私たちの現在の経済システムを「グリーン化」することは、これまでのところ私たちを連れて行くだけです。 GTS /シャッターストック クリスティン・コレット・ウォーカー, サリー大学
あなたはそれを見逃したかもしれませんが、最近の レポート 気候変動に取り組むための世界のリーダーの主な戦略は機能しないと宣言しました。 それはグリーン成長と呼ばれ、以下を含む世界で最大かつ最も影響力のあるいくつかの組織によって支持されています。 国連 および 世界銀行.
グリーン成長とはあいまいな用語です 多くの定義しかし、大まかに言えば、経済が成長し続け、生産および消費されるものの量が増加している場合でも、社会は環境への影響を削減し、排出量を削減できるという考えです。
これは、生産および製造プロセスの効率を改善し、よりクリーンなエネルギー源に移行し、経済活動が生み出す汚染に対処するための新しい技術を開発することによって達成されます。 いっそのこと、 議論されている、これらはすべて、地球温暖化を1.5ᵒC以下に抑えるというパリ協定の目標を達成するのに十分な速さで実行できます。
経済成長に妥協することなく気候危機を解決することは魅力的です。 しかし 分離されたデカップリング レポートエコーの動作 著名な 学者 社会が過去にこの規模で排出量から経済成長を切り離すことができたという証拠はなく、将来それを達成する能力を持っているという証拠はほとんどありません。
それは驚くことではありません、 歴史的に、経済の成長に伴い、世界の炭素排出量は増加しています。 私たち全員が消費する商品やサービスを生産するプロセスは、原材料を投入物として使用し、汚染、炭素排出、廃棄物を発生させます。
これらのプロセスをより効率的にし、化石燃料を再生可能エネルギーに交換すると、 としている、1ドルの経済成長に伴う平均排出量を削減しました。 これは「相対的なデカップリング」として知られています。なぜなら、新しい経済成長の各ドルは、過去の成長の各ドルに比べて、それに付随する排出が少ないためです。 しかし、経済はまだ成長しているため、排出量は絶対的に増加します。
気候変動との競争において重要なのは大気中の炭素の総量であるため、「相対デカップリング」という概念と「絶対デカップリング」というより強力な概念を対比する必要があります。 絶対的なデカップリングとは、経済が成長しても、総炭素排出量が前年比で減少することを意味します。
この区別を念頭に置いて、問題は次のようになります。経済成長と二酸化炭素排出の絶対的な分離は可能ですか？ そして、壊滅的な気候変動を防ぐのに十分な速さで行うことができますか？
課題の規模
IPCCによると、 66％の可能性 初期の1.5から大気中に420トン以下の炭素をさらに放出すれば、世界は2018°Cの温暖化というパリ協定の目標に留まることができます。
人間は現在約放出します 37億トン 炭素の毎年、およびその数はまだ成長しています。 最も 寛大な投影 排出がこの割合で継続する場合、炭素予算は20年以内に使い果たされることを提案します。
必要とされる脱炭素化の割合は膨大であり、これまでのものよりもはるかに多い 以前に見た。 脱炭素化の利益は生産と消費の増加よりも重要である可能性があるため、経済成長はこの課題をさらに困難にします。 しかし、グリーン成長の支持者はそれが可能であると主張します。
10月2018にリリースされたIPCCの特別報告書は、 90シナリオ これは、経済成長を継続しながら、温暖化を1.5°Cに制限することと一致します。 ここまでは順調ですね。 しかし、これらのシナリオのほぼすべてが、大規模で完全にテストされていないバイオエネルギーカーボンキャプチャアンドストレージ（BECCS）と呼ばれる負の排出技術に依存しています。
BECSSには、大気から炭素を引き抜く大きな木のプランテーションを成長させ、次にそれらを収穫して燃やしてエネルギーを生成することが含まれます。 このプロセスからのCO₂排出量は、その後地下に貯蔵されます。 温暖化を1.5°Cに制限するには、このテクノロジーが吸収する必要があります 3-7億トンの炭素 毎年大気から。 それは少なくとも2,000倍以上です 現在できること.
そのくらいの炭素を吸収するために、 インドの2〜3倍のサイズ 植林で覆われる必要があります。 そのような土地を取得することの難しさ、それが食料生産のような他の土地利用に与える圧力、そしてどれくらい 消去できる自然の生息地.
