なぜ核兵器を生き残るための現代のガイドがないのか

熱核戦争の危険性はめったにありません。 しかし、増大する脅威にもかかわらず、一般の人々は、攻撃に対処するためにこれまで対処してきたよりもあまり準備ができていません。 北朝鮮のクレムリンにあるプーチン大統領のホワイトハウスでのトランプ 弾道ミサイルのテスト と危険な状態の 軍事安全保障核戦争は本当の可能性がある。 会話

何百万人(おそらく何十億人)が死亡し、さらに多くの人が重傷を負い、放射能降下で惑星を覆い、生態系を破壊するだろう。 ザ 終末期の時計私たちが黙示録にどのくらい近づいているかを測る、 5時から3時まで真夜中に移動しました。 時間は短いですが、英国は準備ができていません。

英国がそのように貧弱な準備をしている理由は、かなり最近の時期にさかのぼることができます。 1980の5月、政府は一連の公共情報映画、ラジオ放送、小冊子「Protect and Survive」を制作しました。 帝国戦争博物館で再発行。 (博物館は、これは現在の政治情勢に対応したものではなく、最初の 主な展覧会 反戦運動について。)

Protect and Surviveは、核爆発による熱フラッシュを反映させるための白色エマルジョン塗装窓、トイレ水槽への水の保管、 死者を埋葬してラベルを付ける方法。 これに対応して、BBCは、 スレッド ほとんどの都市住民にアドバイスがいかに役に立たなかったかを示しています。 ザ 核軍縮キャンペーン 抗議と生存と呼ばれるバージョンを作りました。

Protect and Surviveの失敗は、今日の核戦争の準備方法に関する英国の情報が公開されていない理由です。


インナーセルフ購読グラフィック


私の研究は、 ホームオフィスは繰り返し1980全体の保護と生き残りを復活させようと試みた。 新しく改良された公共情報キャンペーンには、深い原子力シェルターの使用、脆弱な人々のための準備、核攻撃のための集合的計画の推進が含まれることが期待された。 内務省は、CNDの会合に秘密裏に出席して野党を監視する広告代理店を採用した。

計画されているProtect and Surviveの新しいバージョンでは、化学的または生物学的攻撃の準備に関する助言もカバーします。 ホームオフィスの失敗した目的は、20によって制作される1987の新しいテレビ映画を含む、新鮮な公開情報パッケージを作成することでした。

しかし、それが起こったことがない3つの理由があります。 第一に、他の政府機関、特に外務省と国防総省は、英国が新しい核兵器の拠点となったことを人口に思い出させることを望まなかった。 1982では、在宅防衛委員会は、米軍の恥ずかしさの恐怖が核攻撃に対する新たな指針を出さないのに十分な理由であると考えた。 それは秘密のメモで述べました:

グリーンハムコモンでの経験に照らして、米国は英国の設備に対する世間の関心をさらに集中させることに懸念するかもしれない。

第二に、新しい心理学的研究が出現し、人々が喜んでフォローしない可能性があることが示唆された どれか 核戦争の際の政府の助言。 A ホームオフィスレポート1982で書かれた「戦争への人口反応」は、英国の社会的および経済的負担が、国が決して回復しないようなものになる可能性があると判断した。

このような大規模な社会的崩壊に直面して、人口は単に公式のアドバイスに従わないことが予測された。 人々は、政府のガイドラインに沿って、自宅にいて食べ物を食べるよりも、逃げようとするだろう。 そうだった また予測した 人口の過半数が核攻撃の後に臨床的うつ病に苦しみ、精神的に指示に従うことができないと主張している。

最後に、英国における民間防衛に対する深く声高な反対があった。 内務省の依頼を受けた広告代理店は、生き残りの見通しに関して、一般市民が無礼で致命的であると考えました。 一部の地方自治体は自ら「核兵器のない地域」と宣言し、民間防衛措置の検討を拒否した。 人口の一部が何らかのアドバイスを歓迎したにもかかわらず、批評家はメディアで直ちに拒絶されない情報を生み出すことを困難にした。

無視するのは簡単

1989では、ベルリンの壁が崩壊し、冷戦と並行して民間防衛キャンペーンの創設が急務となりました。 次の一般的な情報は別として 国家の緊急事態現在、核攻撃の際に何をすべきかを知ることは、ほとんど不可能です。 これは、元々は核戦争の可能性が高いと見られていた場合にのみ、本来放棄されるはずの保護と生存の前に、政府が意図したものである。

確かに私たちに気付かない理由は十分あります。 指導を解放することは不安を引き起こし、私たちの準備が最初に打ちたいという兆候であることを他国が疑うようにさえするかもしれません。

一方、政府が最後に情報を発行しようとしている場合、それは時間内に助言を得ることができるかどうかに関して大きなリスクを冒している。 偶発的な打ち上げや予期しない最初の打撃が発生した場合、時間がないことがあります。 保護された生き残りの複製版を買うのが今の時でしょう。

著者について

ジョン・プレストン、イースト・ロンドン大学教育学教授 Protect and Surviveは、IWMの主要新展「People Power:Peace for Fighting」

この記事は、最初に公開された 会話。 読む 原著.

{youtube}n82pfo-LzXY{/youtube}

関連書籍

at InnerSelfMarketとAmazon