aaaaimages / Getty Imagesによる写真

サイエンスは、2020年代が 人類が自らを救う最後の機会 気候災害から。 決定的な行動は今年から始まるはずです。 しかし、気候変動は、いつものようにビジネスを行うことはできないことを私たちに告げる多くの危機のXNUMXつにすぎません。 私たちが実際に望む世界を創造するために行動を遅らせてはなりません。

創刊号のテーマ はい！ アフリカ⇔日本　情報雑誌発行 この決定的なXNUMX年で 「私たちが望む世界。」 それは、現在の経済の失敗が炭素排出量の削減をはるかに超える行動を必要とするであろうという事実を作り出します。 この号の冒頭の記事「私たちは心の中でより良い世界を手に入れました、行動することの必須性が、すべての人が重要であり、品格のある満足のいく人生の機会を持つ世界を想像し、創造する前例のない機会を生み出すことを正しく示唆しています。

私たちが直面している問題の根本は、私たちのグローバル世帯の管理を導く際の経済学の完全な失敗です。 20世紀半ば、新自由主義経済学派は規律の統制を担い、政策立案者と国民意識を国内総生産、金融市場指数、公式雇用統計を経済パフォーマンスの主要指標として重視しました。

これらの指標のXNUMXつ以上が落ち着かない限り、経済学者は経済がうまくいっていることを私たちに保証します。 気候変動や不平等などの主要な社会問題への対処に関しては、それらの提案は一般に、これらの指標のわずかな改善を追求するための政策調整に限定されています。

その主張にもかかわらず、新自由主義経済学は科学よりもイデオロギーです。 その信者は信者の心の中にのみ存在する世界を想定しています。 その仮定は、地球の生命を支える能力を破壊しつつ、世界の人々のほとんどが日々の基本的なニーズを満たすためのますます困難な闘争を強いている経済の体系的な失敗に追随者を盲目にします。 結果として生じる社会的崩壊は暴力と権威主義的指導者への支援を推進します。

新自由主義経済学者の想像上の世界では、GDPと金融資産の増加が社会の決定的な目的です。 彼らは、社会的および環境的影響を無視しながら、個人の収入と消費を最大化するために競争することによって、私たち一人一人が社会に最善を尽くすと信じています。 彼らは、市民、政治指導者、企業幹部、コミュニティ活動家としての将来の役割において、現実と長年にわたって確立された倫理原則の両方を無視するように私たちの若者を教育します。 この深く欠陥のあるメッセージは、人気のメディアを通じて常に補強されています。

その明らかな欠陥にもかかわらず、新自由主義経済学は、本物の仮定と価値観に基づいた信頼できる代替案の欠如のために主導権を握っています。 確立された理論を、それが不十分であることを示すだけでは、即位することはできません。 より良い理論に置き換えられるまで、その支配を続けます。

21世紀の課題にふさわしい経済学の発展と受け入れを進める必要があります。 21世紀の経済学は、私たちがすべての人々と生きている地球の幸福を確保する私たちの能力に不可欠な文化、制度、技術、インフラストラクチャの変革を達成する上で私たちを導きます。 経済学が意図することを行うので、これを「経済学」と呼びます。 しかし、その名前を超えて、それが揺らいでいる20世紀の新自由主義イデオロギーにほとんど似ていないでしょう。 これらのXNUMXつのシステムの定義の仮定の対比は、以下のチャートに要約されています。

21世紀の経済学が前世紀のものと異なる多くの方法のXNUMXつの主要な例を次に示します。 前者は指標を扱い、後者はお金を扱います。

私たちは測定値を取得しているので、GDPの成長へのこだわりを捨てるときが来ました。GDPは、経済がどれほど良好であるかを主に示す単純化した単一の指標です 私たちの間ですでに最も豊かな. ケイト・ローワース21世紀の経済学の世界をリードする建築家である、指標の21つのパネルを提唱しています。XNUMXつは地球の幸福に焦点を当て、もうXNUMXつは人々の幸福に焦点を当てています。 XNUMX世紀の経済学は、両者の幸福を確保する方法でXNUMXつの間の関係を管理する上で私たちを導きます。

21世紀の経済学のXNUMX番目の決定的な懸念は、GDPが成長しなくても崩壊しない金融システムを作成することです。 現在の取り決めでは、お金は、利子をつけて返済しなければならないローンを発行することによって社会の大部分のお金の供給を生み出す民間の営利銀行のシステムによって生み出されます。 そのお金のほとんどは、新しい生産的な投資に使われません。 ほとんどの資金消費と金融バブル。

この取り決めでは、新しいローンの需要を生み出すために経済は継続的に成長しなければなりません。 ローンを作る過程で金利を返済するためのお金が作成されなかったので、そのための追加のお金を作成するために新しいローンが必要です。 GDPが成長しない場合、借り手はデフォルトに追い込まれ、銀行は破産し、お金は消え、経済は停止し、本質的なニーズが満たされなくなります。

XNUMX世紀の経済学では、経済は無期限に成長する可能性があると述べていますが、歴史はこれを誤った仮定であると示しています。 そのふりをやめたら、お金を生み出す新しい方法を見つけなければなりません。

XNUMXつの方法は、資金の創出を民間銀行から 公共銀行。 民間銀行はローンに利子を課すことで利益を最大化しようと努めますが、公的銀行は政府に新しい無利子のお金を提供して、公共投資に資金を提供することでマネーサプライを拡大しています。 虐待やインフレを回避するためにそのような公共システムの設計と管理を練り上げることは、21世紀の経済学にとって大きな問題となるでしょう。

古い経済学と新しい経済学が経済指標に対処する方法とお金の創造の違いは、より良い世界を作るためのより良い経済学の必要性の緊急性を強調しています。

著者について

David KortenはYESの共同創設者です！ メディア、リビングエコノミーフォーラムの会長、ローマクラブの会員、そして「企業が世界を支配するとき」や「物語を変え、未来を変える：生きている地球のための生きている経済」などの影響力のある本の著者。 」 彼の仕事は、彼と彼の妻であるフランがアフリカ、アジア、ラテンアメリカに住み、世界の貧困を終わらせるために働いた21年間の教訓に基づいています。

この記事はもともとに登場しました はい！ マガジン