自然の世界を脅かすために、中国の成長の足跡が脅かされていますか?
東南アジアの伐採トラックの列車。
ジェフヴィンセント

中国の世界的な外国投資とインフラ整備プログラムの多くのオブザーバーは、指差しをして最善を尽くすことを望んでいる。 理想的な世界では、中国の自由な野心は、多くの貧しい国の経済成長、食糧安全保障、社会開発を改善するだけでなく、豊かなものにするでしょう。

そのような希望は、米国のトランプ政権の孤立主義を考えると、確かにタイムリーである。

しかし、近い見通しは、中国の国際的な議題が はるかに多くの搾取よりも多くの実現特に地球環境のために重要です。 そして、中国の指導部が「緑の発展」を受け入れるという主張は、多くの場合、事実よりも宣伝である。

迷路を助けるために、ここでは中国の現在の環境への影響のスナップショットを提供します。 中国の主張は正当化され、防御可能なのか、それとも全く別のものなのか?

肉体的な力?

まず、中国は世界で圧倒的に 不法に襲われた野生生物の最大の消費者 野生動物製品などがあります。 鼻角、パンゴリン、サメフィン、野生動物種の動物園へ、中国の消費は野生生物の搾取と密輸の世界的な貿易の多くを引き起こします。


インナーセルフ購読グラフィック


過去15年の間、中国の象牙に対する貪欲な食欲は、 象の人口の世界的な崩壊。 国際批判の増大に対応して、中国は 国内象牙取引を停止する 2017の終わりまで。

しかし、中国の禁止が完全に効力を発する前でさえ、 近隣のラオスで象牙市場の黒字化が進んでいる。 そこでは、中国の起業家が、特に中国の味のために設計され、中国の訪問者に公に販売された象牙製品を大量に彫刻しています。

中国はまた世界の 違法木材の最大輸入業者、その取引 不完全な森林 開発途上国に毎年木材のロイヤルティーで数十億ドルの義務を負わせている。

中国は違法木材輸入を減らすために努力していると主張しているが、その努力は 最高の気持ちになる違法木材の量で判断する ミャンマーとの国境を越えて流れる.

インフラ津波

より多くの損害を被るのは、自然界の多くを回復できないほど劣化させるインフラ拡張のための中国の計画です。

中国の 1つのベルトの一つの道 アジア、ヨーロッパ、アフリカの少なくとも70諸国に、鉱業、伐採、石油・ガスプロジェクトなどの新しい道路、鉄道、港湾、採掘産業の大規模な配列を彫刻するだけです。

シルクロードイニシアチブ
2015沿いの中国のOne Belt One Roadスキームの部分表現。
中国研究のためのメルカトル研究所

中国の大統領西晋平氏は、ベルト・アンド・ロードのイニシアチブは、グリーン、低炭素、循環型、持続可能なそのような主張は現実と大きく離れる。

私の同僚と私が最近主張したように 科学 & 現在の生物学中国が主導する現代のインフラストラクチャー津波は、 パンドラの環境危機の箱大規模な森林破壊、生息地の断片化、野生生物の密猟、水質汚染、温室効果ガスの排出を含む。

中国の天然資源探求もラテンアメリカ全体で拡大している。 例えば、アマゾンでは、中国の産業を育成している大量の採掘プロジェクトは、深刻な地方の劣化を引き起こすだけでなく、 広範囲の森林破壊 遠隔地にブルドーザーされた道路のネットワークから鉱山にアクセスすることができます。

なぜ道路は自然にとって危険なのですか?

{youtube}https://youtu.be/mwwlxlMoVVQ{/youtube}

全体として、中国は地球上で最も積極的な鉱物消費国であり、 熱帯雨林減少の最大の要因.

これを超えて、中国は 南米全土の5,000km鉄道中国が南米太平洋沿岸の港から木材、鉱物、大豆などの天然資源を輸入するのが安価になるようにする。 それが進めば、このプロジェクトの影響を受ける致命的な生態系の数は驚異的です。

A 世界銀行の調査 中国が資金援助や運営する3,000の海外プロジェクトの多くは、貧しい国を「汚染の避難所」として取り扱い、外国の投資に必死になっている途上国に自国の環境悪化を移すことを示しています。

最後に、中国が国内の化石燃料エネルギーに対する食欲を緩和し始めているという事実は、多くのものが作られている。 今は 主要投資家 太陽エネルギーと風力エネルギー、最近では 遅延工事 150以上の石炭火力発電所を中国に建設しました。

これらは間違いなくプラスですが、彼らの広い意味で見る必要があります。 温室効果ガスの排出量に関しては、中国は他のすべての国を爆発させた。 それは今生成する 米国の2倍以上の炭素排出量人類史上最大の石炭、原子力、大規模な水力発電プロジェクトに続いて、第2位の汚染国である。

世界の事実としての新しいポストトランプの役割にもかかわらず 気候リーダー中国の全体的な議題は、ほとんど緑とは言えない。

先の氷山

このように中国を批判することは不公正だと言う人もいる。 彼らは、中国が以前は他の国や植民地の力によって鍛錬された搾取的開発の道をたどっているに過ぎないと主張するだろう。

しかし、中国は他の国と同じではありません。 経済の驚異的な成長と規模、その 自然資源を搾取し、国際的に土地を奪うための、危険な単眼のビジョン内的および外的批判の不寛容、ますます閉鎖されたメディアと公式の近視はすべてそれをユニークにするために組み合わされる。

大統領は、海外で活動する多くの中国企業、投資家、貸し手がしばしば積極的かつ不法に海外で活動していることを認めている。 しかし、彼は政府がそれについて多くのことをすることは無力であると言います。 今日までの最も顕著な政府の対応は、理論的には良いと思われるが、海外の中国の利益によってほぼ全面的に無視されるガイドラインを含む一連の「グリーンペーパー」である。

Xiの力不足の主張は信じられますか? 彼はますます 鉄の手で中国を支配する。 中国が海外の産業を指揮し統制することは本当に不可能か、それとも単に政府が望んでいないほどの利益を上げているのだろうか?

会話もちろん、中国の巨大な国際野望にはプラスの効果があり、特定の国にとっては経済的にも変革の余地があります。 しかし、他の多くの要素が中国に大きな利益をもたらし、地球に深刻な被害を与えます。

著者について

Bill Laurance、著名な研究教授およびオーストラリアの受賞者、 ジェームスクック大学

この記事は、最初に公開された 会話。 読む 原著.

関連書籍:

at InnerSelfMarketとAmazon