本当に忘れられたアメリカ人は誰ですか?

本当に忘れられたアメリカ人は誰ですか?

ドナルド・J・トランプ氏が大統領選を執り行い、私たちの国の議題を掲げているので、彼はキャンペーンでやったように、「忘れられたアメリカ人」の声をおそらく宣言するでしょう。 トランプのために、これらの「忘れられたアメリカ人」は白い労働者階級 錆びたベルトの有権者 政治的正当性と少数派の権利に夢中になっている沿岸エリートの注目を集めることはできませんでした。

しかし真実はこれです:これらの白人の労働者階級有権者は決して忘れられていませんが、真に忘れられた人はまだ声を持っていません。

トランプが本当に忘れられたアメリカ人のために話したければ、ミシシッピデルタとアメリカ南部の田舎のブラックベルトに行きます。そこでは条件が非常に悲惨で悲惨で 錆びたベルト工場の町 豊富な機会と富のように見えるかもしれません。

キャンペーンイベントは、誰が忘れているのか、誰が誰ではないのかを実話で伝えています。荒れたベルトの白人労働者層は忘れ去られていませんが、選挙大学の価値のない貧困地域は完全に無視されます。

組織がまとめたデータによると FairVote全国人気投票!2004以来の4大統領選挙では、オハイオ州、ペンシルバニア州、ウィスコンシン州、ミシガン州、アイオワ州の5つの砂漠帯で46%の総選挙を行ったが、アラバマ州とミシシッピ州では1人もいなかったそれは大部分が黒人のデルタから数マイル離れてジャクソンで開催されたドナルド・トランプが主に白いラリーだった。 典型的な白人労働者階級のコミュニティを考えてみましょう。 ブラウンカウンティ、ウィスコンシン州、繁栄していないかもしれないが、貧困率が11.1%であり、世帯の平均世帯所得は$ 53,527であるグリーンベイの本拠地である。 $ 53,889.

今考える ミシシッピ州ホームズ郡居住者の43.3%が貧困に暮らしている場合、世帯収入の中央値は単なる$ 20,732であり、ほぼすべての黒人町の1つに属する家庭、 Tchula年間$ 13,273を妥協しないでください。

または考える ミシシッピ州グリーンウッド黒人の半数が貧困線以下に住んでいる。 または ウィルコックス郡、アラバマ州黒人の50.2%は白人の8.8%と比較して貧困層に住んでいます。 これらの数字は、南部の農村部では珍しいことではありません。

ミシシッピ州のクラークスデール - デルタブルース音楽の震源地であり、伝説的なジュークジョイント「レッドズラウンジ」の中心地を歩き、ほとんどの店舗が閉鎖されています。 現代的な料理を提供しようとした1人の勇敢なレストランは、木曜日、金曜日、土曜日の夜にのみドアを開け、その後閉鎖することができました。

多くのデルタとブラックベルトの住民は、 適切な衛生設備がない下水が地中に排水され、土壌と水の両方が汚染されています。 ミシシッピ州のグリーンヴィル(Greenville、Mississippi)のインフラ施設は、長年に渡って町が河川、河川、沼地などに生の汚水をこぼしてしまったような荒廃した状態でした。 2016訴訟 環境保護庁とミシシッピ州環境省によってもたらされました。

エコノミスト デルタ地域の平均余命はタンザニアよりも低いと報告しています。 また、多くのブラックベルトとデルタの住民にとって教育は道を拓くものでもありません。 に サムター郡、アラバマ州大学を卒業した2年制大学の成人の38.5率は貧困状態にあるため、まだ自分自身を引き上げようとする者は休憩を取ることができません。 そして、教育システムそのものは、「教育システム」という名前にはふさわしくありません。

デルタで2年間高校を教えていた元学生は、机の周りに有刺鉄線で覆われた木製のバリケードを作り上げた1人の教師と、授業中に眠っていた別の教師、学生が歴史の章を手書きでコピーした自分の論文に本を書いてそれをテストしました。 スペインの教師はスペイン語を知らなかったので、クラスはメキシコの芸術や工芸品を作った。 コピー機は数週間働いていなかったし、冷たいデルタの熱で空調システムはほとんど機能しなかった。 による ワシントン・ポスト、40ミシシッピ州の学校区域から州からDまたはFを受け取ると、24には95%以上のアフリカ系アメリカ人がいる。

