彼の暗殺のちょうど1年前の4、1967で、Martin Luther King、Jr.はハーレムのリバーサイド教会で有名な「Beyond Vietnam」演説をしました。 その中で、彼は「今の激しい緊急事態」に直面していると話した。

彼は続けて言った。「遅すぎるということがある。 私たちは行動に移さなければならないと警告しました」と彼は言いました。私たちは行動に移らなければ、権力を持つ人々のために長い時間の暗くて恥ずべき回廊を確実に引きずらなければならないと警告しました同情なしで、道徳的でなく、強さが見えないかもしれない」

ほぼ50年後、この国は再び「今の激しい緊急事態」に直面しています。彼の就任から数時間以内に、ドナルド・トランプはObamacareの廃止のプロセスを開始する執行令に署名し、ホワイトハウスのウェブサイトは彼行政の見解：気候変動、市民権、障害、LGBT問題に関するサイトのセクションは削除されました。

また、イスラム教徒の友人や中東出身者、移民コミュニティ、すでに疎外されている人々のために、この政権が何を意味するのか、国の多くの人々が恐れています。 世俗主義、収入不平等、私たちの時間の非常に多くの重大な問題に対する私たちの闘いのために、この政権は黒人の生活のための運動、Standing Rockのために何を意味するでしょうか？

はい、私たちは歴史の中で急いでおり、それに応じて対応する必要があります。 私たちはこれまで以上に多くの人々を動員し、より多くのドアをノックし、以前に戦ったことのないように戦う必要があります。

そして、それは今日私たちの動きが批判的な質問であると信じていることを私たちにもたらします。今の緊急性に直面しているので、どのようにパニックの場所から組織していないことを確実にしますか？

多くの場合、私たちが勢いとその瞬間の緊急性に巻き込まれたとき、私たちのエネルギーはシフトし始め、私たちは熱狂的なパニック状態に入ります。 そして、その場所から組織化することは、私たちの外部の仕事と、私たちが仕事をする内部のプロセスの両方に深く影響を与える可能性があります。

Standing Rockで長老の声を聞くことができ、私たちが減速する必要があることを思い出させることができます。 先住民のために、闘争は新しいものではありません。 私たちは以前ここにいました。 彼らのために、彼らがすることはすべて式典、祈り、儀式です。 そして、それらはあなたが急いでいるものではありません。 あなたは、それがふさわしい時間と尊敬の念をもって、意思でそれを行います。

私たちがパニックの場所から移動するとき、私たちの仕事は心の安さで起こります。 我々はステップを欠場する。 私たちは正しい情報を持っていません。 私たちの戦略は厳しいものではありません。 我々は応答するのとは対照的に反応する。 私たちは準備ができていません。 我々は対抗しやすい。 私たちは間違いを犯します。

我々はまた、熱狂的なペースで働くときに抵抗しようとしているのと同じ暴力のシステムを永続させる可能性が非常に高い。 大声で声を上げている人は引き継がれる傾向があり、疎外された人の声はしばしば失われます。 私たちは、プロセスや関係についての行動を強調する傾向が強く、お互いに不信を持ち始めます。 最近の活動家たちは、行動主義の排他性を養うための道を見つけるのが難しくなっています。 潜在的な同盟国を消滅させる可能性のある私たちのメッセージには注意が払われていません。

社会変革の仕事は、最高の日には十分にストレスです。 しかし、私たちが意図なしで動いていれば、気がなく、気づかずに の 我々は動いている、それは簡単にすでに何が挑戦であるかに追加することができます。

だから私たちはこの瞬間の緊急性を認めながら、減速することを学ぶ必要があります。

それは先延ばしにする瞬間ではなく、王様が私たちに思い出させるように行動する時間であることは間違いありません。 しかし、私たちが仕事をする熱狂的なペースは、私たちとは異なる時間枠で機能する資本主義システムによって私たちの中に育まれていることが多いです。

私たちはこれが長期的な闘争であることをいつも知っていました。 社会正義への闘いは、複数の選挙サイクルの1つではなく、複数の世代のものです。

私たち先住民の先生たちからのもう一つの知恵は、私たちの仕事は自​​分のためではなく、私たちの後に来る第7世代のためであることを思い起こさせます。 そして今私たちがしている仕事は、前に来た7世代の肩の上に立っています。 それは多くの知恵であり、多くの時間です。

私たちが今日の緊急性に取り組むために必要とするのは、長い視野のアプローチです。 トランプと彼の議題は私たちが抵抗する必要がある緊急事態です。 しかし、パニックの場から来てあまりにも速く動く傾向は、皮肉なことに、対処が必要な問題の緊急さです。

私たちは行動する必要がありますが、この重要な瞬間に対処するには、戦略、プロセス、意思を犠牲にして、呼吸が十分に減速するのを忘れてはなりません。

だから、私たちの仕事は2017に移行していますか？ 整理、呼吸、繰り返す。 整理、呼吸、繰り返す。 整理、呼吸、繰り返す。

この記事はもともとに登場しました 繰り広げ非暴力

著者について

カリフォルニア州オークランドに本拠を置くKingian Nonviolenceトレーナーである。 日本で生まれ、彼は17以来、多くの社会変化の動きに関わってきました。 彼は若者、投獄された人口、活動家との定期的な訓練を行っています。 彼はEast Point Peace Academyの創設者およびコーディネーターであり、Restorative Youth Justice、PeaceWorkers、OneLife Instituteのためのコミュニティー・ユナイテッドの理事会に在籍しています。

関連書籍

at InnerSelfMarketとAmazon