国家は人間の生活と経済を比較検討しているので、歴史は経済がしばしば勝つことを示唆しています 1620年の彫刻には、バージニア州ジェームズタウンからの輸出に向けて準備中のタバコが描かれています。 Getty ImagesによるUniversal History Archive / Universal Images Group

政策立案者は決定し始めています アメリカ経済を再開する方法。 今まで、彼らは主に人間の健康を優先してきました: ほんの一握りの州を除いてすべての制限 有効なままであり、閉鎖された企業や、立ち去られたり解雇されたりした企業を支援するために数兆が費やされてきました。

経済のセクターを開放し始める適切な時期 議論の余地があります。 しかし、歴史は、災害の結果として、人間の生活はしばしば経済的要請に負けていることを示しています。

初期アメリカの歴史家として タバコについて書いた人 & ニューイングランドでの流行の余波、病気の発生に直面して同様の考慮事項が見られました。 そして、私は、一部の少数の人々の経済的利益が道徳的懸念に勝った17つのXNUMX世紀の集団発生から引き出すべき重要な教訓があると信じています。

タバコ、ラブストーリー

16世紀、ヨーロッパ人はアメリカの植物であるタバコに恋をしました。 多くの人が、エネルギーの増加や食欲の低下など、それが生み出した感覚を楽しんだ。それについて書いたほとんどの人は、その薬効を強調し、それをさまざまな人間の病気を治すことができる不思議な薬だと考えた。 (誰もが植物を祝ったわけではありません;イギリスのジェームズXNUMX世 警告 それは習慣を形成し、危険だったということです。)


インナーセルフ購読グラフィック


17世紀初頭までに、イギリス人は北米に恒久的な植民地を設立することへの熱望をますます高めました そうしない ロアノークやヌナブトのような場所で。 彼らはチェサピーク湾の支流であるジェームズ川に沿って次の機会を見ました。 1607年のジェームズタウンの設立後、イギリス人はすぐにこの地域がタバコ栽培に最適であることを認識しました。

しかし、初心者は、腸チフスや赤痢を引き起こす細菌の理想的な繁殖地に落ち着いたことを知りませんでした。 1607年から1624年にかけて、およそ7,300人の移住者、そのほとんどが若い人がバージニアに旅行しました。 1625年までに 生存者は約1,200人しかいなかった。 地元のポウハタン人と1622年の蜂起 干ばつによる食糧不足 死者数に貢献したが、ほとんどは病気で亡くなった。 状況は非常に悲惨で、食料を生産するには弱すぎる一部の入植者は、 人食いに頼った.

そのような話が移民の可能性を思いとどまらせるかもしれないことを知って、ロンドンのバージニア会社は問題を認めるパンフレットを配布しました しかし未来はより明るくなると強調した.

それで、イギリスの移民は到着し続け、仕事を探してロンドンに引っ越してきた若者の軍隊から集められましたが、わずかな機会しか見つけられませんでした。 失業し絶望的な多くの人々は年季奉公人になることに同意しました。つまり、彼らはバージニア州のプランターのために、一定期間、海を渡り、契約の最後に補償と引き換えに働くことになったのです。

たばこ生産は急増し、 作物の過剰生産による価格の下落にもかかわらず、プランターはかなりの富を蓄えることができました。

使用人から奴隷へ

犠牲者が数千マイルも離れていたとしても、別の病気が初期のアメリカを形作った。 1665年、腺ペストがロンドンを襲った。 来年、 大火災 市のインフラの多くを消費しました。 死亡手形とその他の情報源は、都市の人口が減少した可能性があることを明らかにします 15%から20%も この期間に。

双子の大災害のタイミングは、バージニア州とメリーランド州の英国のプランターにとっては、これ以上に悪いことではありませんでした。 たばこへの需要は高まったばかりでしたが、新入社員の第一波からの多くの年季奉公人 自分の家族や農場を始めることにした。 プランターはタバコ畑のために必死に労働力を必要としましたが、別の方法で移住したかもしれないイギリス人労働者は代わりにロンドンで家を建て直す仕事を見つけました。

イギリスから来る労働者の数が減ったため、プランターにとって魅力的な代替案である奴隷貿易が始まりました。 最初のアフリカ人を奴隷にした間 1619年にバージニアに到着した、その数は1660年代以降大幅に増加しました。 1680年代には 最初の反奴隷制運動がコロニーに現れた; その時までに、プランターは輸入された奴隷労働に依存するようになりました。

しかし、プランターは労働集約的なタバコを優先する必要はありませんでした。 長年にわたり、植民地指導者は プランターを説得しようとしていた トウモロコシのように労働集約的でない作物を育てる。 しかし、利益の魅力に魅了されて、彼らは彼らの換金作物にこだわりました–そして、束縛された労働者の船を次々に歓迎しました。 タバコへの要求は、あらゆる種類の道徳的配慮を上回っていました。

合法化された奴隷制と年季奉公はもはやアメリカ経済の身近な部分ではありませんが、経済的搾取は続いています。

にもかかわらず 加熱された反移民のレトリック 近年、長官から来た米国は、移民労働者に大きく依存しています。 農場労働者を含む。 その重要性はパンデミックの間にさらに明白になり、政府はそれらを宣言しました本質的な。」 トランプの後 彼の移民禁止を発表しました 20月XNUMX日、大統領令 免除された 農場労働者と作物ピッカー、 その数は実際に増加しています 彼の管理下。

したがって、州が重要でない事業を再開するかどうかを検討する前であっても、これらの労働者は最前線にいました、 適切な医療へのアクセスがほとんどなく、化学物質への曝露により免疫力が低下している、近接した場所での作業と睡眠.

