チェーンの最初の31つであるプーシキンスカヤスクエアにあるマクドナルドの旗艦レストランは、1990年13月2022日にソ連でオープンしました。XNUMX年XNUMX月XNUMX日、ロシアでのマクドナルドの最終日であるモスクワ中心部にあります。 Getty Images経由のAFP

ロシアがウクライナで容赦ない戦争を主導しており、その結果、数百万人のウクライナ難民が近隣諸国に逃亡している一方で、西洋のブランドはロシアからの脱出にあります。

800以上の閉鎖 マクドナルドのレストラン 特に際立っています： マクドナルドは最初にオープンしたアメリカンレストランでした 1990年にロシアで。その到着はロシアの新しい親欧米時代を象徴していました。

その時代は急速に終わり、ロシアのナショナリズムの急速に広がる復活に道を譲っています。 そのようなナショナリズムは国の直接の結果です 経済的窒息 制裁と西側の 幅広い拒絶 ロシアとそのウクライナとの戦争の。

西側はロシアを罰している、 制裁によって引き起こされた悲惨な経済危機を期待して かつてソビエト連邦の不可欠な部分であった独立国家であるウクライナに対する血なまぐさい戦争に終止符を打つでしょう。

私たちは国際的です 重要な文化学者 米国、欧州連合、ソビエト連邦後の国々など、さまざまな地政学的な状況で豊富な経験を持っています。 制裁がロシアとロシア人を好転させ、戦争を終わらせると考える人々は、国、その歴史、そしてその人々についてほとんど知らないと信じています。

ロシアの苦しみ：ロシア革命と内戦の余波での1921年から1922年の飢饉の間のヴォルガ地域の飢えた農民。 ヒストリカグラフィックコレクション/ヘリテージイメージ/ゲッティイメージズ

ロシア人の永続的な苦しみ

ロシア人は混乱と不安定さに慣れています。 彼らは耐えました 残酷な社会実験 20世紀から21世紀初頭にかけて、彼ら自身の政治的リーダーシップによって彼らに演じられました。 ミハイル・ゴルバチョフのまれな例を除いて、その期間中のロシアの指導者 決して民主的ではなかった.

第一次世界大戦に参加した国 弱い皇帝に率いられ、貧しい人々が現れた その対立から。 ザ 皇帝の支配は残酷に覆されました 何十年にもわたってソビエトの支配を導いたボルシェビキの蜂起によって。 ソビエト国家の作成は追放を伴いました 何百万人もの人々がグラグキャンプに & 冷血な処刑 それらの多くの間に 1917年から1956年までのスターリンの大量抑圧.

私有財産は廃止されました 1929年、そして政治指導者 ソビエト国家への絶対的で無私の従順を命じた。 第二次世界大戦が必要 子供を含むすべての市民からの痛みを伴う犠牲.

戦争が終わった後、枯渇したソ連は比喩を構築しました 鉄のカーテン、市民が西部に旅行して通信するのを防ぎます。 共産主義の影響力を拡大しようとするソビエト国家の試み 冷戦につながった。 その間、失敗した農業改革は 食糧配給。 1990年のソ連の痛みを伴う崩壊は 新たに形成されたロシアへの経済的混乱、 に加えて 失業 & 高い自殺率.

この問題のカタログは私たちに何を教えていますか？ 私たちにとって、それはロシア人が制裁によって引き起こされた商品の欠如によって恐れることができないことを示唆しています。 ハイエンドのファッションブランド、iPhone、 ファンシーコーヒー & 外国車 過去20年間でロシアの生活の一部になりましたが、ロシア人は非常に短い時間しかそれらを持っていなかったため、それらなしの生活を想像することはできませんでした。 いずれにせよ、ほとんどの高級企業–マクドナルドはロシアの高級企業と見なされています–はモスクワとその周辺地域で運営されていますが、ロシア人の圧倒的多数は 彼らの町で彼らに会うことができませんでした.

彼らの闘争で団結

歴史的に、特に共通の敵に直面して、いかなる政治的および経済的闘争もロシアとその国民を団結させました。 敵は伝統的に ウェスト.

