経済がコロナウイルスに対処するために一時停止したアニメーションの期間を乗り切るには 買い物客のいないオックスフォードサーカス。 シャッターストック/ハーディニオンドン

コロナウイルスとして 世界中に広がる、政治家は不況と現在の経済状況を混同しています。 生産と雇用の現在の減少は、不況のスパイラルで通常そうであるように、需要または供給の減少によるものではありません。

むしろ、それは政府が経済の広大な範囲を閉鎖しているからです。 私たちが避けることができる不況に私たちを連れて行くのは彼らの反応的な政策です。

極端な仮説の例は、これを明確にするのに役立ちます。 政府が、火曜日の休日に無作為にすべての企業を閉鎖するよう義務付けているとします。 人々は家にいるように求められます。 水曜日はどうなりますか? 大きな経済的影響はありません。 従業員、消費者、企業は水曜日に始まり、月曜日に中断しました。

この市場の閉鎖や「経済的停滞」がXNUMX〜XNUMX日まで延長されたとしても、大きな影響はないと想像することもできます。 実際、市場の閉鎖は、消費者、従業員、企業が「一時停止中の経済アニメーション」の状態に移行できる限り続く可能性があります。 誰もが経済活動を大幅に削減しますが、決定的には、中断したところから経済活動を再開する能力を維持します。

過度に長い市場閉鎖は、私たちを不況に導くでしょう。 消費者は家賃や住宅ローンを支払うことができず、経済全体で未払いの請求書の連鎖反応が発生します。 これにより需要が減少し、企業は従業員を解雇します。 私たちは不況のスパイラルになるでしょう。


インナーセルフ購読グラフィック


これを回避するには、政府の介入が必要です。 政府は、この一時停止されたアニメーションの状態中に、消費者、従業員、および企業が退廃しないようにする必要があります。 彼らは前に中断した市場の閉鎖後に起動できる必要があります。

別の種類の危機

残念ながら、私たちの将軍のあまりにも多くが最後の戦争と戦っています。 現在米国および他の国々で追求されている誤ったアプローチは、単に注射しようとすることです 経済に莫大な額。 これは、2008-09年の景気後退で機能したものです。 これは、需給ショックや減速が「通常の」景気後退状態につながる場合の健全なアプローチです。 でも今日はだめ。

たとえば、政策立案者は 大金を費やすように頼まれました 航空会社を浮かせておく。 これで需要が増えるのでしょうか? いいえ、人々は飛んでいません。 現時点で多くの飛行機が必要ですか? 番号。

その代わりに、起こりそうなことは、航空会社が必要のない従業員を解雇し、空の飛行機を飛ばさずに現金をポケットに入れることです。 これらの解雇された従業員は支出を停止し、住宅ローンのデフォルトに移行し、消費を減らし、不況のスパイラルが続きます。

同様に、提案された 1,000米ドル(766ポンド)の市民配布物 過去数週間に提出された12万件の失業クレームを考慮すると、XNUMXか月またはXNUMXか月の家賃、住宅ローン、食品およびその他の請求をカバーするのに十分な資金を本当に提供していますか? それは巨大な政府支出ですが、それは十分ではありません。

一時停止ボタンを押す

XNUMXつの対象を絞った政策を組み合わせると、そのうちのいくつかは世界の一部で採用されており、迅速な経済再始動を保証できます。

  1. 特に家賃や住宅ローンなど、借りているすべてのお金について、経済全体に「一時停止」をかけます。
  2. 企業に従業員を解雇するのではなく、一休みし、ビジネスが再開したときに給与を再開するよう要求します。
  3. 個人が食糧や医療などの栄養ニーズをカバーするのに十分な収入があることを確認します。
  4. 「アニミゼーションの中断」の状態にある間、企業が倒産しないように、企業に財政的支援を提供します。

ポリシー1と2は、重要な「一時停止アニメーション」ポリシーです。現時点では、企業が労働者を解雇したり、破産したりしないようにするための行動が必要だからです。 危機が過ぎたら、これらのビジネスに(仮想水曜日に)再開できるようにする必要があります。 同様に、家賃、住宅ローン、その他の請求書のデフォルトを回避するために、従業員と消費者が必要です。

経済がコロナウイルスに対処するために一時停止したアニメーションの期間を乗り切るには 押すもの。 Shutterstock / NikomMaelao Production

たとえば、私から道を下ったレストラン経営者のカミーユは、彼女がXNUMX年前にオープンした彼女のレストランへのすべての投資、つまりキッチンの構築、改造、備品などが、彼女ができるために一掃されようとしていると心配しています。ドアが閉まっている間に家賃を支払う余裕がある。

しかし、もし彼女が住宅ローンの支払いを「一時停止」し、生き残るためにいくらかのベーシックインカムを得ることができれば、彼女はこの危機を待ってすぐにレストランを立ち上げることができます。 彼女の従業員は、家賃の支払いを一時停止し、基本的な生活補助金を与えられた場合、ホームレスを恐れることなく嵐を待って、仕事に戻ることができます。

