人々が最も恐れていることを理解することが災害防止にどのように役立つか 差し迫った脅威です。 シャッターストック。

マグニチュード7.8の地震から4年以上経ちました 荒廃したネパールの都市、何千もの命を主張している。 それ以来、何千もの余震がありました。 それでも、私が2014で始めている私の進行中の研究の一部としてネパールの4番目に大きい都市であるBharatpurの住民と話したとき、彼らが別の大きな地震の見込みよりも野生動物の攻撃についてもっと心配していたことを発見して驚きました。

人々が心配していることを理解することは、地震などの自然災害に備え、その影響を軽減するために非常に重要です。 災害を防ぐためには、地元の人々、地方自治体当局、そして各国の政府がすべて同じ方向に動く必要があります。 しかし、日常生活の恐怖が権力のある人々に無視されていると住民が感じた場合、彼らは離脱する可能性があり、当局は危機の時に彼らの行動に影響を与えることができなくなります。

全体で 私の研究 都市の統治方法について、私は人々が何を心配しているか、彼らがどのように対処しているか、彼らがどのように彼らの懸念を提起しているか、そして 私は一貫して、人々は彼らが妨げたりコントロールすることができないことを心配しない傾向があることを見出しました。 そしてこれまでのところ、地方自治体や中央政府はこれを認識するのに良い仕事をしていません。

心配の世界

Bharatpur(人口は300,000)の居住者は地震について心配していませんでした。 事実は、彼らの 日常の経験と関係 それは困難で緊張感にあふれています - そのため、彼らは自然の危険という不明瞭な脅威よりも当面の危険や変化に関心があります。

たとえば、私が話した住民は、野生の動物、特にトラやサイが家のために薪を集める際に森の中の人々を攻撃しているのではないかと心配していました。 これは本当の脅威です。私が2017でBharatpurを訪問したとき、私は2014 / 15で私のPhD研究のために私が参加者にインタビューしたのと同じ未舗装道路で昼間に致命的なトラ攻撃があったことを発見しました。


インナーセルフ購読グラフィック


住民 また心配 政府サービスへのアクセスに影響を与えるような自治体の境界への変更。 都市の行政の変化により、急速に都市化している地域から最も基本的なインフラ(電気や舗装道路)が不足している都市の農村部に資金が再配分されています。

人々が最も恐れていることを理解することが災害防止にどのように役立つか 急成長しているバーラトプルの街。 ハンナ・ルシチク, 著者提供

さらに、地方自治体は2019で増税しています。それは、ごくわずかなお金で彼らの家族に給料を払い、学校の制服を払うことに加えて、以前は無料だったサービスの支払いに苦労しています。

しかし、あらゆるレベルの政策立案者や政府高官は、自国の都市でどのようなリスクに対処するかを決定する際に、野生動物の攻撃、地方自治体の資金の再配分、増税の見込みに対する住民の不安を無視または無視します。 地方自治体は都市全体の道路の舗装を重視しています。これは、一連の都市リスクに対処するのではなく、「何かをしている」ことを示しています。

それがあることに注意することは重要です 災害について自然なことは何もない。 地震、津波、火山噴火などの自然災害は世界中で頻繁に発生しています。 しかし、災害は人々が去ったときにだけ起こります 露出していて脆弱 より自然な危害へ - より安全な建築、より良い計画と準備を通して緩和されるべきです。

住民の日常の恐れを無視することによって、政府は彼らの信頼を失う危険を冒します。そして、それは住民が自然の危険を軽減することを目的とした政府のイニシアチブから外れるので、災害の危険を増やすことができます。

聞くと学びます

In 新しい用紙、2019国連の一部として出版される予定です。 災害リスク軽減のためのグローバルアセスメントレポート中央政府、ドナー、そして国連機関が都市のリスクを管理する方法について考えるときに、住民と地方自治体の意見を耳にし、それを含めることが重要である理由を説明します。

地元当局は最前線にあり、若いネパール人男性を海外で強制労働させる経済的不安定から、下水処理の欠如や肥沃化につながる急速な都市化など、環境の悪化に至るまで、あらゆる範囲の都市のリスクと危険を管理する責任を増しています。農地が造られています。 そしてリストは続きます。

この広い範囲のリスクを認識することは、各国政府と国連組織との間で行われる世界規模の会話にとって重要です。 これらの指導者がリスクをどのように定義しているかによって、各国政府が国際的、国内的、さらには自治体レベルでどのように行動するかを決定することができます。

さらに、地元の人々のリスクに対する認識が国の政策決定に含まれていない場合は、このような形になり、実際にどのようなリスクが現地で管理されているかが制限されます。 これは人々の心配が無視され、対処されないままにされることにつながります - そして彼らは幻滅させられそして解放されます。

国連によると、私たちは 今都市の世界に住んでいるですから、私たち全員が、都市が直面している課題の複雑さ、そしてネパールや世界の他のすべての都市化が進む場所でのリスクの連続性をよりよく理解するために努力するべきです。 これは都市の住民を聞くことを含みます。会話

著者について

Hanna Ruszczyk、助教授、 ダラム大学

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.

関連書籍

at InnerSelfMarketとAmazon