最も裕福な人々がすべての経済的利益を得る国を想像してみてください。 最終的には国民の総所得と富の多くを彼らが蓄積することになり、中産階級にはもはや経済を全速力で回転させる購買力がなくなってしまう。 中流階級のほとんどの賃金は下がり続け、彼らの主要な資産である住宅の価値は下がり続けている。

この国の最も裕福な人々が、莫大な富の一部を使って日常的に政治家に賄賂を贈っていると想像してみてください。 政治家に減税を強要するあまり、学校や道路、高齢者や貧困者向けの医療などのセーフティネットなど、中産階級が依存している重要な公共投資に資金を提供する資金がなくなってしまう。

さらに、これらの富裕層の中で最も裕福な人々の中に金融家がいると想像してみてください。 これらの金融業者は経済全体に対して非常に大きな力を持っているため、株式市場と呼ばれるカジノでの賭けが失敗した場合、平均的な納税者に救済してもらいます。 彼らは非常に大きな権力を持っているため、彼らの権力を制限することを目的とした規制さえも粉砕します。 

これらの金融業者は非常に大きな力を持っているため、利益を最大化し株価を上昇させるために、企業に何百万人もの労働者を解雇し、他の何百万人もの従業員の賃金や福利厚生を削減することを強いています。そのすべてが金融業者をさらに裕福にしているのです。多くの株式を保有し、カジノを運営しています。 

さて、これらの金融業者の中で最も裕福な人々の中には、プライベート・エクイティ・マネージャーと呼ばれる人々がいて、彼らは会社を買収し、借金を積み上げてさらに多くの従業員を解雇し、その後会社を売却することで、会社からさらに多くの金を搾り取ることを狙っていると想像してください。莫大な利益を得るために。

これらのプライベート・エクイティ・マネージャーは自分のお金さえ危険にさらさないにもかかわらず、投資家を集めてターゲット企業を買収するのですが、それでもなお、その莫大な利益の 20% を私腹に入れています。

そして、彼らが政治的賄賂で作った税法の抜け穴のせいで、これらのプライベート・エクイティ・マネージャーたちは、自分たちは投資をしていないにもかかわらず、わずか15パーセントの課税で、莫大な利益をキャピタル・ゲインとして扱うことが許されているのだ。一銭のリスクを負う。

最後に、大統領選挙があると想像してください。 共和党と呼ばれるある政党は、年間20万ドル以上を稼ぎ出しながら、税金をわずか13.9パーセントしか払っていないプライベート・エクイティの経営者を候補者に指名しているが、これは中流階級の多くよりも低い税率である。

はい、それがこじつけに聞こえることは承知しています。 しかし、この寓話はさらに荒々しいものになるので、ご容赦ください。 この候補者と彼の政党が、富裕層の税金をさらに削減する計画を立てたと想像してみてください。そうすれば億万長者はさらに年間 150,000 万ドルを節約できるでしょう。 そして彼らの計画は、メディケア、メディケイド、教育、職業訓練、フードスタンプ、ペル補助金、児童栄養、さらには法執行機関など、中産階級と貧困層が依存している他のすべてを削減するものである。

次に何が起こる？

この寓話には XNUMX つの結末があります。 どちらにするかはあなたが決めなければなりません。

あるエンディングでは、プライベート・エクイティのマネージャー候補者が友人全員、ウォール街のカジノの全員、そして大企業のすべての重役室の全員を集めて、想像を超えた史上最大の選挙資金の札束を寄付させられる。

候補者はその資金を使って、「富裕層は雇用を創出するので税金を課さない」「企業に税金を課さないでください、さもなければ彼らは海外に流出するでしょう」「政府は」といった同じ大嘘を何度も繰り返す継続的な広告を掲載している。はあなたの敵です」そして「相手はアメリカを社会主義国家に変えようとしています。」

そして、繰り返し語られる大きな嘘が真実のように聞こえ始めるため、国民はそれを信じ始め、プライベート・エクイティ・マネージャーの社長を選出します。 それから彼と彼の友人たちは国を金権政治に変えます（とにかくそれは金権政治になり始めていました）。

しかし、別の結末もあります。 この作品では、プライベート・エクイティ・マネージャーの立候補（そして彼と彼の友人たちが嘘を売ろうとするために使ったすべての資金）が逆の効果をもたらしている。 それは国の経済と民主主義に何が起こっているのかについて国民を目覚めさせます。 それをすべて取り戻そうとする国民運動が巻き起こる。

国民はプライベート・エクイティ・マネージャーと彼が支持するすべてのもの、そして彼を指名した政党を拒否している。 そして彼らは、すべての人にとって機能する経済と、すべての人に対応する民主主義を再構築し始めます。

もちろん、単なる寓話です。 しかし、結末はあなた次第です。

*この記事はから供給された http://robertreich.org。 （権利は著者が保持されます。）

著者について

ロバート·ライシュ カリフォルニア大学バークレー校公共政策の首相の教授である。 彼はビル·クリントン大統領の下で労働者の秘書として、最近、3国の行政に務めています。 彼はSupercapitalism、内閣にロックされた国連の仕事、そして彼の最も最近の本は、余震を含め13本を、書いています。 彼の "マーケットプレイス"の論評は、上で見つけることができます。 publicradio.com および iTunes。 彼はまた、一般的な原因の理事長です。

推奨書籍：

余震：次経済とアメリカの未来（ビンテージ） ロバート·B·ライヒによって (ペーパーバック - 5 年 2011 月 40 日) ライヒ氏は『Aftershock』の中で、オバマ大統領の景気刺激策は 1920 年にわたる所得格差の拡大に対処できないため、実質的な回復を促進することはないと主張している。 ライヒ氏は、教訓は大恐慌の根源とその対応にあると述べ、1930年代からXNUMX年代の投機狂乱と現在の投機狂乱を比較しながら、FDRの連邦準備制度理事会議長マリナー・エクルズらケインジアンの先駆者たちがどのように大恐慌を診断したかを示している。大恐慌につながる主なストレスとしての貧富の格差。