第二次世界大戦と冷戦は国を統一しました ソビエトのアイデンティティの中心としての自己犠牲の考え。 アイデンティティ-一種のソビエト例外主義-は、短命を重んじる道徳的に優れた国で構成されていました 魂 – 謎のロシア語「？？？」 – 腐りやすい西洋人の肉以上のもの。

ソビエトのアイデンティティは、ロシアだけを含むがこれに限定されない多種多様な民族を包含していた。 ソ連の首都はモスクワであり、ソビエト連邦の公用語はロシア語でしたが、ソ連は 14の追加共和国、および100を超える国籍を統合。 主張されている国家の統一は議論の余地があります。なぜなら、同じことが強制同化（ロシア化、またはロシアの言語と文化の普及）によってしばしば課されたからです。 集団思考と組み合わせたソビエト化、またはすべての国家独占。 したがって、「ソビエト」とは、ウクライナ人、ロシア人、グルジア人、ベラルーシ人、アルメニア人、アゼルバイジャン人、エストニア人など、ソ連に住んでいた人を指します。

 第二次世界大戦と冷戦は、ソビエトのアイデンティティの中心としての自己犠牲の考えを中心にソ連を統一しました。 ここでは、冷戦の紛争で武装したボランティアとして参加する準備ができているソビエトの少年たちを示すプロパガンダ。 ユニバーサルヒストリーアーカイブ/ゲッティイメージズ

ソ連は、ソビエトの同一性とその人々の道徳的犠牲を称賛する豪華な言説を、ロシアを中核とする祖国への愛国心と忠誠の引き金として使用しました。 人気のスローガンとことわざの中には次のようなものがありました。 「?????? ??????? ? ?????? ? ??????? ? ????」/「まず祖国のことを考えて、それから自分のことを考えてください」; 「? - ??????? ??????? ??????????」/「「I」はアルファベットの最後の文字です、」キリル文字です。 と "? ??????? ?? ?????? ?????? ?? ??、??? ?? ???????????? ?????!」/「レーニンがロシア語を話せたので、私は一人でロシア語を学びます!」

最終的に、「ロシア」と「ソ連」は、国内外で交換可能に理解され、使用されました。 したがって、多くのロシア人、特にソ連で生まれ育ったロシア人にとって、ウクライナが西側を受け入れるのを見ることは、ロシアの歴史の一部を西側に任せることを意味します。

[Politics Weeklyニュースレターで、TheConversationの最も重要な政治の見出しを入手してください.]

負傷したクマ

西側の制裁戦略は裏目に出る可能性があると私たちは信じています。

すべてのロシア人がウクライナでの戦争を支持しているわけではありません そして彼らをそれに引きずり込んだ政府。 だが すべてのロシア人は制裁に苦しんでいます そして危機。 彼らの共通の苦しみは危険なことです。それはすべてあまりにも馴染み深いものです。 それは彼らを怒らせます、そして何人かは反撃することを熱望しています.

この可能性は、ソビエト時代に作られ、現在はソビエト後のロシアで育った世代にも影響を及ぼしているロシア国民の考え方に由来しています。 歴史的に、西洋の自由は部分的にしか魅力的ではありません。 ロシア人はそれらを持っていませんでした –ではありません 言論の自由, 自己決定, 宗教 また 無制限の旅行.

代わりに、ロシアの人々は忍耐強く、ストイックで、 しばしば彼らの残酷な祖国に不合理に捧げられます、その独裁的な指導者は戦争を始めました。

それはロシア人をどこに残すのですか？ 私たちの視点から見ると、現在ウクライナを爆撃し破壊している国の侵略者は彼らの最愛の故郷でもあり、今では世界で彼らをそのまま受け入れる唯一の場所です。

彼らの国を国際的なパーリア国家にすることは、ロシア人にとって目新しいことではありません。 その気候政策から 〜へ そのスポーツ とその外交を含む クリミアの広く非難された併合.

しかし、今日の状況は極端です。 私たちは、ロシア人が世界社会に拒絶されていると感じているため、政府に向かう可能性があると信じています。 高い.

それは、西側の拒絶に直面して国の産業と経済を回復することを装ってプーチンの独裁政権の強化につながる可能性があります。

ロシアは再び共通の敵を抱えることになり、ロシアで不従順に考え、行動することは通常劇的な結果をもたらすため、反対意見は聞かれません。 その中のプーチンの反対者 アンナ・ポリトコフスカヤ, アレクサンダー・リトビネンコ, ボリス・ネムツォフ, アレクセイNavalny そして、他の多くの人々（殺害された者、投獄された者）は、ロシアでの政治的異議に対する罰の警告の物語として機能します。

ロシア人に独裁政権に抗議するように勧め、 西側がやったように、彼らとの関係を断ち切る間、こうしてイデオロギー的な撞着語になります。 それは彼らを経済的に窒息させながらその政府がしていることのために人々を罰している。

シベリアでは、安全規則は生と死の問題です。 そのうちのXNUMXつは、常にクマに逃げ道を残すことです。 クマは、負傷したり、追い詰められたり、カブを保護したりするときに特に攻撃的です。 ロシア国民を代表する負傷したクマも例外ではありません。

著者について

JuliaKhrebtan-Hörhager、批評文化・国際研究准教授、 コロラド州立大学 & Evgeniyaピャトフスカヤ、博士号コミュニケーションの候補者、 サウスフロリダ大学

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.