なぜ移住者キャラバンの物語は気候変動の話ですか

なぜ移住者キャラバンの物語は気候変動の話ですか

干ばつ、作物不足、暴風雨、土地紛争が貧困層に恵まれており、中米は気候変動の影響を受けません。

メキシコの笹部で1マイル弱のところにあるグアテマラの男性ジョバンニ(彼の非公式の身分証明書を保護するために使用されている)は足を踏み上げ、EMTは抗菌薬の軟膏を日陰コットンウッドの ジョバンニは、悲惨な干ばつのために母国を去り、既にダラスにいた兄弟たちと団結しようとしていました。 国境を越えてアリゾナの砂漠に入った後、足は荒れ果てた。変色し、細かく覆われた赤い水疱で覆われた。 1つの足指が裂けていた。 越えて ストリームグアテマラ国を中心に、同様の健康診断を待っている人、水や食糧を買い取っている人など、30のより将来性の高い国境通過者のことだった。

それは7月で、数日前に110度の熱波で、彼はグアテマラから約5人の少人数のグループと国境を越えました。 14時間後、彼らは水がなくなった。 21時間後、ジョバンニはあきらめて一人に戻った。 彼は水がなく、食べ物もなく、すぐにオリエンテーションを失いましたが、笹部に戻しました。

ジョバンニは中米の人口増加の一環である 数十年。 最近のキャラバンは最新の章です。 そして、大規模な移住と移住の複雑かつ複合的な理由、特に暴力の増加(ただし、 ホンジュラス例えば2009の軍事クーデターの後に)、そして全身的な貧困 - 米国の避難所を求めている人々の動きの背後には、気候変動という別の要因があります。

「家族や地域社会はすでに災害や気候変動の影響を受け始めています。

EMTがジョバンニの足元に優しい包帯を包み込むと、ジョバンニはサンクリストバル・フロンテーラの家にある干ばつについて教えてくれました。 それは "40日と40の夜"のために降らなかった "と彼は言った。 の作物 milpasトウモロコシ、豆、およびスカッシュのサジェスチョン・ファーム・プロットは萎縮し、収穫は失敗しました。 牛は痩せて飢えて死にました。 グアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドルは、南メキシコからパナマに至る中央アメリカのいわゆる「乾いた廊下」の軌道にある。 この見出しは、最近10年の間に強度と頻度が上昇した干ばつを記述するために、この地域の最近採用された記述です。

人間のキャラバンのほとんどのメンバー これらの3つの「乾いた廊下」国からのものです。

国連難民局によると、 「家族や地域社会は既に災害に苦しみ始めている 気候変動の影響を受けています」2008から2015まで、内部変位監視センターは少なくとも 22.5万人 気候関連のイベント、1日あたりの62,000人数に相当するため、1年に避難していました。 この間、環境勢力は戦争よりも多くの人々を根絶した。 そして、2017だけでは、災害 百万人民元 アメリカ大陸の人々。

9月、世界食糧計画は、笹部でジョバンニがその夏の早い時期に私に言ったことを本質的に確認しました。 WFPは、トムソン・ロイター財団の報告によると、「中米の干ばつによる貧しい収穫は、 200万人以上の人々が空腹「気候変動はこの地域でより乾燥した条件を作り出していた」7月に、エルサルバドルは 非常警報 干ばつが77,000のトウモロコシ農家に影響を与えたため、ホンジュラスはトウモロコシと豆の作物の80%が失われたと報告した。 これらの作物の累積損失は、グアテマラとエルサルバドルの694,366エーカーを上回った。 この夏の壊滅的な損失は、他の最近の、激しくぶつかるような乾燥呪文、特に2014から2016へ 飢餓の危機に何百万人も.

気候科学者クリス・カストロが2017で私に語ったように、中米はアメリカ大陸の気候変動のためにゼロになっています。 北に車列を作る何千人もの人々の中には、気候難民があります。

気候変動は中米の勢力です。 ギランモというホンジュラスの自給農家が、私の本に掲載されたインタビューで2015で私に語った 壁を襲う:天気が変化しています。 そしてそれが食糧供給に影響を与えています。 Guillermoのファーストネームは、安全性の問題から使用されています。

「私たちは、昔はコミュニティの食糧を保管するための倉庫を持っていました」とギレルモ氏は言います。 しかし今、彼は、貯蔵所は空であったと彼は言った、彼はどのように信頼性が高い以前の季節の最初の降雨が予測できなくなったかを説明しました。

人々は荒れ果てて危険な場所を渡り、環境自体が武器になってしまいます。

Guillermoの小さな海岸沿いのVallecitoコミュニティは、ホンジュラスの46Garífunaコミュニティの1つです。 Garífunaの人々はカリブのネイティブアラワクの子孫であり、中部と西部のアフリカの人々はホワイトアンラウバによって強制的にこの半球に持ち込まれました。 沿岸ガリフナのコミュニティは、嵐の急増やハリケーン(ハリケーンミッチなど、7,000のホンジュラスで1998人を殺したなど)の対象となり、土地紛争の中心にあります 絶えず拡大するアフリカの椰子のプランテーション、観光、そして その他の開発 プロジェクト、 米国の支援を受けている、Garífunaコミュニティのメンバーは、 "系統的退去" 彼らの土地から企業と国家の力によって。

