グレートスピリットにアピールします。 画像による ヘレナ.

それはインド人は私たちが知っている世界を教えましょう。 。 。 自然について、神について。 だから、私は知っている言うつもりだと私は誰なんだ。 あなたは良い耳を傾ける。 あなたが学ぶべきことがたくさん持っている。

私はインドだ。 私は神の子の一人です。

私はサウスダコタ州のパインリッジ予約からフル血液インドだ。 私のインドの名前はノーブルレッドマンです。 それは私の祖父の名前だった。 ホワイトマンとして彼の名前を誤訳 "キング"ので、私は王をマシューと呼びます。 しかし、私の本当の名前、私のラコタの名前は、ノーブルレッドマンです。

私はラコタの人々のために話す。 あなたは私たちは、 "スー"と呼んでいます。 しかし、それは私たちにとって白人の名前です。

私たちの本当の名前は "ラコタ"です。 "人と人"、またはそれを意味する "連合国"を

それは我々が自分自身を呼んでいるものです。

それは神が私たちを呼んでいるものです。

私のラコタ族のチーフと呼ぶ。 私は主任のスピーカーです。 私は言わなければならないことを言う。 それが私の義務です。 私はそれを言っていない場合、誰が私のためにそれを言おうとしているの？

私はインド人の預言者です。 私が来るのを見ることができます。 起こる何が起こっているのか、私は予言。 私は神とともに、グレートスピリットで歩く。 私たちはラコタに彼を呼んでいるものだ和漢·短歌、。 私は彼に話しています。 グレートスピリットは、私の人生で私をガイドします。

時々彼は私に来て、何を言うに言われます。 他の回私はちょうどマシュー·キングのために、自分のために話す。

GREAT神秘的な

あなたが好きな名前で和漢-短歌を呼び出すことができます。 英語で、私は彼の神やグレートスピリットと呼びます。

彼は偉大なミステリー、グレート謎です。 これは、和漢 - 短歌が本当に意味することだ - グレート謎。

あなたは彼を定義することはできません。 彼は実際に "彼"または "彼女"、 "彼"または "彼女"ではありません あなただけの言うことはできませんので、我々は単語のそれらの種類を使用する必要があります "それを。" 神は "それ"ということはない

だから、好きな和漢-短歌を呼び出します。 ちょうど彼を呼び出してください。

彼はあなたに話をしたいと考えています。

偉大な精神に語りかける

我々は知恵が必要なとき私たちは丘の上に上がると、神に話す。 食料や水なしで四日と4泊。 はい、あなたは自分で丘の上に神に話すことができます。 あなたがしたい何かを言うことができます。 誰もあなたに耳を傾けるありません。 それはあなたと神と他の誰との間である。

それは神に話すことは素晴らしい気分だ。 私は知っている。 私は山の上に道を行った。 風が吹いていた。 それは暗かった。 それは寒かった。 と私はそこに立って、私は神に話しました。

偉大な精神に耳を傾ける

私はただ神に話をしない祈るために丘の上に上がる時。 私は迅速で話しを取得しようとします。 ほとんど私が聞いている。

神に耳を傾ける - それはあまりにも、祈っている。

あなたが耳を傾けるようになってきました。 神は今あ​​なたに話している。 彼はあなたが話すようになってきたすべての単語、あなたがこの人生で行うようになったすべての事を言っている。 あなたは聞いていない場合、あなたは神が言っているか聞こえないし、次に、神はあなたが言うと何をしたいのかわかりません。

だからそれはあなたが神に祈る方法を説明します。

あなたが耳を傾ける。

祈り

私は祈る、祈る、私は寝る前に祈っています。 私は神に祈る夜中に目を覚ますたびに。 私は彼が私を与える人生のために神に感謝。 私が理解するために彼を求める。 日中は私がしなければならない事があるのです。 人々が私に来て、彼らは出て行って話をする私に尋ねる。 ときに私がすることができます私はそれを行う。 そうでなければ私は家にいると勉強、祈り、私の平和のパイプをきれいにするのが好きです。

たぶんいくつかは、私が何か他のことをやるべきだと思います。 しかし、神は、私は正しいことをやっている知っている。

そこに祈るために一度だけだし、それが今だ。 今より祈るためには良い時間はありません。 今はあなたが祈るために必要な唯一の時間です。 あなたは今以外の時間に祈ることができない！

ビジョン、夢、と奇跡

我々は幻によって生きる。 私たちは夢に生きています。 私たちは、奇跡によって生きる。 奇跡は私たちの祈りの中で、私たちの儀式で、私たちの日常生活の中で私達に来る。