「一時停止されたアニメーション」のポリシーを制定すると、助成する必要のある法案が少なくなるため、政府の負担も軽減されます。 法案のこの削減は、政府が一時停止した経済をより長い期間サポートするためのより多くの余地を与えるでしょう。

一部の国は、特に住宅安全保障を中心にこの方向に進んでいます。 イタリアは住宅ローンの支払いを一時停止することにより、この方向に半歩進んだ。 英国は、影響を受ける不動産所有者にXNUMXか月の事実上の家賃の遅延と住宅ローンの休日を設けており、 支払うことを約束 労働者の給与の最大80%。 国の主要な住宅ローンのオリジネーターの業界団体である住宅政策理事会でさえ、12か月からXNUMXか月の住宅ローンの支払い猶予を提案しています。

もちろん、完璧な解決策はありませんが、問題を景気後退というよりむしろ「経済的一時停止」のXNUMXつだと考えると、政策立案者はよりスマートな解決策に導かれます。

一時停止されたアニメーションの状態が標準的な景気後退スパイラルと同じではないことを認識するポリシーを実装することにより、誰もが比較的通常の水曜日に作業に戻ることができます。会話

著者について

Michael Yaziji、戦略およびリーダーシップ教授、 国際経営開発研究所(IMD)

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.

推薦図書:

21世紀の資本
トーマスPiketty。 (Arthur Goldhammerが翻訳)

Thomas Pikettyによる21世紀のハードカバーの首都。In 21世紀の首都、 Thomas Pikettyは、18世紀に及ぶ20カ国からの独自のデータ収集を分析し、主要な経済的および社会的パターンを明らかにする。 しかし、経済動向は神の行為ではありません。 政治的行動は過去に危険な不平等を抑制してきたとトーマス・ピケッティは言います。 特別な野心、独創性、そして厳格さの作品は、 21世紀の資本 経済史の理解を再認識させ、今日の冷静な教訓に私たちが直面する。 彼の発見は議論を変え、富と不平等に関する次世代の思考の議題を設定するでしょう。

こちらをクリックしてください 詳細は、および/またはAmazonでこの本を注文します。


自然の幸運:ビジネスと社会が自然に投資することによってどのように繁栄するか
Mark R. TercekとJonathan S. Adamsによる。

自然の幸運:Mark R. TercekとJonathan S. Adamsによる自然との投資によってビジネスと社会がどのように繁栄するか自然の価値とは何ですか? この質問-伝統的な環境に囲まれていると答え、我々がビジネスを行う方法に革命をもたらし用語は-されます。 に 自然のフォーチュンMark Tercek、Nature ConservancyのCEO、元投資銀行家、科学者Jonathan Adamsは自然は人間の幸福の基礎であるだけでなく、ビジネスや政府が作ることができる賢明な商業投資でもあると主張しています。 実際に、単に原料として、または進歩の名の下にクリアされるべき障害として見なされている森林、氾濫原、カキ礁は、技術や法律、ビジネスイノベーションとしての将来の繁栄にとって重要です。 自然のフォーチュン 世界の経済・環境幸福に不可欠なガイドを提供しています。

こちらをクリックしてください 詳細は、および/またはAmazonでこの本を注文します。


アウトレイジを超えて:何が私たちの経済と私たちの民主主義でうまくいかないと、それを修正する方法 -- ロバート·B·ライヒによって

アウトレイジを超えこのタイムリーな本では、ロバート·B·ライシュは、市民が通電し、公共の利益に必ずワシントン行為を行うために組織されていない限り、何も良いが、ワシントンで起きないと主張している。 最初のステップは、全体像を見ることです。 アメリカ人は公の生活についてますますシニカルになった原因;;ビヨンドアウトレイジはトップに行くの所得と富の増加割合は我々の民主主義を弱体化、他のみんなのために雇用と成長の足かせとした理由を示して、ドットを接続し、互いに対して多くのアメリカ人を回した。 彼はまた、 "逆進右"の提案が死んで間違っていて、代わりに何をしなければならないかの明確なロードマップを提供しています理由を説明します。 ここにアメリカの将来を気に皆のための行動計画です。

こちらをクリックしてください 詳細またはAmazonでこの本を注文する。


これはすべてを変える:ウォールストリートと99%運動を占領する
Sarah van GelderとYESのスタッフによる! マガジン。

これはすべてを変えます:サラ・バン・ゲルダーとイエスのスタッフによるウォールストリートと99%運動を占領しましょう! マガジン。これはすべてを変えます 占領運動が人々自身や世界観、彼らが信じる社会のあり方、99%だけでなく1%のために働く社会の創造への関与の仕方をどのように変えているかを示しています。 この分散化された、進化し続ける動きを黙とうしようとする試みは、混乱と誤認につながった。 この巻では、 はい! マガジン ウォールストリート運動の占領に関連した問題、可能性、性格を伝えるため、抗議の内外の声を集めてください。 この本は、Naomi Klein、David Korten、Rebecca Solnit、Ralph Naderなどからの寄稿と、最初からそこにいたOccupy活動家の貢献を特集しています。

こちらをクリックしてください 詳細は、および/またはAmazonでこの本を注文します。