キスは、米国最高裁判所が異人種間の結婚を禁止する法律を覆してから XNUMX 年後に放映されました。 ゲッティイメージズ経由のCBS

On 1968年のエピソード 「スタートレック」のウフーラ中尉を演じるニシェル・ニコルズは、アメリカのテレビで黒人女性と白人男性の間の最初のキスであると広く考えられているもので、ウィリアム・シャトナーのカーク大尉と唇を結びました.

エピソードのプロットは奇妙です: ギリシャの哲学者プラトンを崇拝するエイリアンは念力を使用して、エンタープライズの乗組員に歌ったり、踊ったり、キスしたりさせます。 ある時点で、エイリアンはウフーラ中尉とカーク大尉に抱擁を強要します。 各キャラクターは抵抗しようとしますが、最終的にカークはウフーラを後ろに傾け、エイリアンが淫らに見守る中、XNUMX人はキスをします.

スムーチはロマンチックなものではありません。 しかし、1968年に黒人女性が白人男性にキスをするのを見せるのは大胆な動きでした. このエピソードは、米国最高裁判所のラビング対バージニア州の判決が異人種間の結婚を禁止する州法を無効にしたわずか XNUMX 年後に放映されました。 当時、ギャラップ世論調査は、 そのような関係を承認したアメリカ人は20％未満.

公民権とメディアの歴史家として、私はこの画期的なテレビの瞬間の中心にいる女性に魅了されてきました. キャスティング・ニコルズ、 誰が死亡したか 30 年 2022 月 XNUMX 日に、より創造的で社会的に関連性の高い可能性が生まれました 「スタートレック」のストーリー.

しかし、Nichols の画面外での活動も同様に重要です。 彼女は「スタートレック」での役割を活用して、NASA の採用担当者になり、宇宙プログラムの変更を推進しました。 彼女のキャリア アークは、スクリーン上の多様なキャスティングが現実の世界にも大きな影響を与える可能性があることを示しています。

「現代のテレビの勝利」

1966 年、「スタートレック」の作成者であるジーン ローデンベリーは、ニコルズを、アメリカ合衆国の翻訳者兼通信担当官であるウフーラ中尉役に起用することを決定しました。 そうすることで、彼はニコルズをテレビで継続的な共演の役割を持つ最初の黒人女性にしました。

ブラックプレスは、ニコルズの先駆的な役割をすぐに称賛しました。

ノーフォーク ジャーナル アンド ガイドは、それが「地下鉄での彼女の人種の足がかりを広げる」ことを望んでいました。

雑誌エボニーはニコルズを特集しました 1967年XNUMX月の表紙 ウフーラを「初の黒人宇宙飛行士であり、現代の NASA に対する現代のテレビの勝利」と表現しました。

それでも、ウフラとカークの間の有名なキスはほとんど起こらなかった.

「スタートレック」の最初のシーズンが 1967 年に終了した後、ニコルズはブロードウェイでの役割を提供された後、辞めることを考えました。 彼女はニューヨークで歌手としてのキャリアをスタートさせ、常にビッグアップルに戻ることを夢見ていた.

しかし、ロサンゼルスで開催された NAACP の募金活動で、彼女はマーティン・ルーサー・キング・ジュニアに出くわしました。

ニコルズは後で彼らの相互作用について語ります。

「離れてはいけません」 キングは彼女に言った. 「あなたは閉じてはならないドアを開けてしまった…あなたはテレビの様相を永遠に変えてしまった。 …世界は初めて私たちを、平等で知的な人々として見られるべき姿で見ています。」

キングは続けて、彼と彼の家族はショーのファンだと言いました。 彼女はそうだった 子供たちにとっての「ヒーロー」。

キングの励ましで、ニコルズは元のシリーズの全 XNUMX 年間、「スタートレック」にとどまりました。

ニコルズの物議を醸すキスは、第XNUMXシーズンの終わりに行われました. ニコルズ リコール 南部のテレビ局や視聴者がどのように反応するかについて神経質になっていたため、NBC の幹部は撮影を綿密に監視していました。

エピソードが放映された後、ネットワークは視聴者から大量の手紙を受け取りました – そして大多数はポジティブだった.

