タルクパウダーは本当に卵巣癌を引き起こしますか?

タルカムパウダーが卵巣がんを引き起こすかどうかについての議論は、何十年もの間、 しかし、最近、 米国の裁判所 卵巣癌で死亡した女性の家族に、多年にわたり女性用の衛生製品としてタルクを使用した結果として、損害賠償を与えた。 女性はタルカムパウダーを使わないでください。 科学は何を言いますか?

産業の安全

タルクは ケイ酸マグネシウム。 その歴史は古代アラブ時代からのものであり、19th世紀には広範なヨーロッパとアメリカのタルク採掘と処理が行われました。 ほとんどの人は化粧品や衛生用品としてタルクに精通していますが、多くの産業用途もあります。 それは、陶器、塗料、紙、屋根材を作るのに使われています。 それは非常に高い温度に耐えることができるので工業用潤滑剤として有用であるので、スムーズな走行 コンベアベルト.

安全上の懸念は、多くの場合、レベルと露出の長さは通常、国内の設定よりもはるかに高い職場で最初に出てきます。 タルク預金は、多くの場合、近くに発見されたように アスベスト鉱石採鉱されたタルクは、アスベストで汚染されている可能性があります。

1960で 出現質問 タルクおよび卵巣癌に暴露した労働者間のリンクについて研究した後にアスベストが肺のがんや胸膜腔(肺のライニング)を引き起こす可能性があることを見出しました。 このトリガー より詳細な研究 タルクの鉱物・化学組成の1970sインチ これらの研究の一部は、タルクの鉱山労働者や製粉業者に肺疾患を見ました。

ボディタルク

20th世紀において、ボディタルクは、湿気を吸収し摩擦を排除する能力のために、国内製品として広く使用されてきた。 婦人用衛生製品として使用される場合、粉末が卵巣を通過することによって卵巣に到達することが示唆されている 膣、子宮および卵管.


インナーセルフ購読グラフィック


ホームタルク製品にもかかわらず行きます アスベストフリー1970sでタルクが卵巣がんと関連しているという懸念がまだ残っていたため、研究の焦点はアスベストを含まないタルクに移行しました。

卵巣癌

卵巣癌にはいくつかの既知の危険因子がある。 保健機関がさまざまなリスク要因を列挙すると、時にはこれらのそれぞれにも重大な影響を与えます。 例えば、国際がん研究機関は、脚の間に適用されたときに卵巣がんに関連するタルクベースのボディーパウダーをリストアップし、多くの人で「中程度ではあるが異常に一貫して過剰なリスク」を観察している 症例対照研究。 これは、1987の報告書からの変更であり、タルクがヒトに癌を引き起こす証拠が不十分であることが判明しました。

米国癌協会は、研究は、混合結果を生産し、リスクがあった場合、リスクは非常に小さいだろう、と考えていることを指摘しました。 それでも、社会はタルクがとても広く、さまざまな製品に使用されたため、リスクは「だったらより多くの研究が確立するために行われるべきであると考えリアル"。

  欧州のタルク業界団体 タルクのユーザーと非タルクユーザー間のリスクの観察された差異はわずかであったため、米国の症例対照研究で脚と卵巣癌とのタルクの使用との間示唆リンクは非常に論争であると考えられて。 その代わりに、関連付けは、その位置をバックアップする2005と2006からの二つの研究を引用しています。 研究の一つ - 前向きコホート研究では、 - 生殖器および卵巣癌のリスクの増加にタルクを使用しての間の「実質的な関連性を "見つけることができませんでした。 (前向きコホート研究は、症例対照研究より証拠の高品質であると考えられています。)

Cancer Research UKは、年齢、遺伝学的因子、体重、その他のさまざまな疾患やホルモンを含む卵巣癌の様々なリスク要因と予防因子を調査しました。 脚の間のタルクの使用。 これらの要因のリスクのレベルは異なりますが、タルクの位置づけはリスクが明確ではなく、リスクが見つかった場合、かなり小さい"。

しかし、最近の科学的研究は、タルクの使用と上皮性卵巣癌(最も一般的なタイプの卵巣癌)を結びつける傾向を確認し続けている。 2013分析 8,525の卵巣癌のハーバード大学が率いる9,859の研究では、生殖器のタルク粉の使用は、様々な卵巣癌の亜型のリスクのわずかな増加と関連していると結論づけています。 「生殖器粉末の使用は、全体的に境界性および侵襲性卵巣癌の同様のリスク増加と関連していた」ことが判明した。 彼らは、女性が避けることができる卵巣がんのリスクはほとんどないため、「性器の粉の回避は卵巣がんの発生率を低下させる可能性のある戦略かもしれない」と指摘した。 これは予防的な賢明な方針と思われる。

著者について

ウォータートンアンドリューAndrew Watterson、スターリング大学健康効果学部長。 彼は公衆衛生および人口健康研究センターの研究ディレクターであり、労働安全衛生研究グループの責任者です。

この記事はもともと会話に登場しました

関連書籍:

at