多くの若い黒人男性にとって、学校は投獄よりも機会の少ない道です。 2012では 法務省はミシシッピ州メリディアンを訴えた事実上、教師の指示に従うことの拒否や単純に学校懲戒の問題とみなされるものの、子どもたちが日常的に手錠をかけられ、逮捕され、投獄された学校から刑務所へのパイプラインを作り出した尊敬しない。

これらの逮捕のために少年保護観察の学生は、ドレスコード違反、授業中の鼓腸、または許可なしにトイレを使用するために定期的に投獄された。 これらの刑罰は「良心に衝撃を与える」と訴訟は述べている。

刑事司法侵害は学校に限定されていません。 デルタでは、非営利団体のネットワークによって提供されるバスとバンの一時的な配置によって補完されたパッチワークの公共交通システムしかないため、車は食料品を購入しようとするほとんどの人にとって生命線です。 しかし運転自体は刑務所への切符になることができます。 デルタ周辺を旅して、黒人の運転手、特に壊れたテールライトのために引っ張られ、罰金を科された男性の話を聞いた後で、車を修理したり罰金を支払うことなく、彼らは再び引っ張られる今回の罰は投獄されています。

雇用が少ない、学校が不調になっている、家を荒らしている、汚染された地域社会、繁栄よりむしろ多くを刑務所に委託する人生の道が望むことを望むことは難しいです。 彼らの錆びたベルトの兄弟とは違って、彼らはアメリカンドリームでも戦う機会はなかった。

しかし、政治的な力がない、あるいは国家の指導者、政治家、知識人のほとんどが、彼らのために主張したり、その原因を取り上げたりすることはほとんどない。 1967で ロバートケネディがデルタを訪問ひどい貧困と飢えを見て、喜んで尋ねられた "このような国はどのようにそれを可能にすることができますか?"1999ビルでは、ClintonがClarksdaleに来て 円卓会議を開催した この地域への投資を促進するため、地方および国家のビジネスリーダーを募集しています。 しかし、それはそれについてです。 これらは本当に忘れられたアメリカ人です。

これはすべて、白人の労働者階級には難題がないと言っているわけではありません。 アメリカンドリームの権利があると感じたが、今ではそれが滑り落ちるのを感じた人々は、話をして現実的ではない現状に挑戦しなければならない。

しかし、選挙時には決して重要ではないと思われるブラックベルトとミシシッピデルタの住民とは異なり、これらの白人労働者階級の有権者は彼らの発言権を持っている。 候補者の後の候補 訪問する愛国心、有望な法律と秩序を養い、彼らが本当に勤勉で「本当のアメリカ人」であることを賞賛している。

そして、ニクソン・サイレント・マジョリティー年代以降、彼らは声明を出し、全米の政治家や銃の権利を支持し、組合に反対し、普遍的な医療を戦い、減税が雇用を創出し、肯定的な行動、公共インフラ人々が人生で足を伸ばすのを助けるように設計された投資と政府プログラム。 これらの白人労働者階級有権者は、優先順位を賭けて声を出しています。そして、彼らに適用された「忘れられたアメリカ人」の流行に反して、彼らは州と国家の選挙を決定しました。

多分、政治的な教訓は、忘れられたアメリカ人が労働者階級、白人、戦場の国から「忘れ去られた」と表示され、誰もが彼らに注意を払うということです。 しかし、忘れられたアメリカ人が選挙の影響力を持たずに貧しく、黒人であるとき、彼らは単に忘れられている。

この 役職 最初BillMoyers.comに登場しました。

著者について

レナード・スタインホーン アメリカ大学の歴史学の教授で、コミュニケーションと関連学の教授です。 CBSニュース 政治アナリスト、 より大きな世代:ベビーブームレガシーの防衛に (2007)と共同著者 私たちの肌の色:統合の錯覚とレースの現実 (2000)。

関連書籍:

{amazonWS:searchindex =本;キーワード= Leonard Steinhorn; maxresults = 3}

enafarZH-CNzh-TWnltlfifrdehiiditjakomsnofaptruessvtrvi

InnerSelfをフォロー

Facebookのアイコンさえずり、アイコンrss-icon

電子メールで最新情報を取得する

{emailcloak =オフ}