なぜ暴力は不平等に深く根ざしているのか

: By コベントリー大学ニール・パイパー

ご覧いただきありがとうございます InnerSelf.com、どこに〜がある 20,000+ 「新しい態度と新しい可能性」を促進する人生を変える記事。すべての記事は次のように翻訳されます 30以上の言語. ニュースレター登録 週刊発行の InnerSelf Magazine と Marie T Russell's Daily Inference に掲載されています。 InnerSelfマガジン 1985年から出版されています。

なぜ暴力が不平等に根ざしているのか

ラテンアメリカは伝統的に世界の最も不平等な地域, しかし、最近になって変化の兆しが見えてきました。 2000 年代を通じて、輸出品の国際価格が高くなり、不平等レベルを引き下げた。政府は貧困に取り組むためにより協調的な努力をしており、次のような計画を強化している。条件付き現金振込み, 受給者が生活保護を利用するには一定の基準を満たさなければなりません。

しかし、このような状況にもかかわらず、不平等のレベルは依然として高いままです。暴力と治安不安が増大している地域の大部分にわたって。

これは、麻薬関連の組織犯罪の増大だけでなく、若者のギャングしかし、極端な不平等も問題の大きな部分を占めています。

ラテンアメリカにおける暴力と治安情勢の性質は、この地域がいかに不平等な状況にあるかを反映している経済的にも社会的にも発展した 2000年代の好景気の頃から。特に中米諸国ラテンアメリカではギャング暴力という最悪の問題を抱えており、殺人率も世界で最も高い国の一つとなっている。その理由の一部は、コスタリカを除いて、これらの国々の政府が特に弱く無能であり、南米の近隣諸国に比べて不平等への取り組みであまり成功していないためです。

これは、中米の不平等レベルが他のラテンアメリカ諸国よりも相対的に高いことを意味します。繰り返しになりますが、これは犯罪の余地を与え、メキシコと南米の麻薬カルテルは同様に彼らの足場を強化したこれらの特に不安定な状態では。

ベネズエラのような不平等と貧困と闘う政府の取り組みプランボリバル 2000、地域をより安全にするためにほとんど何もしていない。一般に教育、公衆衛生、ワクチン接種プログラムに焦点を当てており、暴力がますます都市部の現象となっているにもかかわらず、主に農村地域をターゲットにしている。

建設だけでなく消費者の需要も雇用を生み出し、貧しい都市部の開発を強化する。しかし、都市内の不平等レベルは依然として高いままである。ギャングの活動は通常、都市の貧しい地域で発生しており、経済的進歩はその地域の大都市中心部には恩恵をもたらしているが、反貧困プログラムは都市の辺境地域ではほとんど役に立っていない。

その間、貧困地域の収入の増加とそれに伴う中小企業の開設により、恐喝のレベルはさらに悪化しました。これにより、次のような主要都市の多くの地域が残されます。ペルーの首都リマ、組織犯罪に苦しめられること。

悪いから悪い

活動している最も悪名高い犯罪グループはマラです。若者のギャング 1980 年代の内戦によってロサンゼルスに避難した中米の若者によって始められました。それらの戦争が終わったとき、ギャングはビジネスを家に持ち帰ったエルサルバドルなどの国に輸出され、今日までそこで事業を行っています。これらのグループに加えて、他の多くのタイプの都市ギャングもも現れました地域全体で。

中米やベネズエラ、ブラジルなどでは、都市部のギャングが法執行機関の代わりを務めることがよくあります。理論的には、彼らは、保護の程度強奪金や地域内での麻薬販売の管理と引き換えに、地元住民に。この種の代替的な法執行は、広範な影響によるものです。警察の不在貧しい都市部では。実際、警察がそのような地域に立ち入るときは、彼ら自身が暴力や汚職に頻繁に関与する、つまり歓迎されていないことを意味します。

法制度の現状は事態をさらに悪化させるだけだ。これらの地域の住民は、一般に弁護士に連絡することができない。これは、彼らが裁判所を通じて賠償を求めることができないことを意味しており、いずれにせよ、裁判所は依然として賠償請求を行うことができることが多い。腐敗。このように国家権力が弱いと、貧しい地域に権力の空白が残り、それが暴力や不法行為の蔓延を許してしまいます。これにより、ギャングが活動できる空間が生まれます。

経済が繁栄しているにもかかわらず暴力が増加しているということは、暴力と不平等がいかに深く絡み合っているかを示している。これらに対処するには、警察や裁判所制度などの主要機関の広範な改革が必要となるが、その課題の規模は極めて大きい。過小評価すべきではない.

中米経済の停滞が続けば、依然として高い水準の不平等が再び拡大し始めるリスクがある。そうなれば消費支出が落ち込み、都市経済が低迷し、都市部のギャングにとっては新たなメンバーを募集するのに最適な環境となるだろう。現在の状況では、私たちが望むことができる最善のことは、治安状況が一定に保たれることです。最悪の場合、不平等率が再び上昇する恐れがあり、多くの分野で不平等がさらに悪化することが予想されます。