チャールズ・ディケンズはイギリスのガズヒルプレイスで勉強しました。 サミュエルホリヤーによる線彫り、1875年。 Shutterstock / EverettCollection

奇妙で恐ろしい病気が世界中の人々を殺しています。 医学的見解は分かれており、何が起こっているのかを正確に把握することは非常に困難です。 当局はパニックを回避しようとしており、旅行は中断され、偽のニュースが蔓延しています。 チャールズ・ディケンズが 彼のペンを手に取った 1856年XNUMX月に手紙を書くために ジョセフ・オリフ卿、パリの英国大使館の医師。

私は最近その手紙を発見しました 私の研究 偉大な作家の通信の生涯に。 その中でディケンズは、医師に次のような発生を警告してくれたことに感謝しました。 ジフテリア フランス北部の海岸にあるブローニュシュルメールで休暇中に過ごしました。 作家の息子のうちXNUMX人は、当時実際に学校に通っていて、新しい学期の準備をしていました。 ディケンズは医師に次のように語った。「私たちがここで最も健康的な状況にあり、最も純粋な家にいることに疑いの余地はありません。 それでも、もしあなたが私たちを注文するなら、私たちは従うべきです。」

その後、ジフテリアはほとんど知られておらず、「悪性のどの痛み」、「のどの痛み」、または「のどの痛み」と呼ばれていました。 その学名、ジフテリアは、によって考案されました ピエールブルトノー 細菌感染の結果として喉頭に発生する革のような膜を指します。 それは危険で、伝染性で、 しばしば致命的。 病気はと同じように広がります コロナ –直接接触または呼吸器飛沫による。

その手紙の中で、ディケンズはフィリップ・クランプトン博士の事件を強調した。 彼はディケンズとほぼ同じ時期にブローニュで休暇を過ごしていました。39歳とXNUMX歳の息子XNUMX人と、XNUMX歳の妻はすべてジフテリアでXNUMX週間以内に亡くなりました。 ディケンズは書いた：

クランプトン博士の貧弱な経験ほどひどいことは何も知りませんでした。

フランスからイギリスへの海峡全体への伝染の広がりとともに、科学的調査は加速し、 1860年までに –イギリスで最初に発見されてからXNUMX年–病気の歴史、症状、伝染性がより完全に理解されました。

ブローニュは当時、10,000年代に1850人（人口のXNUMX分のXNUMX）を数えたイギリス人のお気に入りの出没地でした。 ディケンズ 町が好きだった 彼は比較的匿名のままでいられるので、彼は「趣のある、絵のように美しい、私が知っているように良い場所として」と呼びました。 彼は仕事に役立つ快適な夏の天候を楽しむことができました。 ブローニュはロンドンから約XNUMX時間で、XNUMX日XNUMX回出航するフォークストンから電車とフェリーで行くことができました。

彼はそこに荒涼館、ハードタイムズ、リトルドリットの一部を書き、それを彼のジャーナリズム作品の焦点にしました。 私たちのフランスの水飲み場、彼のジャーナルHouseholdWordsに掲載されました。 ディケンズは、フランスの大家であるフェルディアンドボークールミュチュエルと温かい関係を築きました。彼はブローニュと、後年、ブーローニュの集落の両方で素晴らしい宿泊施設を提供しました。 Condette 彼は恋人のエレン・ターナンを愛の巣に設置しました。

ディケンズはマスコミの「ブローニュの喉の痛み」の話を心配していたに違いないので、息子たちを安全のためにイギリスに送りました。 フランスの医療当局は、感染の程度を軽視しましたが、残念ながら、 チフス ディケンズの友人、漫画家、ジャーナリストを殺した ギルバート・アボットÀベケット。 ベケットもブローニュで休暇を過ごしていましたが、別の悲劇的なひねりを加えて、彼が致命的な病気にかかったとき、息子のウォルターは彼自身がチフスに連れて行かれるXNUMX日前にジフテリアで亡くなりました。

5年1856月12日のタイムズへの手紙の中で、ブローニュの著名な医師のグループは、「ごくわずかな例外を除いて、この病気は町の貧しい地域と人口の最も貧しい地域に限定されている」と述べました。 数日後のXNUMX月XNUMX日、「ブローニュフィーバーのもう一人の被害者」と名乗る人物が、ベケットと同じ下宿に滞在しており、妻がジフテリアを捕まえたと紙に書いた。 彼は次のように訴えて手紙を締めくくった。

この手紙のために貴重なスペースを惜しまないのであれば、ブローニュへの海峡を渡ろうとしている人に警告するのにも役立つかもしれません。

誤報

これは、16月XNUMX日にブローニュ医療当局からの別の手紙を促し、「別の苦しみ者」の主張に異議を唱え、「パニック」は「ほぼ完全に一時的な訪問者に限定された」と指摘しました。 「最近、喉の痛みがあった家」に子供を連れて行くように勧める人はいないでしょう。 流行についての誤った情報が蔓延していました。下宿や旅行会社は、ブローニュを休暇の目的地として宣伝し続けました。 Àベケットが亡くなったホテルでさえ、彼の死の真の原因を覆い隠していた。

ジャーナリスト自身として、ディケンズは偽のニュースに非常に敏感でした。 オリフへの手紙の中で、彼は次のように述べています。

私たちは子供たちの間にそのようなマラディが海外にいるという一般的な知識を持っていました、そして私たちの子供たちの小さな知人のうちのXNUMX人はそれでさえ死にました。 しかし、そのような場所で真実を発見することは非常に困難です。 そして町の人々は、それをよりよく知るための非常に多くの手段を持っているので、当然私がそれを知ることを特に恐れています。

1856年、用心深く慎重な人々は生存の可能性が高くなり、最終的にはディケンズの生活は正常に戻りました。 彼の息子たちはブローニュの学校に戻り、彼は何度も戻ってきました。

ジフテリアのワクチンは1920年まで開発されませんでしたが、全国規模で子供たちに無料で提供されたのは1940年のことでした。 COVID-19のワクチンは現在展開されており、私たちの生活も正常に戻ることを願っています。 私たちは休暇の目的地に戻ります-おそらくブローニュにさえ、歩いて ディケンズの足跡 彼がとても愛していた町で。

著者について

レオン・リトヴァック、准教授、 クイーンズ大学ベルファスト

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.

books_disease