貧困層と貧困層の間には、干ばつ、作物不足、暴風雨、土地紛争などがあります。これらのすべてが、ヴァレシトや北部の海岸地域の人々を亡命しました。そのうちの一部は、サンペドロスラ世界で最も殺人率の高い仕事の検索である。

2017の地球気候リスク指数によると、 グアテマラとホンジュラスは気候変動の影響を最も受けやすい国の一つです。 1996から2015までの間、ホンジュラスは61の極端な気候事象を経験しており、301の平均気候関連の死者数は年間であった。 グアテマラには75イベントがあり、年間平均97の死者数がありました。 この報告書によると、過去数十年間、中米は0.7と1の間の温度上昇を経験しています。

一方で、 中央アメリカ, メキシコ、そして当然、米国。 4月、ガヌフナ(Garífuna)の権利組織であるホンジュラスのブラック・フリナル・オーガニゼーション(Black Fraternal Organization)のコーディネーター、ミリアム・ミランダ(Miriam Miranda) テレSURの英語を話した 世界のリーダーたちは、代わりに、「軍国主義の激化と先住民族でのいわゆる戦争」を通じて、「災害の結果としての人間の移動を避け、制御する準備をしていた」と指摘した。

国境戦略によると、 抑止による予防都市辺境地域を効果的に通行できないことによって、人々は環境が武器になるほど荒れ果てて危険な地域である笹部などの場所を渡らなければならなくなります。

これは、ジョバンニがメキシコの笹部に戻らなければならない時に経験したものでした。 ジョバンニが笹部に戻ろうと回ってきたとき、彼はどこを歩いていたのですか? 何千もの遺体 米国内の人道的危機の中で最も少なく議論されているのは、

気候変動の最も大きな影響は、貧しい人々、疎外された人、移住された人、そしてこの場合は権限のない人のために、特にジョバンニのような人々のために確保されています。

歴史的に、米国の外交政策は、しばしば中米の移民増加に寄与してきた。 数万人のグアテマラとサルバドール人が1980で米国に渡ったとき、彼らは戦争を逃れていた 武装し、訓練された軍事独裁政権 米国によって。 これらは、米国に本拠を置く企業の寡頭制企業 ユナイテッドフルーツカンパニー貧困や極度の貧困に苦しんでいる地元住民を犠牲にして利益を上げました。

そして今、気候変動があります。 アメリカ合衆国 リード 温室効果ガス排出量は、27以来の世界の排出量の1850%を生産しています。 欧州連合(EU)は、25%、中国11%、ロシア8%に続く。 そして、米国の排出量(CO314,772.1の数百万トンの2)は、 グアテマラ(213.4)、ホンジュラス(115.5)、エルサルバドル(135.2)。 言い換えれば、米国は、人々がキャラバンにいる3つの国よりも678倍以上のCO2で大気を汚染しています。

気候変動の最も大きな影響は、貧困層、疎外された人、移転された人、そしてこの場合は無許可の人たちのために特に確保されています。

CO2を最も多く放出した米国のような国々は、排出量の少ない国の人々との国境を強化しています。 そして、これはジョバンニとギレルモのような人々が気候変動の影響を感じている国々です。 将来、気候変動の予測は驚異的であり、 範囲 25によって1から2050まで 世銀の推定によると、気候変動は 変位させます 17の2050万人のラテンアメリカ人。 もう一つ 予報 10と15の間の65のメキシコ人の1人が移住すると予測しています。

しかし、ワシントンは、気候変動によって引き起こされた人為的な移動による何らかの計算の代わりに、より多くの武装勢力を配備し、より多くの壁を建設し、使用を認可された現役軍隊を配備する 致死力 難民キャラバンを止める。 その中には、最近、ティファナから国境を越えようとしていた難民と、米国税関と国境保護機関から発せられた催涙ガスで後退した難民があります。 これらの国境通過者は、主にホンジュラス出身であった。 ギレルモさんのようなコミュニティの人がいたようです。 また、ジョバンニ(または地域社会の人々)が毎日国境に到着する人々の中にいることはほぼ確実です。

この記事はもともとに登場しました はい! マガジン

著者について

Todd Millerはこの記事をYESのために書いています! マガジン。 トッドはジャーナリストであり、「壁を吹き飛ばし:気候変動、移住、国土安全保障」の著者であり、シティライトズ出版社、2017です。 彼はアリゾナ州ツーソンに住んでいます。

この著者による書籍

{amazonWS:searchindex =本;キーワード= Todd Miller; maxresults = 3}

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

InnerSelfをフォロー

Facebookのアイコンさえずり、アイコンrss-icon

電子メールで最新情報を取得する

{emailcloak =オフ}