クリスマスの伝統が世界中でどのように進化したか

: By キャロル・キューザック

ご覧いただきありがとうございます InnerSelf.com、どこに〜がある 20,000+ 「新しい態度と新しい可能性」を促進する人生を変える記事。すべての記事は次のように翻訳されます 30以上の言語. ニュースレター登録 週刊発行の InnerSelf Magazine と Marie T Russell's Daily Inference に掲載されています。 InnerSelfマガジン 1985年から出版されています。

サンタは青いスーツを着ることがあります。フリッカー

クリスマスは、友人や家族との贈り物や豪華な食事の提供に関連した文化的なイベントになっています。

しかし、クリスマスの伝統的な理解は、イエスキリストの誕生のキリスト教の祝典だということです。

贈り物をするという考えは、幼児のイエスに、カスパル、バルタサール、メルキオルのような外教の文章で命名された三人の賢者によって、金、乳香、没薬が与えられた聖書に遡ることができます。

これは、ボクシングデー、12月26、マスターが彼らの見習いや他の従業員の "箱" - つまり、贈り物をした休日になったとき、中世の後押しを受けた。

しかし、クリスマスのお祝いには、世界各地に異なるバリエーションがあります。これらの地域の伝統の中には、特定の歴史的事情から非常に興味深いものがあります。

サンタクロースの姿は、良い子どもたちにプレゼントを寄付するものです。サン・クロースは、4世紀のミラのキリスト教司教であるセント・ニコラスから派生したものです。

2つの有名な物語が彼に語られ、彼は贈り物と子供たちと関連づけられます：

1. 彼は XNUMX 人の少女を売春生活から救出し、持参金として XNUMX 袋の金を父親に渡した.

2. 彼は、悪しき宿屋の主人に殺されて漬けられた XNUMX 人の少年を生き返らせた

サンタクロースは、一般的な西洋の民俗学の仲間としてエルフとトナカイを持っています。しかし、世界中の他の伝統では、サンタのヘルパーはずっと親しみにくいです。

オランダ：いたずらな子供たちがスペインに連れて行かれる

オランダでは、Sinterklaaasは子供たちに12月の5（St Nicholas、12月6の饗宴の前日）をプレゼントします。

オランダの伝統では、Sinterklaasはマドリードに住み、赤の書架とビショップの師匠を雇っており、Zwarte Pieten（ブラックピーターズ）と呼ばれる召使いがいます。

彼は毎年11月に11の別の港に到着します。子供たちは、馬のためにニンジンを残し、プレゼントを入れるための靴を出して準備します。

Zwarte Pietenはギフトではなくむしろ石炭を受け取るいたずらな子供たちのリストを保有しています。非常にいたずらな子供たちは袋に入れられ、罰としてスペインに連れて行きます。

Sinterklaasがマドリードに住む理由は、1518と1714の間でオランダがホプキンス時代にスペインのホプキンス時代に支配されていたことによる。したがって、スペインはオランダへの罰と報酬の両方を享受した（Zwarte PietenとSinterklaasはオランダの子供たちと同様に）。

Zwarte Pietenは煙突で非常に多くの時間を費やしたため黒であるが、現代オランダでは多くが人種差別主義者であるかもしれないと懸念している。

中央ヨーロッパ：セントニコラスの仲間は悪い子供を鞭打っている邪悪な生き物です

St Nicholasの仲間は、オーストリア、バイエルン、チェコ共和国を含む中央ヨーロッパでは、牙、角、毛皮を持つ恐ろしい生き物であり、いたずらな子供たちに "ルンルンバンドル"と呼ばれるスティックで泡立てて罰します。これらの鞭打ちは、悪い子供たちを良いものにするためのものです。

素敵に鞭打つことができない人は、クラムプスの袋に入れられ、彼の巣に戻されます（Zwarte Pietenとスペインにいくらか類似しています）。

Zwarte Pietenと同様に、Krampusの石炭の贈り物にも似ていますが、彼は子供たちに年を通して良いことを思い出させるためにルテンバンドル（一年を通して家に金塗料を撒いたスティック）を提供しています。

Krampusは異教の起源を持ち、北欧神話の死者の女神Helの息子であると主張されています。

彼が悪い子どもを抱くデンはアンダーワールドです。あなたがいたずらな人は死ぬでしょう。

この異教の起源は中央ヨーロッパのクリスチャン教会をKrampus、特にカトリック教会に敵対させ、彼に捧げられた儀式を禁止しました。

21st世紀では、キリスト教の影響が後退したので、これらの伝統は大きな熱意を持って復活しました。

Krampus schnapps（この機会のために余分に醸造された伝統的なフルーツ・ブランデー）を飲み、子どもたちを怖がらせるために、Krampus schnappsを飲みながら、Krampus schnappsを飲むKrampusnacht（12月5、St Nicholasの前に）

いくつかのKrampusesは過ぎ去る以上のものを負うチュバッカと似ている、ホーンで！ Krampusは現在2015でリリースされているMichael Dougherty監督のホラーコメディ「Krampus」で映画化されています。

韓国：クリスマスチャーチサービスに参加することがファッショナブルな家族行事

人口の70％がクリスチャンではないにもかかわらず、韓国は多くのアジア諸国より多くのクリスチャンを抱えており、クリスマスはそこで祝日となっています。

クリスマスツリーには、輝く灯りが飾られていて、しばしば上に赤い十字が付いています。店の窓には豪華なクリスマスのディスプレイが一般的です。それはまた家族のお祝いの時です。

クリスチャン以外の多くの人にとって、クリスマス・チャーチ・サービスにはおしゃれになっており、クリスマス・キャロルを歌っている人たちが集まっています。

クリスマスケーキ（ヨーロピアンスタイルのフルーツケーキではなく、クリーム入りのスポンジケーキ、またはアイスクリームケーキのいずれか）は人気のある季節的な贅沢です。クリスマスの夕食は韓国語で堅く、通常は麺、牛肉のブルゴーギ、キムチ（漬けキャベツ）が含まれます。

サンタクロースはまた、サンタ・クルスやサンタ・ハラボージ（祖父）と呼ばれています。彼は時折、赤いスーツの代わりに青いスーツを着用することがあります。これは、19世紀に一般的だったものです。サンタクロースは、赤が最も人気のある色になるまで、青または緑を着て描かれることがよくありました。

しかし、クリスマスは、西洋で一般的な消費者主義的イベントではありません。韓国人は、一般的に友人や家族に近い贈り物を与えるだけです。

新年は、東アジアのすべての文化における巨大な祭典であり、はるかに贅沢なお祝いをしています。しかし、クリスマスは若い韓国人には非常に人気があり、将来的には文化生活の大部分になる可能性が高い。

著者について

キャロルクサック、シドニー大学宗教学教授。著者の方は、「著者セントラル」へ。>その他の情報を見るこの商品には新版があります：The Imagination、Fiction and Faith（Ashgate 2010）、The Sacred Tree：Ancient and Medieval Manifestations（Cambridge Scholars 2011）、Anime、Religion and Spirituality（Katharine Buljan、 Equinox 2015）。

この記事は、最初に公開された会話。読む原著.