1982年、ニコルズはボルチモアのアフリカ系アメリカ人に、特に彼女自身の遺産は「エジプト人、エチオピア人、ムーア人、スペイン人、ウェールズ人、チェロキー族インディアン、 「金髪で青い目の祖先が XNUMX 人か XNUMX 人」です。

スペースクルセイダー

しかし、ニコルズの遺産は、キスだけではありません。

NBC が 1969 年にスタートレックをキャンセルした後、ニコルズは XNUMX つのテレビ シリーズで副次的な役割を果たしました。洞察力"と"DA「彼女はまた、1974年のブラックスプロイテーション映画でマダムを演じました」トラックターナーに設立された地域オフィスに加えて、さらにローカルカスタマーサポートを提供できるようになります。」

彼女はまた、活動と教育に手を出し始めました。 1975 年、Nichols は Women in Motion Inc. を設立し、宇宙と科学に関連する教育プログラムを制作する政府の契約をいくつか獲得しました。 1977 年までに、彼女は取締役会に任命されました。 国立宇宙研究所、市民空間擁護団体。

その年、彼女は研究所の年次総会でスピーチをしました。 その中で、彼女は宇宙飛行士隊における女性とマイノリティの不足を批判し、 NASAに挑戦 次のアインシュタインは黒人の顔をしているかもしれませんが、彼女は女性です。

NASA のトップ管理者の何人かが聴衆の中にいました。 彼らは、新しいスペースシャトル計画のための宇宙飛行士募集プログラムを率いるように彼女を招待しました。 すぐに、彼女は荷物をまとめて国中を旅し始め、高校や大学を訪れ、専門機関や議員と話し、「グッドモーニングアメリカ」などの全国テレビ番組に出演しました。

「目的は、女性やマイノリティーの中から有能な人材を見つけ、その機会が現実のものであり、義務でもあることを彼らに納得させることでした。なぜなら、これは歴史的な出来事だったからです」と、ニコルズは 1979 年にボルチモアのアフリカ系アメリカ人に語った。それについてのこの目的意識は私自身です。

彼女の 1994 年の自伝では、「ウフラを越えて採用プログラムが始まる前の 1,600 か月間で、NASA は 100 件の申請しか受け付けていませんでした。そのうち 35 件未満は女性から、1977 件はマイノリティの候補者からでした。 しかし、8,400 年 1,649 月末までに、「私たちが任務を引き受けてからわずか 1,000 か月で、女性からの XNUMX 件 (XNUMX 倍の増加) とマイノリティからの驚異的な XNUMX 件を含む、XNUMX 件の申請がありました。」

ニコルズのキャンペーンでは、宇宙で最初のアメリカ人女性であるサリー・ライド、宇宙で最初のアフリカ系アメリカ人であるギオン・ブルフォード、宇宙で最初のアフリカ系アメリカ人女性であるメイ・ジェミソンを含む、いくつかの先駆的な宇宙飛行士を募集しました.2012 年 XNUMX 月金曜日にスペース シャトル エンデバーがロサンゼルス国際空港に着陸した後、ヘレ ニコルズが話します。 AP写真/リード・サクソン

インクルージョンのための容赦ないアドボカシー

インクルージョンとダイバーシティに対する彼女の提唱は、宇宙計画に限定されませんでした。

主要なテレビの役割を果たした最初の黒人女性の XNUMX 人として、ニコルズは、マイノリティと女性にエンターテイメントへの扉を開くことの重要性を理解していました。

ニコルズは、アフリカ系アメリカ人が映画やテレビでより大きな力を持つように働きかけ続けました。

「私たち黒人やマイノリティーが、プロデューサー、ライター、ディレクターになるだけでなく、バ​​イヤーやディストリビューターになるまで、何も変えるつもりはありません」 彼女は1985年にエボニーに語った. 「私たちが産業になるまで、メディアをコントロールするか、少なくとも十分な発言権を得るまで、私たちは常に運転手とタップダンサーであり続けます。」

著者について

マシュー・デルモント、シャーマン・フェアチャイルド名誉教授歴史学、 ダートマス大学

この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.