写真：Chicago、May 1、2008。 | ペペ・ロザノ/ PW

それはしばしば忘れられますが、メーデーの休日、元の、本当の、労働者の休暇は、米国で起きました。そして、ヒステリーと反労働者の雰囲気の中で、教員に不当に送られた労働者の4人の殉教者の記憶を敬うために、 5年前の130、4の1886のいわゆるヘイマーケット "暴動"の後の弾圧。

ヘイマーケットの広範な歴史とその余波は、40年前にウィリアム・アデルマンによって イリノイ州労働史協会メーデーの起源を明らかにし、記念日と抗議と8時間労働日のキャンペーンを結びつける。

「アメリカの労働者たちは、労働時間の短縮のためアンドリュー・ジャクソン政権の時代から戦っていた」とアデルマン氏は説明する。 ヘイマーケット再訪。 大統領（マーティン）の下で、連邦職員が10時間の日に勝利した。政府は民間部門のモデルになると予想されたが、民間の雇用者は政府の例を自発的に拒否した。より短い時間に勝つために雇用主。

メイルデーと労働者の間の最初のつながりは1867のシカゴであった、アデルマンは主張する。 しかし、1884では、米国労働組合連合（United States and Canada）が後に労働組合と改称し、労働者の日にメーデー（May Day）を結成するという決議案を可決した。

カーペンターズのガブリエル・エドモントンが提出したこの決議案は、「5月の1、1886以降、合法的な日の労働を構成し、この管轄内で労働組合に推薦すること」 - 両国 - "彼らはこの決議に確認するために彼らの法律を指示する。"

彼らは確かにした。 その5月1、340,000米国工場の12,000社の労働者は、彼らの道具を敷き詰めて打ちました。 シカゴには約4分の1がいました。 メーデーの指導者 - を含む 組合員の一人であるアルバートパーソンズは、後で不当にヘイマーケットを誘惑して掛かった - ダウンタウンを通って、80,000のパレードを行い、腕を打ちながら歌いました。

ヘイマーケットの裁判と評決につながった要因は、労働者の警察抑圧、抵抗の兆候を激減させようとする企業犯罪者、報道の歪曲、少人数制の戦争などだった。 彼らは現在存在している。

そして、政治的な力の欠如（投票箱の詰め物や徹底的な詐欺）は、労働者の選挙の勝利を奪われ、労働者を街に送り込んだ。

このすべてはよく知られていますか？ 米国では、間違った証拠をもっていた有名な労働者の不当な裁判が長年にわたって起こっています。 過激派の権利とその事業を支持してきた人たちは、過去6年間、労働者の権利を放棄してきました。 ノースカロライナ州のモーラル・モンデーズの運動は、最新の例に過ぎない。

そして、私たちの残りに対して1％を打って、クラス戦闘が続けられます。

ああ、もう少し：勇気ある政治家が労働者のために立ち上がるとき、富裕層、右翼と企業の犯罪者が結び付けて利益を元に戻し、世論調査でそれを打ち負かす。

ただ聞いてください ジョン·ピーターオールトゲルド。 残りのヘイマーケット囚人を赦免した彼は、刑事不正システムの嫌がらせの告発に伴い、安心して休みます。

そして、労働者の権利、労働法改革、より労働者の立法を強要していないために失望したにもかかわらず、バラク・オバマに聞いてみてください。

鉄鋼労働者のレオ・ジェラール大統領は、1年以上前、右派と共和党が反抗し、オバマ氏が試みたすべてのこと（雇用者自由選択法を含む）が大統領のレースのためだと、

だから私たちが5月の日に休止するとき、苦労した人たちと労働者のために死んだ人たちを思い出しましょう。 彼らはまさに3月2日以上のことに値する。

黒人、女性、黒人、茶色、赤と白、ゲイとストレートを分けて征服しようとする人々との継続的な戦いと戦い、労働者を倒すために、彼らは勇気のようになり、残りの人たちから解決する必要があります。 

この記事はもともとに登場しました 人民の世界

著者について

マーク・グルーエンバーグは押しアソシエイツ株式会社（PAI）、ユニオンニュースサービスのエディタです。

関連書籍：

at InnerSelfMarketとAmazon