流産中に中絶を拒否された後の2012年のアイルランドの病院でのサビタハラパナバールの死は、アイルランド全土で怒りを引き起こしました。 AP写真/ShawnPogatchnik
合衆国最高裁判所が覆した場合 ロー対ウェイド。 ウェイド、米国で中絶を合法化した1973年の決定により、米国は1983年から2018年にかけてアイルランドの人々が踏みにじったのと同様の道を歩む可能性があります。A 決定案 保守的な裁判官の大多数によって署名された署名は2022年XNUMX月に漏洩し、裁判所がまさにそれを行う可能性があることを示しています。
中絶は 最初に禁止 アイルランドでは、 1861年の人事法に対する犯罪。 その法律は、アイルランドが1922年に英国から独立したときにアイルランドの法律の一部になりました。1980年代初頭、一部の反中絶カトリック活動家は、他の西側民主主義国における中絶法の自由化に気づき、アイルランドでも同じことが起こるのではないかと心配しました。
Irish Catholic Doctors'Guild、St。Joseph's Young Priests Society、St。Thomas More Societyなど、さまざまなカトリック組織が集まって、 プロライフ修正キャンペーン。 彼らは、法律だけでなく国の憲法にも中絶禁止を祀ることによって、アイルランドを中絶反対国のモデルにするという考えを推進し始めました。
その努力の結果、1983年に憲法国民投票が可決され、 苦いキャンペーン 有権者の54％だけが投票しました。 アイルランドのXNUMX番目の憲法改正「胎児の生存権を認める そして、母親の生存に対する平等な権利を尊重しました。」
この宗教的に動機付けられた中絶対策は、 宗教志向 中絶禁止法 すでにいくつかの米国の州の本にあります テキサス州、妊娠XNUMX週間後に禁止され、 ケンタッキー州、中絶の民間健康保険の適用範囲を制限します。
何が起こったのか 35年 アイルランドで国民投票が可決された後、中絶を合法化するための戦いがありました。 これには、いくつかの訴訟、憲法改正案、強力な擁護が含まれ、2018年に別の国民投票で終了しました。 アイルランド憲法の再改正 妊娠12週までの中絶を合法化する。
実際の結果
1983年以前でさえ、合法的な中絶を望んでいたアイルランドに住んでいた人々は、すでにイギリスに旅行していました。 「中絶の道」、北アイルランドでも中絶が犯罪とされたため。 修正第1986条をきっかけに、XNUMX年のアイルランドの裁判所の判決は 中絶カウンセリング 禁止されました。
中絶法の重要なテストは1992年に行われました。A 14歳のレイプ被害者妊娠した、彼女は裁判所に言った 自殺を考えている 彼女のレイプ犯の赤ちゃんを運ぶことを余儀なくされたため。 裁判官は、彼女の人生への脅威は中絶の許可を与えることを正当化するほど大きくはないと判断しました。 その判決 彼女がアイルランドを離れることを禁じた XNUMXか月間、事実上、妊娠を満期まで運ぶことを彼女に強いました。
上訴において、高等裁判所は、若い女性の自殺念慮は実際にあると裁定しました 十分な生命の脅威 法的な終了を正当化するため。 しかし、彼女が中絶する前に、 彼女は流産した.