これらの偉業が明確に不可能だと言うことはできません。 しかし、証拠は、継続的な経済成長とともに1.5ᵒCの温暖化目標を達成する可能性は、せいぜい、非常に低いことを示唆しています。 気候変動の脅威から私たちを救うために実証されていない技術に頼って、私たちは本当にこのリスクを取ることができますか？ ギャンブルを間違えた場合の結果を考えると、確かに答えはノーです。
負の排出技術は、必要な規模では存在せず、利益よりも生態系に害を及ぼす可能性があります。 マリウス・シュチジエル/シャッターストック
これはどこから私たちを離れますか？
気候危機を解決するために技術のみに依存するグリーン成長の提案は、欠陥のある考えに基づいています。 これは、世界の物理システムに対する制限は柔軟ですが、その経済構造はそうではないということです。 これは完全に逆であり、現実を反映するよりも、どのソリューションが実行可能と見なされるかを決定する際の政治と権力の重要性を反映しています。
ですから、これらのグローバルな機関は、気候変動を回避する最も有望な方法であると信じているため、これらの世界的な機関はグリーン成長を促進していますか？ それとも、代替案について話すことは単に政治的に実行可能ではないと信じているからでしょうか？
自然の限界を曲げて克服するための素晴らしい新技術を開発する人類の能力について楽観的になることができれば、同じ楽観主義を新しい経済構造の開発に貸すことはできませんか？ 21st世紀の私たちの目標は、人々が成長しなくても、人々が繁栄し成長できる経済を創造することです。
著者について
Christine Corlet Walker、生態経済学の博士号候補、 サリー大学
この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.
関連書籍
ドローダウン：地球温暖化を逆転させるための最も包括的な計画
Paul HawkenとTom Steyerによる
広範囲にわたる恐怖と無関心に直面して、研究者、専門家、および科学者の国際連合は、気候変動に対する現実的で大胆な解決策のセットを提供するために集まりました。 ここでは100のテクニックとプラクティスが説明されています - いくつかはよく知られています。 聞いたことがない人もいるかもしれません。 それらは、クリーンエネルギーから低所得国の女児を教育すること、そして大気から炭素を引き出す土地利用慣行にまで及ぶ。 解決策は存在し、経済的に実行可能であり、そして世界中のコミュニティは現在それらをスキルと決意で実行している。 Amazonで入手可能
気候ソリューションの設計：低炭素エネルギー政策ガイド
ハル・ハーヴェイ、ロビー・オービス、ジェフリー・リスマン
気候変動の影響はすでに私たちにあり、世界の温室効果ガス排出量を削減する必要性は緊急に他なりません。 それは困難な挑戦ですが、それを満たすための技術と戦略は今日存在しています。 適切に設計および実装された一連のエネルギー政策は、私たちを低炭素の未来への道に導くことができます。 エネルギーシステムは大規模で複雑であるため、エネルギー政策に焦点を当てて費用効果を高める必要があります。 万能のアプローチでは、仕事がうまくいきません。 政策立案者は、気候の将来に最大の影響を与えるエネルギー政策の概要を説明し、これらの政策を適切に設計する方法を説明する、明確で包括的なリソースを必要としています。 Amazonで入手可能
気候対資本主義：これはすべてを変えます
ナオミクライン
In これはすべてを変えます ナオミクライン氏は、気候変動は税と医療の間できちんと対処されるべきもう一つの問題ではないと主張しています。 それは、すでに多くの点で失敗している経済システムを修正するよう私たちに呼びかけているという警告です。 クラインは、温室効果ガスの排出量を大幅に削減することが、格差のある不平等を同時に削減し、壊れた民主主義を再想像し、根拠のない地域経済を再構築するための最善の機会であると慎重に考えています。 彼女は、気候変動に反対する人々のイデオロギー的絶望、将来の地球工学者たちのメシア的な妄想、そしてあまりにも多くの主流のグリーンイニシアチブの悲劇的な敗北を明らかにした。 そして彼女は、なぜ市場が気候危機を修正しないのか、そして修正できないのかを正確に示しているが、その代わりに、より極端で生態学的に有害な抽出方法と、猛烈な災害資本主義を伴って物事を悪化させる。 Amazonで入手可能
出版社から：
Amazonでの購入はあなたを連れてくるためのコストを払うために行きます InnerSelf.comelf.com, MightyNatural.com, および ClimateImpactNews.com 無料で、あなたの閲覧習慣を追跡する広告主なしで。 リンクをクリックしてこれらの選択された商品を購入しなくても、Amazonでの同じ訪問で他に購入したものには少額の手数料がかかります。 追加料金はかかりませんので、ぜひご協力ください。 あなたもすることができます このリンクを使用 いつでもAmazonに使用して、あなたが私たちの努力を支援するのを助けることができます。