そして、この重要な仕事を行ったことに対して報酬を与えるのではなく、 政府の一部は彼らの低賃金をさらにさらに削減しようとしていると伝えられています、農家の所有者に数十億ドルの救済策を与えている間。

疫病であろうとパンデミックであろうと、話は同じままである傾向があり、最終的には利益の追求が人間の健康への懸念よりも優先されます。

著者について

ピーターC.マンコール、アンドリューW.メロン人文科学教授、 南カリフォルニア大学 - Dornsifeカレッジ・オブ・レター・アーツ・サイエンス

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.

推薦図書:

21世紀の資本
トーマスPiketty。 (Arthur Goldhammerが翻訳)

Thomas Pikettyによる21世紀のハードカバーの首都。In 21世紀の首都、 Thomas Pikettyは、18世紀に及ぶ20カ国からの独自のデータ収集を分析し、主要な経済的および社会的パターンを明らかにする。 しかし、経済動向は神の行為ではありません。 政治的行動は過去に危険な不平等を抑制してきたとトーマス・ピケッティは言います。 特別な野心、独創性、そして厳格さの作品は、 21世紀の資本 経済史の理解を再認識させ、今日の冷静な教訓に私たちが直面する。 彼の発見は議論を変え、富と不平等に関する次世代の思考の議題を設定するでしょう。

こちらをクリックしてください 詳細は、および/またはAmazonでこの本を注文します。


自然の幸運:ビジネスと社会が自然に投資することによってどのように繁栄するか
Mark R. TercekとJonathan S. Adamsによる。

自然の幸運:Mark R. TercekとJonathan S. Adamsによる自然との投資によってビジネスと社会がどのように繁栄するか自然の価値とは何ですか? この質問-伝統的な環境に囲まれていると答え、我々がビジネスを行う方法に革命をもたらし用語は-されます。 に 自然のフォーチュンMark Tercek、Nature ConservancyのCEO、元投資銀行家、科学者Jonathan Adamsは自然は人間の幸福の基礎であるだけでなく、ビジネスや政府が作ることができる賢明な商業投資でもあると主張しています。 実際に、単に原料として、または進歩の名の下にクリアされるべき障害として見なされている森林、氾濫原、カキ礁は、技術や法律、ビジネスイノベーションとしての将来の繁栄にとって重要です。 自然のフォーチュン 世界の経済・環境幸福に不可欠なガイドを提供しています。

こちらをクリックしてください 詳細は、および/またはAmazonでこの本を注文します。


アウトレイジを超えて:何が私たちの経済と私たちの民主主義でうまくいかないと、それを修正する方法 -- ロバート·B·ライヒによって

アウトレイジを超えこのタイムリーな本では、ロバート·B·ライシュは、市民が通電し、公共の利益に必ずワシントン行為を行うために組織されていない限り、何も良いが、ワシントンで起きないと主張している。 最初のステップは、全体像を見ることです。 アメリカ人は公の生活についてますますシニカルになった原因;;ビヨンドアウトレイジはトップに行くの所得と富の増加割合は我々の民主主義を弱体化、他のみんなのために雇用と成長の足かせとした理由を示して、ドットを接続し、互いに対して多くのアメリカ人を回した。 彼はまた、 "逆進右"の提案が死んで間違っていて、代わりに何をしなければならないかの明確なロードマップを提供しています理由を説明します。 ここにアメリカの将来を気に皆のための行動計画です。

こちらをクリックしてください 詳細またはAmazonでこの本を注文する。


これはすべてを変える:ウォールストリートと99%運動を占領する
Sarah van GelderとYESのスタッフによる! マガジン。

これはすべてを変えます:サラ・バン・ゲルダーとイエスのスタッフによるウォールストリートと99%運動を占領しましょう! マガジン。これはすべてを変えます 占領運動が人々自身や世界観、彼らが信じる社会のあり方、99%だけでなく1%のために働く社会の創造への関与の仕方をどのように変えているかを示しています。 この分散化された、進化し続ける動きを黙とうしようとする試みは、混乱と誤認につながった。 この巻では、 はい! マガジン ウォールストリート運動の占領に関連した問題、可能性、性格を伝えるため、抗議の内外の声を集めてください。 この本は、Naomi Klein、David Korten、Rebecca Solnit、Ralph Naderなどからの寄稿と、最初からそこにいたOccupy活動家の貢献を特集しています。

こちらをクリックしてください 詳細は、および/またはAmazonでこの本を注文します。