聖ベネディクトが自分の修道会の修道士たちに自分の規則を伝える。 ウィキコモンズ, のCC BY-SA

なぜ閏年の追加日が年末の 29 月 32 日ではなく、年の真ん中の奇数日である XNUMX 月 XNUMX 日になるのか疑問に思ったことはありますか?単純な答えと、もう少し複雑な答えがあります。

簡単な答えから始めましょう。いくつかの古代文化 (初期キリスト教徒を含む) では、世界は春に創造されたため、3 月が年の始まりであると信じられていました。これは、ローマ暦が 2 月に 1 日追加したとき、実際には年の終わりに 1 日追加していたことを意味します。したがって、単純な答えは、ローマ人が閏日を 2 月末に設定したからである、ということです。

それは正確には真実ではありません。ローマ人は 29 月 24 日ではなく XNUMX 月 XNUMX 日を追加しました。そこからさらに複雑な答えが始まります。ローマ人は、月の特定の時刻から逆算してカレンダーを作成していました。 カレンダー (1 年 XNUMX 月)、 なし （7年XNUMX月）および アイデス（15月XNUMX日）。ジュリアス・シーザーはシェイクスピアの戯曲の中で、「15月XNUMX日としても知られる彼の殺害の日には気をつけろ」と告げられたのは有名だ。

ローマ人が 1 月の 28 日をカレンドと呼び、逆方向に数え始めた場合、日は次のように遡及的に進みます。カレンドは 27 月 24 日、29 番目のカレンドは XNUMX 月 XNUMX 日、XNUMX 番目のカレンドは XNUMX 月 XNUMX 日というようになります。 XNUMX月XNUMX日まではXNUMX月のXNUMX番目のカレンダーです。閏日に、彼らは XNUMX 月の XNUMX 番目の XNUMX 日を追加し、これを「バイセクスタイル デー」、つまり XNUMX 番目の XNUMX 日と呼びました。さまざまな種類の古い文書では、人々が閏日である XNUMX 月 XNUMX 日を両性日と呼んでいるのを今でも見かけます。

インナーセルフ購読グラフィック

僧侶と閏日

11 月に閏日を追加するこの習慣は中世まで続き、修道院の教室で教えられました。 XNUMX世紀にアングロサクソンの学者、ラムジーのビルトファースが書いた 彼の生徒たちに説明した: 「[バイセクスタイルデー]がそう呼ばれている理由は、 へ は「2回」であり、 セクストゥス は「24番目」であり、その年では今日は「25月のXNUMX番目のカレンダー」[XNUMX月XNUMX日]と言い、翌日は再び「XNUMX月のXNUMX番目のカレンダー」[XNUMX月XNUMX日]と言うからです。」

ビルトファートの生徒たちは修道士や司祭であり、イースターなどの宗教的な祝日を正しく計算できるように閏日について知る必要がありました。イースターは、春分の日（中世の祝日では 21 月 20 日、現代の計算では XNUMX 月 XNUMX 日）の後の、最初の満月の後の最初の日曜日であるため、計算するのが難しいです。

閏日を含めないと、春分の日も間違った日に置くことになり、突然、あなたの教区は灰の水曜日から四旬節、聖週間、ペンテコステまでの数多くの宗教行事を間違った日に祝うことになります。 。

ビルトファートとその同時代人にとって、間違った日にこれらの聖なる祭典を祝うことは小さな問題ではありませんでした。 彼らは信じていた 時間の正確な計算はまさにその根底にあるということ 宇宙の生地.

ビュルトファートは精緻な図で知られており、これ (左) が彼の最も有名な図です。この図は、一年の時刻 (外部回路では占星術の記号によって表されます) と、春分点および夏至の位置との間の宇宙的な対応を示しています。 コー​​ナー.

内部のひし形に移動すると、4 つの要素 (地、風、火、水)、人間の人生の 4 つの段階 (青年、青年、成熟、老年)、および四季が表示されます。

内側のダイヤモンドには、ギリシャ語の 4 つの基本方位 (北、南、東、西) が記されており、最初の人間であると同時にキリストの人間性を指す「アダム」を綴るように配置されています。まとめると、この図は、地上と天上の要素がどのように相互に関係しており、中心にあるキリストによってバランスが保たれ、世界を制御し秩序づける時間によって外側に束縛されているかを示しています。

ビルトファースや彼のような多くの中世の教会員にとって、日付を正しく計算することは、宗教的な祝祭を適切に守ること以上のものであり、宇宙の創造における神の役割を尊重することなのです。

ビルトファートの修道院の教室は、ローマ滅亡からほぼ1,600年が経った今でも、なぜこの閏日をXNUMX月に挿入するのかを説明するのに、「ローマ人がやったから」という単純な答えが適切ではないことも示している。

閏日はいつでも、現代のカレンダーでより意味のあるものに変更できたはずです。ただし、この日付は中世を通じて 2 月のままである必要があり、今もそうであるため、春分点と復活祭のお祝いが予定通りに行われる前に余分な 1 日が挿入されます。

レベッカ・スティーブンソン、古英語准教授、 ユニバーシティカレッジダブリン

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.

書籍の認知度