大統領選挙のたびに、ジャーナリストたちは預言者ごっこをしようとして、常に信頼できる激戦州のオハイオ州に降り立つ。 1964年以来、すべての次期大統領はコラムでオハイオ州を数えてきた。 オハイオ州で勝利することなく就任宣誓を行った共和党大統領候補はいない。

今年もオハイオ州は全国的な旗手となっているが、それは選挙のパズルの重要なピースとしての地位がそう長くは続かない可能性があることが主な理由だ。 かつては農場や製造業の町があり、国民経済の縮図だったオハイオ州は、今ではより広範な喪失感と予感を内包しています。

製造業の雇用の減少と人口動態の強い逆風がオハイオ州の選挙力を蝕み、同州は経済力の喪失が政治力の喪失にどのようにつながるかについての実験室となっている。 誇り高い過去と不確実な未来に直面しているバックアイ州の政治的および経済的軌跡は、なぜ「アメリカを再び偉大にする」という約束を支持する有権者が存在するのかについて多くを説明しています。

共和党候補ドナルド・トランプ氏は月曜日、アクロン訪問中に同選挙区で戯曲を行い、鉱業と製鉄の雇用を取り戻すという約束を繰り返した。 あるアカウントによると、その結果、何人かの組合支持者を拾いました。 世論調査では民主党が支持 ヒラリー・クリントン氏がトランプ氏をリード 州内ではありますが、快適とは言えません。

1950 年代、オハイオ州の状況は、少なくとも経済的には素晴らしかった。 何十年もの間、ヨーロッパからの移民が続いて、大移動中に南部から移住してきたアフリカ系アメリカ人がこの新しい約束の地にやって来ました。 オハイオ州の人口は、22 年代の好況期に 1950% 増加しました。

「豊かさの時代」がオハイオ州に定着し、1953 年の 1960 周年の間に州の各都市で完全に祝われました。 100,000 年までに、「オハイオ州を偉大にする XNUMX つ」には、シンシナティ、クリーブランド、コロンバス、アクロン、カントン、デイトン、トレド、ヤングスタウンが含まれていました。 コロンバスを除いて、これらはすべて XNUMX 万人以上の人口を誇り、「世界のゴム首都」アクロンから「アメリカのルール渓谷」ヤングスタウンに至るまで、州の恐るべき製造業の力を代表していました。

現在、州の XNUMX つの都市 (クリーブランド、シンシナティ、トレド) トップ10リストにランクインする によると、「最も悲惨な状況にある大都市」のうち 今年初めに発表された研究; 前回の国勢調査で「オハイオ州を偉大にする８人」のうち７人が人口を失ったが、その主な原因は製造業での高給の仕事の喪失で、オハイオ州の大部分が機能不全に陥っている。

1970年代のオハイオ州の産業空洞化の始まりは、「地域不況」と工場閉鎖が州全体に広がり、世界的な注目を集めたが、オハイオ州の問題は1980年代のラストベルトに終わったわけではなかった。 2000 年 2001 月にアル ゴアとジョージ W. ブッシュが対決の準備をしている間、オハイオ州の雇用数はピークに達しました。 XNUMX年の景気後退と大不況の両方で失われた雇用をまだ取り戻していない。

による Innovation Ohio がまとめた数字, 大不況以前は、州内の仕事の 20 分の 7 が時給 13.39 ドル以上でした。 景気回復後の経済では、現在、雇用の XNUMX 分の XNUMX 以上の賃金が XNUMX ドルから XNUMX ドルの間となっています。 その多くは製造業の崩壊とサービス部門の雇用の増加の結果である。

そしてそれが今や、自らを「すべての中心」と称するこの州のキングメーカーとしての地位を脅かしている。

オハイオ州は依然として 82% が白人であり、高齢化が進んでいます。 オハイオ州北東部の大部分では、年齢の中央値が 40 歳を超えています。大卒者の成人数では全米 36 位にランクされています。 高賃金の製造業の雇用を備えた一種の1950年代の経済に対するトランプ氏の美辞麗句の訴えは、依然として自己改革や空洞化した都市や町の活性化に苦戦している州の大部分で共感を呼んでいる。 たとえスイングのステータスがオハイオ州にほとんど役に立たないように見えても、選挙での重要性の喪失は怪我へのさらなる侮辱と見なされる可能性があります。

経済と人口動態の関連性が、州の選挙権縮小の根源にある。 1964年、オハイオ州が大統領の勝者を「選ぶ」という長い連続運動を始めた年、同州の選挙人投票数は26票だった。 2016 年に当選するのは 18 名のみです。 これを南部の激戦州フロリダと比較してください。 14年には選挙人団の得票数はわずか1964票だったが、29月にサンシャイン州で勝利した候補者は24票を獲得することになる。オハイオ州はその後米国下院で議席を失い、政治力も危うくなっている。 第二次世界大戦中の最高議席は 16 でしたが、現在では州の議席は 1830 議席となり、XNUMX 年代後半よりも減りました。

2010年国勢調査で人口が減少した唯一の州はミシガン州だったが、オハイオ州もそれに負けていない可能性がある。 「ここXNUMX、XNUMX年、私はオハイオ州の人口が初めて減少すると予測していました」と、オハイオ州北部データ情報サービスのディレクターであり、クリーブランド州立大学レビン都市問題大学の上級研究員であるマーク・サリング氏は言う。 「それはまだ起こっていない。 州を離れる人や死亡する人よりも多くの赤ちゃんが生まれ続けていますが、それが唯一の理由です。 最終的にはオハイオ州の人口が減少し、それが見出しになるだろうと私は見ています。」

雇用と人口増加の相互作用は、オハイオ州の選挙における立場の弱体化を理解する鍵となる。 サリング氏は、製造業と、それらの雇用がもたらす「スピンオフ効果」または乗数効果、つまりサービス部門や関連サービスでより多くの雇用を生み出すこととの間に線を引いている。

「製造業が雇用面で打撃を受けたということは、多くの産業が打撃を受けたことを意味する」と同氏は述べた。 「その結果、人が減り、稼ぎ手とその家族も減ります。 彼らは仕事を探すために他の場所に移動するか、オハイオ州やその都市には来ません。」

トランプ氏がそこで政治をどのように前進させることができるかを理解するのは難しくない。 もっと大きな疑問は、オハイオ州民に信頼できる代替手段を提供できる人が他にいるだろうか、ということだ。

この 役職 最初BillMoyers.comに登場しました。

著者について

ショーン・T・ポージーは、フリーのライター、写真家、歴史家です。 ショーンの最近の作品は、アメリカの「ラストベルト」の風景と人々に焦点を当てています。 ヒストリープレスは彼の最初の本を出版しました。 ロスト・ヤングスタウン、 XNUMX月中。 Twitter で彼をフォローしてください: @seantposey.

関連書籍

at

ご覧いただきありがとうございます InnerSelf.com、 どこに〜がある 20,000+ 「新しい態度と新しい可能性」を促進する人生を変える記事。 すべての記事は次のように翻訳されます 30以上の言語. ニュースレター登録 週刊発行の InnerSelf Magazine と Marie T Russell's Daily Inference に掲載されています。 InnerSelfマガジン 1985年から出版されています。