バグダッドが激しい戦争の中心となり、その勢いは日に日に増しており、世界中の多くの人が最悪の事態を恐れている。 ここ数日間だけで、アメリカ軍とイギリス軍は深刻な後退と予期せぬ死傷者を経験している。 ブッシュ大統領ですら、（３月２３日）国民に「これは厳しい戦いの始まりに過ぎない」と警告した際に、いつになく深刻な表情を浮かべた。

しかし、恐怖は現時点で私たちが抱くことのできる最悪の感情です。それは最大の境界線だからです。 恐怖は人々を互いに引き離し、また神からも引き裂きます。 それは人々を麻痺させ、限界に追いやる。 しかし、恐怖はこれらすべてを行う必要はありません。 また、この戦争に対して何かできるという確信が私たちを互いに引き寄せることにもなります。 私は平和行進について話しているのではありません...

私は最近通夜、抗議行進、平和集会に参加したすべての人を心から尊敬しています。 私自身も過去 XNUMX 年間に数十回のイベントに参加してきました。 しかし、私はまた、これらの集会の一部である緊張、分裂、さらには公然の暴力さえも懸念しています。

そうです、戦争は間違っています。 そう、人を殺すのは間違っているのです。 私はそれを決して揺るがしません。 イエスが磔刑に処せられる際、弟子の一人が兵士の耳を打ち落とした後、イエスは武器をしまうよう命じ、「剣を取る者は剣で滅びるであろう」と言いました。 イエスが武力の擁護者ではなかったことは明らかです。 しかし、彼はそれを使用した人たちを、たとえ自分に対してさえ非難しませんでした。 それどころか、彼は彼らのために、「父よ、彼らをお赦しください。彼らは自分たちが何をしているのか分かっていません。」と祈りました。

キリストに従うと主張する私たちにとって、キリストの言葉は何と時宜にかなったものなのでしょうか。 彼は罪のない人としてそれらを語った。 貪欲と物質主義、陰口と噂話、不貞と家族の確執、傲慢さ、全体的な利己主義、他者への無視など、毎日の生活の中で非常に多くの方法で戦争に貢献している私たちについてはどうでしょうか？ 傍観者としてこの戦争を計画した者たち、そして現在戦っている者たちを非難している私たちは、神の前にどのように立つのでしょうか？

インナーセルフ購読グラフィック

イラク戦争は、それに反対する私たち一人ひとりに選択を迫ります。 私たちはホワイトハウスと国防総省を批判することができます。 私たちは自分の意見の合わない人たちと敵対することがあります。 愛する人を失った（または失うことを恐れている）家族の傷に塩を塗り込むことができます。 私たちは兵士、船員、航空士を悪者とみなすことができます。

あるいは、私たちがこれまで愛を示したことがないように、彼らに愛を示すこともできます。 私たちに対して怒っている人の言うことを聞くことができます。 傷ついた人や苦い思いをしている人を励ますことができます。 周りの子どもたちのために時間を割くことができます。 彼らの多くは今夜、何千マイルも離れた戦争のイメージを抱きながら寝ることになるでしょうが、それでも恐怖と混乱を感じています。 そして私たちは、彼らの安全な帰還と敵対行為の迅速な終結を祈ることで、戦いの両側の軍隊を支援することができます。

「軍隊を支援する」といっても、私は旗を振ったり、彼らを家に呼んで悪夢を乗り越えられるように願ったりすることを言っているのではありません。 （両世界大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争、そして第一次湾岸戦争を含む、前世紀のあらゆる主要な戦争の退役軍人にアドバイスをしてきた者として、私は戦争を「乗り越えた」兵士はいないということを学びました。）あなたや私の家族と何ら変わらない愛する両親、配偶者、子供、兄弟、姉妹をありのままに認めることについてです。 かつて彼らがどんな選択をしたとしても、その後イラクの砂漠に降り立った彼らは、今では巨大な機械の歯車となっている。 それらは、カインとアベルとともに回り始め、それ以来止まることのない暴力の巨大な渦の中の葉っぱです。

最後の一発が発射され、彼らがAA会議や緊急治療室、精神病棟や葬儀場に姿を現し始めたら、誰が彼らをサポートするのでしょうか？ 現在、英雄行為と犠牲、神と国についての話題がたくさんあります。 しかし、戦争が終わり、誰もがスクリーン上の次の大きな作品に移ったら、何が起こるでしょうか? 「湾岸の少年たち」が自分たちに武器を向け始めたとき、誰が彼らに寄り添ってくれるだろうか？

戦争に「賛成」か「反対」かだけで判断できる時代は終わりました。 そして、この特別な状況が激化するにつれて、私たち誰もが何らかの形でそれに引き込まれていると感じたことがあるでしょう。 脇に立つことができるのは石の心だけです。 私の教会コミュニティ（ブルーダーホフ）では、私たちは祈りを通してそこに引き込まれてきました。 このような暴力はまったく無意味ですが、神にはそれを許す何らかの理由があるに違いないと私たちは信じています。 したがって、私たちが平和を祈るのと同じように、たとえそれが私たちにとって謎のままであっても、神のご意志が行われることも同様に祈ります。

二千年前、イエスは「平和を実現する人々は幸いである、彼らは神の子と呼ばれるであろう」と言われました。 また、収穫は多いが働き手が少ないとも述べた。 イラク戦争が続く中、私たちは彼の言葉を思い出し、彼の祝福にふさわしい平和実現者になろうではありませんか。 私たちが暴力を終わらせるために努力を続ける中で、（ガンジーの言葉を借りて）私たちが世界に望む変化を起こしましょう。 いかなる男性も女性も非難したり、分裂や恐怖を広げるような言動をしたりしないようにしましょう。 むしろ平和の種を蒔くためにできることをしていきましょう。

平和を求めて: 途中でのメモと会話この記事はの著者によって書かれました：

平和を求めて: 途中でのメモと会話
ヨハン·クリストフ·アーノルド。

著作権は 2003 Bruderhof Communities にあります。 許可を得て使用しています。

情報/ご注文本.

著者について


ヨハン・クリストフ・アーノルドは次の本の著者です。 10本、家族カウンセラー、ブルーダーホフコミュニティの上級牧師（http://www.bruderhof.com）。 彼の記事や書籍の詳細については、以下をご覧ください。 http://ChristophArnold.com.