ケースは合格の試みを促しました さらにXNUMXつの修正 アイルランドの憲法に。 1、自殺念慮は中絶の理由ではないと宣言し、失敗しました。 他の 2 合格し、アイルランドの人々は 中絶を得るために旅行する、および許可 情報 他の国での合法的な中絶について配布される予定です。
応急処置
これらの調整があっても、修正第XNUMX条は、妊娠関連の緊急時に患者に命を救うケアを提供する医療専門家の能力を制限することがありました。
2012年には、 サビタハラパナバール、31歳と妊娠17週、アイルランドのゴールウェイにある病院に行きました。 そこの医者は彼女が 流産している。 しかし、胎児が まだ検出可能な心拍がありました、それは憲法修正第XNUMX条によって保護されていました。 医師は、母親を救うためにさえ、法的な観点から、その人生を終わらせるために介入することができませんでした。 それで、彼女は流産が自然に進行するのを待っている間、痛みの管理のために病院に入院しました。
XNUMX日間で、 彼女の痛みは増し、感染の兆候は大きくなりました、彼女と彼女の夫 病院関係者に懇願した 健康上のリスクのために妊娠を中絶する。 胎児にはまだ心拍があったため、要求は拒否されました。
胎児の心拍が検出されなくなるまでに、ハラパナバールは 彼女の子宮の大規模な感染症、その 彼女の血に広がる。 臓器不全に苦しみ、集中治療でXNUMX日間過ごした後、 彼女が死んだ.
アイルランドで中絶が拒否された結果、誰かが苦しんだり、死んだりしたのはこれだけではなかったようです。 しかし、事件を取り巻く宣伝 行動主義の新しい波を促した 憲法修正第2013条の廃止を目的としています。 XNUMX年には、 妊娠中の生命の保護法 憲法修正第XNUMX条を完全に廃止することはできなかったが、母親の命を守る中絶を合法化した法律に署名された。
約 170,000の人々 1980年から2018年の間に合法的な中絶を求めるためにアイルランドから旅行しました。
2018年、憲法修正第XNUMX条を廃止する国民投票 圧倒的に合格 66％から34％のマージンで。 廃止の結果、 法的な中絶 現在、最初の学期中に許可されていますが、費用がかかります 公衆衛生局の対象.
米国でも同様の状況
ソーシャルワークの教授として リプロダクティブヘルスケアの研究、1983年から2018年の間にアイルランドで起こったことと現在の米国の状況との間には多くの類似点があります。
米国の人々は すでに旅行中 アイルランドの中絶の道と同じように、しばしば他の州までの長距離。
米国とアイルランドの両方で、中絶の支払いを支援する必要がある人々は 主に20代の独身者 私が何人かと行った調査によると、すでに平均XNUMX人の子供がいます 中絶基金、人々がしばしば手ごろな価格の妊娠中絶費用をカバーするのを助ける慈善団体です。
米国とは対照的に、アイルランドは 離れて 私生活に対する政治的支配から。 Roeが逆転し、米国の多くで中絶が犯罪とされた場合、2018年以前のアイルランドの場合のように、妊娠中の人々は何十年にもわたる強制妊娠、苦しみ、さらには死に直面する可能性があります。
著者について
グレッチェン・E・イーリー、ソーシャルワーク教授および博士号プログラムディレクター、 テネシー大学
この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.
関連書籍：
身体がスコアを維持する: トラウマの治癒における脳と心と身体
ベッセル・ファン・デル・コルク
この本は、トラウマと身体的および精神的健康との関係を探り、治癒と回復のための洞察と戦略を提供します。
ブレス: 失われた芸術の新たな科学
ジェームズ・ネスター
この本は、呼吸の科学と実践を探求し、身体的および精神的健康を改善するための洞察とテクニックを提供します。
植物のパラドックス: 病気や体重増加の原因となる「健康的な」食品に潜む危険性
スティーブン・R・ガンドリー
この本は、食事、健康、病気の関係を探り、全体的な健康とウェルネスを改善するための洞察と戦略を提供します。
Immunity Code: 本当の健康と根本的なアンチエイジングのための新しいパラダイム
ジョエル・グリーン
この本は、エピジェネティクスの原理を利用し、健康と老化を最適化するための洞察と戦略を提供しながら、健康と免疫に関する新しい視点を提供します。
断食の完全ガイド：断続的、隔日、および長期の断食で体を癒す
ジェイソン・フォン博士とジミー・ムーア
この本は断食の科学と実践を探求し、全体的な健康とウェルネスを改善するための洞察と戦略を提供します。
