風が邪魔された外部の水面から室内の天井に反射した日光パターンを踊る ケビン・ヌート, CC BY-NC-ND
建物の主な目的は天気を保つことですが、その大部分はその効果的な仕事であり、私たちの幸福と有効性のための2つの重要な要件、すなわち自然と変化への不注意な接触を奪ってしまいます。
1950のDonald Hebb's 覚醒理論 十分に注意深くするために、人々は感覚刺激の変化の度合いを必要とすることを確立した。 そして30年後、 ランドマークの研究 ヘルスケアデザイナーのロジャー・ウルリッヒは自然観察の部屋の病院患者はストレスレベルが低く、部屋がレンガの壁に見える患者よりも早く回復したことを示しました。
残念なことに、特に都市部の多くの建物では、緑色の環境に恵まれていません。 私はオレゴン大学の建築家と心理学者のグループの一員であり、天気予報のどこでも利用できる自然の側面を使ってこの問題を克服する方法を検討しています。 ボートの底面に水が映り込むような日差しを揺らしたり、穏やかに揺れ動く葉の影を思い浮かべてください。 他の例を見ることができます こちら.
このような自然な動きを屋内に持ち込んだとき、彼らは 心拍数を下げ、気を散らさない 同様の、人工的に生成された動きよりも。 初期の結果は、屋内でこのような生きた自然の動きを見ることは、窓を通して屋外の自然を見ることよりも有益であり、私たちを落ち着かせるだけでなく、私たちの注意を改善する助けとなることを示唆しています。
これらの知見は、 注意復元理論 ミシガン大学心理学者によって提唱された レイチェル & Stephen Longfield カプラン 他のものの中で、彼らの仕事は、この種の身近な自然な動きのパターンが気を散らさずに私たちに警告を発する能力を持っていることを示唆しています。
緑の建物を超えて
過去20年にわたり、建築家とエンジニアは、建物が自然環境に与える影響を大幅に軽減する建築設計へのアプローチを開発しました（"緑の"建物）とその人間の占有者（"健康的な"建物）。 しかし、これらの動きは、主に新しい建物に焦点を当てています。これは、既存の建物をより住みやすいものにすることによって助けられる多くの人々と比較して、比較的少数の人々にしか利益をもたらしません。
さらに、建物の建設や改造の命令を担当する多くの人々を含むほとんどの人々は、これらの進歩を認識していません。 例えば、エネルギーや節水などの緑の建物の多くの重要な特徴はすぐには目に見えないため、これらの単純で重要なプラクティスは大幅に活用されていません。
持続可能なデザインに関するいくつかの主要な解説者 Judith Heerweganと後期スティーブン・ケラート緑の建物はもはや単に「害はない」ことができなくなり、むしろ建物は自然と調和して生きる方法を積極的に示す必要があると主張しています。 私たちの研究は、日光、風、雨の動きを屋内に持ち込むことで、建物内の受動的な省エネルギー機能を注文して占有する人にとってより明白になり、その使用量を大幅に増やすことができることを示唆しています。
屋内に天気を持ち込む
たとえば、ライトシェルフは、既存の建物の窓に一般的に後付けされた装置です。 昼光をインテリアに深く映し出す。 以前のオレゴン大学の修士号修士Aaron Weissと私は、浅い層の水がライトシェルフの上部に加えられ、風に邪魔されると、シェルフは太陽の光のパターンを天井の内部に反射することを示しています。
風と太陽を表現するためのファンと強力な光を備えた窓なしの部屋を用いた制御実験では、このような風に吹かれた光が乗員の心拍数を下げるだけでなく、 類似した、人工的に生成された移動パターン。 重要なことに、風の動きを加えても、棚が送る光の量は減少しませんでした。 しかし、それは宇宙を使っている人々にとって棚をはるかに見えるようにしました。
ソーラーヒーティング、シェーディング、自然換気など、さまざまなパッシブな省エネ技術についても同じことが分かりました。 太陽、風、降雨の動きを加えても環境性能は低下せず、多くの場合建物を使用している人々にその操作が明らかにされました。
自然な屋内アニメーションの落ち着きの影響は、特に病院や医院のようなストレスの多い場所、特に人々が待っているというストレスが増えている場所で役立ちます。 水族館は、医療用の待合室でよく使用されます。 患者の鎮静効果。 しかし、屋内の動きが天候のような制御されていない性質から生じる場合、ストレスの減少はさらに大きくなり得る。
医学的な待合室でのこのフィールドテストは、ほとんどの人が自然に動く屋内の光のパターンが静かで魅力的で魅惑的であることを確認しているようです。
{youtube}5eRGIcwtWYk{/youtube}
しかし、建物の最初の仕事を損なうことなく、天気から避けて屋内の要素の動きをどうやって誘うことができますか？ 3つの簡単な方法があります。 ガラスの中庭に天気の動きを囲むことができます。 屋外から内面への動きを投影するために太陽光を使用する。 またはそれを不明瞭なガラスのような半透明材料の外側に投影します。
生きた自然のための本当の代用品
今日利用可能な記録された自然現象の多くの種類があります。 我々は見ることができます 穏やかに波打つ波のビデオ、または眠っている 雨が降る雨が記録された。 洗練された ソフトウェアプログラム これらの影響をデジタルで生成することができます。 なぜこれらの効果を屋内にもたらすために建物を再設計するのが難しいのでしょうか？
この質問に答えるために、元オレゴン大学の大学院生Jeffrey Stattlerと窓のない部屋の壁にデジタルツリーの影を投影しました。 相違があるかどうかをテストした 外部の風に変化して電子ツリーが動いたかどうか、あるいはコンピュータプログラムに応じて人々の反応が変化します。
ほとんどの人は、樹木の動きが風やコンピュータによって生成されたかどうかを知ることができませんでした。 しかし、彼らの動きが風によって引き起こされたと信じていたとき、彼らの有益な影響の評価はすべてのカテゴリーにおいて有意に高かった。
言い換えれば、屋内の感覚的変化は、それが自然で生きていると考えるとき、私たちにはるかに大きな有益な効果をもたらす可能性があります。 だから私たちが人を惑わす準備ができていなければ、本物のものを使うのに代わるものはありません。
環境保護庁（EPA）によると、現在アメリカの大部分の人々 建物内での生活の90％以上を費やす。 そのような屋内環境でよりリラックスして生産的なものにする機能は、多くの人生に大きなプラスの効果をもたらす可能性があります。
これらの建物の照明、暖房および冷房 米国エネルギー消費のほぼ40％を占めています。 同じ自然な屋内アニメーション効果は、建物内の受動的な省エネルギーに対する一般の認識を高め、その数字を減らすのにも役立ちます。
人と環境にとっての実用的な利点に加えて、気象生成の屋内アニメーションは、私たちを極端なものから分離する一方で、建物が私たちを自然と再接続させることも示しています。
著者について
Kevin Nute、建築学教授、 オレゴン大学
関連書籍：
at InnerSelfMarketとAmazon
