読グラフィック


場合によっては、オーストラリアのトップファッション会社の1人のCEOが株式とボーナスからのリターンを含め、1時間に最大$ 2,500を稼ぐことができます。 Foridaのようなバングラデシュの衣服労働者は少なくとも1時間にA $ 0.39の法定最低賃金を稼ぐべきです。 この率で、バングラデシュの最低賃金を稼ぐ衣服労働者は、オーストラリアの高額報酬のCEOが1年以内に得た報酬を得るために10,000年以上働かなければならない。

12月には、 新しい最低賃金 - 1時間に60セントを超えて - バングラデシュの衣服労働者に適用されます。 しかし、このような改善があっても、これらの工場の女性は、適切な生活を送るために必要なものの約半分、つまり家族のために十分な住居と食料、健康、教育のために十分なお金を稼ぐだけです。

おそらく世界的な不平等の例はあまりない。

裕福な男性は、ほとんどが男性であるため、ほとんどの女性労働者がより多くの収入をもたらすことを心がけているグローバルサプライチェーンのトップに位置しています。 オーストラリアのファッション業界だけで 約A $ 27十億 2016インチ

だから、私たちの指導者が平等に 不平等が成長しているという考えを否定する - それは行動を要求する本当の深刻な問題であることを示しています。

オーストラリアが所有するグローバルなサプライチェーンの底にある多くの女性や男性にとっては確かに当てはまりません。

オーストラリアの不平等はますます高まっている

証拠は強い オーストラリアの不平等もまた上昇している。 読んだら いくつかのアカウント 最近の生産性委員会 不平等に関する報告あなたは不平等を考えて許されますが、オーストラリアは取り組むべき問題ではありません。

しかし、この報道は、レポートに見られる主要な動向の一部に焦点を当てていない。 ピーターホワイトフォード はっきりと指摘している。

手数料の報告書は、例えば、不平等は低所得層の人々にとって問題であることを示している。 オーストラリアで世代間格差がどのように定着しているかを探っています。多くの人々が時間の経過とともに所得格差を乗り越えていますが、最も裕福な貧困層と最も貧しい世帯はほとんど同じです。 より貧しいオーストラリア人はボトムブラケットに閉じ込められている可能性が高く、その一方で、富は富を生む。

所得格差は依然としてオーストラリアでは問題である。 富は不平等です。 今日は 最も豊かな1%以上のオーストラリア人が70% 組み合わせ。

  オーストラリアのACOSS貧困2018レポート 8人に1人、6人に1人以上の子供が今日貧困状態にあることを示すデータが含まれています。

同時に、国際的なレベルでは、国際通貨基金(IMF)のような組織は全く異なる議論を行っています。彼らは不平等が増え続けていることを知っています。 現実を論じる代わりに、彼らは解決策を研究し議論するために投資しました。 また、IMFやその他の国々は、過去数年間に自らのローンプログラムが不平等との戦いに一層良く対応するためにはまだ変化を必要としているが、政府に対して行動を求めている。

{youtube}https://youtu.be/uy0dKw7HMVA{/youtube}
IMFは、最後の30年の大部分の国々における過度の不平等の増加は成長にとって有害で​​あると警告しているが、必然的なことではない。

不平等は、貧困と疎外を悪化させます。 オックスファムが世界中で目にしたことは、女性、色の人々、先住民、障害者、LGBTIQコミュニティ、そして権力にアクセスする上ですでに困難に直面している人々に不平等に影響を及ぼすことです。

Foridaは貧困に巻き込まれた何百万人もの女性の一人です。 彼らはどれくらい難しくても、どれくらい長く働いていても、苦難から逃げることができない間に、他人のポケットを覆う世界経済を生み出します。

Foridaの家には、安全な内部流水のような施設がなく、汚染された池のそばに建設されているということは、この不平等の世界的課題につながっている。 バングラデシュのような途上国の政府は資金が枯渇している。 もちろん、これらの政府は、適切な選択を行い、健康、教育、インフラに投資する必要があります。地域社会にとって不可欠なことです。

フォリダの家には、安全な内部流水などの施設がありません。 (不平等に取り組むための多くの良い考えがある)
フォリダの家には、安全な内部流水などの施設がありません。
GMB Akash / Panos / OxfamAUS, 著者提供

同時に、裕福な企業の課税回避慣行が貧困国の貧困国に比べて 年間US $ 170.

この膨大な金額は、世界中の発展途上国のForidaのような女性の安全な水と健全なインフラへの投資に正当に使用されるべきです。 これらの女性は投資不足の負担を負う。 フォリダは、水を媒介とする病気で病気になったときに家族を追いかけ、毎月末にお金が足りなくなったときに息子が食べるように、水っぽい米を食べるだけです。

私たちは、不平等を促進している政策や実践に挑戦しなければなりません。そうしないと、フォリダのような女性は引き続き取り残されます。

私たちは不平等を減らす方法を知っています

不平等に取り組むためのアイディアを携えてください:多くがあります。 そして、彼らは良いです。 オーストラリアと世界の不平等に対抗する最前線の組織は、強力な解決策を提案しています。 政府が聞いて、取り組む時です。

オーストラリアでは、 Newstartの率を上げるためのキャンペーン、ACOSSが率いる、蒸気が増えています。 元首相の支持を得ている ジョン・ハワードオーストラリアのビジネス評議会.

  ギャップキャンペーンを閉じるオックスファムは10で数年前に打ち上げを手伝ったが、2018の株式を取得し、政府が先住民族の健康格差を解消するための様々な提言を出した。 そして、徹底した全国的な協議プロセスは、 心からのウルルの声明 先住民族の議会への声を正当に要求している。

労働組合、NGO、オーストラリア人はすべての人生の中で懸念している 平らな賃金。 彼らは、ペナルティ率の引き下げを見直したいと思っています。それは、私たちの産業システムに対する他の変化が、より公平なものにするためです。 組合運動 ルールを変更する キャンペーンはこれらの呼び出しを響かせます。

世界レベルで、オックスファムと市民団体は、政府が国境を越えて不平等を煽るだけでなく、世界中に取り組むよう働きかけるよう呼びかけています。

これは、人権を傷つけるビジネスサプライチェーンに対する包括的な行動を意味します。これには、Foridaのような女性に貧困賃金を支払うことも含まれます。 ビジネスと人権に関する国家行動計画。 これはまた、大企業の税務が世界各地で公開されていることを保証するための行動であり、税収拠点に隠されている金銭を止め、この収入を必要とするオーストラリアと発展途上国の両方から抜け出すことを意味します。

オーストラリア全土から提唱されているアイデアは合法です。 彼らはもっと注意を払う必要があります。 不平等がまったく問題であるかどうかを議論するのではなく、対話が行動に関するものであるべき時です。

著者について

シドニー大学シドニー平和財団理事、マリアンナ・ブランズ。 この記事は、Oxfam AustraliaのCEO、Helen Szoke氏が共著したものです。会話

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.

関連書籍

at InnerSelfMarketとAmazon