毎日が私たちに奇跡です。

我々は鷲の骨の笛を吹いたときに、私は鷲を見てきた多くの時間が私たちの頭の上に空の空、サークルから出てくる。 ワシは大霊、神の目の証人です。

かつて私は、ワシの夢を見た。 私はベッドを出て、日以下と雲の上アウト鷲で飛んだ。 我々はそこの周りに10回を丸で囲んだ後、私はベッドに戻って飛んだ。 ワシは飛び去った後、私と一緒に降りてきて私の頭の周りに4回飛んだ。

さて、ワシは私たちの式典で私たちに参加するたび、私はいつも彼に優しい挨拶。

彼は私を覚えている、と私は彼を覚えている。

私たちはお互いに目を光らせておく。

ワシは私のシンボルだ。 我々の方法では、常にシンボルを持っています。 それはあなたの力です。 それは神のことを思い出させる。 それはあなたが良いことを思い出させる。

いくつかの宣教師たちは私たちの儀式の一つになりました。 我々が踊っている間、彼らは私たちを見守った。 私は彼らに言った、 "誰もが、空に見上げる。参照、ワシは私達を結合するように来ている！"

鷲がやってきて、私たちのセレモニーを右に舞い降りた。 彼は宙に浮いて片足で、片足で立っていた。 彼は自分の爪で2羽を運び、彼は王冠のように頭の上に置きます。 それから彼はダンスを始めた。 我々は彼と一緒に踊った。

我々は、すべてのワシのダンスを見て叫んだ。 でも、宣教師たちは叫んだ。 "我々はそれを信じることができない！" 彼らは言いました。 "それは起こってません！"

しかし、それは起こった。

神は私たちと踊った！

私は我々の先祖の霊は、我々が霊の歌を歌うときに私たちに参加来る見てきました。 彼らは一晩中私たちと一緒に歌う。 彼らは朝に消えていくまで、彼らは我々と我々の手とダンスを取る。

私は水牛と座ってきたし、彼らは私を気にしないでください。 彼らは、私はインドの知っている。 彼らは私の横に看護師の子牛を、私はあることをさせてください。 任意の白人男性はそれを試してみて、彼はそこから生きて出てきた場合にのみmiracle'dがある。

私は視力のために祈って山に登っ＆クレイジー·ホースと話をしました。 私はレッド·クラウドとノーブルレッドマンと話をしました。 彼らは私の生活は忘れていたものを、ホワイトマンが知っているか、または理解することはできないことを教える。

グレートスピリットの指示

白い男は、この国に来て、彼のオリジナルの手順を忘れてしまった。 我々インド人は私達の命令を忘れたことはありません。

神は世界のための彼の計画によると、すべての造られたものに彼の指示を与えます。 彼は自然のすべてのものに彼の指示を与えた。 松と白樺の木が、彼らはまだ彼らの指示に従い、神の世界で自分の義務を果たす。 花でさえも、ささい花、彼らが咲くと、彼らは彼の指示に応じて過ぎ去る。 鳥は、どんな小さな鳥は、彼らが住んでいると、彼らは飛ぶと、彼らは彼の指示に従って歌う。

人間は何が違うのであるべきですか？

RESPECT

当社の指示は非常に簡単です - 人生そのものを尊重し、地球とお互いを尊重すること。 それが私たちの第一の戒めで、私たちの福音書の最初の行です。

尊重は私たちの法律である - 神の創造を尊重し、私たちの母親のために、この地球のすべての生き物は、地球自身のために。

我々は、世界で自分の場所を尊重しているため、我々は地球や水を害することはできません。 それは水牛がここにいる理由に対する敬意を示していないので、我々はすべての水牛を殺すことができませんでした。

あなたは殺す動物を尊重する必要があります。 それは神の指示に従っている。

あなたは他の人々の夢を尊重しなければならない。 彼らの夢を尊重し、彼らはあなたの夢を尊重します。

世代が来るために私たちは、まだ生まれてもいないものへの敬意を持っている必要があります。 彼らはあまりにも、彼らの権利を持っています。 我々は彼らを尊重しなければならない。

それが我々の宗教と私たちの法則です。 それが私たちの方法です。 それらは私達の命令である。

我々インド人は彼らを忘れていないと我々は意志決して。

善

良さはこの世界の自然な状態です。 世界は良いです！ それは悪と思われる場合でも、それは良いことだ。 神の唯一の良さがあります。 その同じ良さは私たちのすべてである。 あなたは自分自身でそれを感じることができます。 あなたが良い内部を感じるときにあなたが知っている。

はい、あなたはあまりにも、神の子だ。 あなたは良いです。 あなたは神聖である。 あなた自身を尊重しています。 自分の善良さが大好きです。

その後、世界にその良さを置く。 それは誰の指示だ。

神は、あなたが正しい行いをしたときにして、良い感じになりました。 あなたが良いと感じるとき見て、その良い感じに従ってください。 良い気分は神から来ている。 あなたが良いと感じたとき、神はあまりにも、良い感じ。 神とあなたが一緒に良い感じ。

誰もが神聖なものです

誰もが神聖なものです。 あなたが神聖だと私は神聖なんだ。 あなたの目を点滅させたり、私は私の目を点滅させるたびに、神は彼の目を点滅させます。 神があなたの目と私の目を通して見ている。

我々は神聖である。

神の慈悲

神は毎日彼の慈悲を示しています。 あなたは正しいあなたが間違っているかどうかにかかわらず、彼はまだあなたを愛している。 彼は彼が作成したものが大好きです。

SHARING

我ラコタの人々は私たち景品を持っています。 何か重要なことは、我々が持っているものを共有することによって起こると祝う。 我々はより多くの他の人と共有し、他の人に贈り物をすることよりも、好きな物はありません。 私たちのさえ最貧は、我々が持っているものを共有しています。 我々は共有の人々である。

より多くのあなたが共有に与えている多くを共有しています。 神は他のユーザーと共有するためにあなたに彼の良さをより多く提供します。 あなたは神と共有する他のユーザーと共有している場合。

神は共有者を愛している。

すべてがシンプルです

神はすべてのものがそう簡単に。 私たちの生活は非常に単純です。 我々は、我々が何をしてください。 我々が従う唯一の法律は、自然法則、神の法則です。 我々はそれによってのみ従う。

私たちはあなたの教会を必要としません。 私達は私達の教会のためにブラックヒルズを持っています。 そして、我々はあなたの聖書を必要としません。 我々は、風と雨と私たちの聖書の星を持っています。 世界は私たちのために開いている聖書です。 我々は、年間数百万のためにそれを勉強してきました。

私たちは、神が宇宙を支配し、神が造られ、すべてが生きていることを知りました。 でも、岩は生きています。 我々は汗セレモニーでそれらを使用する場合、我々は彼らに話しています。 。 。 そして、彼らは私達に戻って話をする。

大宇宙

宇宙は神の幕屋です。 風が吹く、それは神の息です。

あなたや私が呼吸すると、それはまた、神の息です。

神は私たちに平和を与えた。 丘明日の朝早くに上がると谷に外を見る。 それがどのように平和を参照してください。 すべてが静かです。 あなたが聞くすべては神を賛美し、鳥のさえずりです。

出版社の許可を得て使用して、
Beyond Words Publishing Inc.©1994。 
www.beyondword.com

記事のソース：

ノーブルレッドマン：ラコタWisdomkeeperマシューキング
ハーヴェイアーデンによってコンパイルされ、編集しました。

クレイジーホースとシッティングブルの両方の孫、マシューキングは、ラコタ（スー族）国家の尊敬された長老であった。 彼の個人的な歴史、ビジョン、および洞察は、信頼できる友人の間の会話のように読まれるように構成されたこの巻にまとめられています。 キングは、ネイティブアメリカンのスピリチュアリティ、自分の土地や人々への個人的責任、そして白人と共存するラコタ族の闘いについて語っています。  

ナショナルジオグラフィックのシニアライターであるハーベイアーデンは、キングの知恵を豊かな宝庫に蒸留し、ラコタの酋長との親密な会話のように読むように整理しました。

情報/ご注文本. 

著者について

ノーブルレッドマン（マシューキング）、ラコタ（スー）民族の伝統的な首長の長年のスポークスマンは、1960年代後半に始まった偉大なインドの目覚めの卓越した指導者の一人でした。 彼は、1973年の傷ついた膝の「占拠」中およびその後に、アメリカインディアン運動（AIM）に政治的および精神的な助言を与えました。 彼は18年1989月XNUMX日に「偉大な現実」に引き継がれました。

ハービーアーデン、元ナショナルジオグラフィックシニアライター、編集および編集 ノーブルレッドマン：ラコタWisdomkeeperマシューキング。 彼はまたの共著者であった Wisdomkeepers：ネイティブアメリカンスピリチュアル長老たちとの会議 彼は最初のマシュー·キングの言葉をここで発表した。 

ハーヴェイは17年2018月XNUMX日に亡くなりました。ハーヴェイは愛情深い夫と父、寛大な友人、素晴らしい作家、ある種の精神的な戦士、文化間のBridgeKeeper、そして何よりも立派な人間でした！ 詳細については、生きている回想録やWebサイトにアクセスして、ハーヴェイと、彼と道を渡った人々に残した反響する痕跡を垣間見ることができます。 HarveYarden.com/.