ダリアン・シャンカリ/アンスプラッシュ, FAL
一時停止は都市生活に余儀なくされました。 静かな道路、空の空、人けのない大通りや公園、閉鎖された映画館、カフェ、美術館など、私たち全員に親しまれている支出と仕事の熱狂のひととき。 ロックダウンの現実は、かつて私たちが知っていた場所のゴーストタウンを作ることです。 私たちの都市の世界について私たちが知っているすべてのものは、身震いするような停滞に至りました。 今のところ。
ロックダウンは、ある時点で終了します。 都会の生活は、おなじみの仕事、余暇、買い物のリズムにふさわしくなり始めます。 これは私たち全員にとって大きな安心になります。 しかし、私たちの町と都市は同じになることはありません。 実際、状況は良くなる前に悪化するかもしれません。
しかし、他の危機が消えていない場合も同様です。 私たちの比較的短いロックダウンはより長期的な解決にはなりません 都市の問題：化石燃料への依存、二酸化炭素排出量の増加、貧弱な大気質、機能不全の住宅市場、生物多様性の喪失、富裕層と貧困層の間の分割、低賃金の仕事。 これらは再び注意が必要です。
コロナウイルスの危機は、これらの問題と、過去数十年にわたって私たちが都市の世界を運営してきた方法の限界について、新たな視点を提供してきました。 都市は私たちの複雑で高度に接続されたグローバル社会の重要なノードであり、人、モノ、お金の急速な流れ、企業の富の増加、土地、資産、および基本サービスの民営化を促進します。 これにより、海外旅行、豊富な消費財、対内投資、着実な経済成長を通じて、一部の人々に利益がもたらされました。
私たちの都市は持続可能であるように構築されていません。 ペドロ・ラストラ/アンスプラッシュ, FAL
しかし、私たちは今、このグローバル化された都市の世界の裏返しを見ています。 密に接続された世界は、ローカライズされた病気をパンデミックにすぐに変えることができます。 経済の大部分は 大企業 常に基本的な公的ニーズを満たしていない人; 土地と資源は 空虚な 長年; 非公式または低賃金労働者 ギグ経済 ほとんど保護せずに露出したままにすることができます。
このモデルには、コロナウイルスのような危機を引き起こすのに最適な条件があります。 それを扱うことも本当に悪いです。 ですから、私たちを未来に導くために何か他のものが必要です。 昔の話、つまり都市同士が世界的な序列の順位を上げるために競い合うという話は、誰のニーズにも応えることができなかった。 しかし、今は、協力の強化と地域の回復力の必要性を考えると、非常に危険に見えます。
コロナウイルスの後、重要な問題が浮上します：本質的に、都市は何のためのものですか？ 成長を追求し、対内投資を呼び込み、世界のライバルと競争することですか？ それとも、すべての人の生活の質を最大化し、地域の回復力と持続可能性を構築することですか？ これらは常に相互に排他的ではありませんが、バランスを取り戻すという問題です。 政治やイデオロギーを超えて、ほとんどの人は、特に気候、天候、またはウイルスに関連した将来の脅威に直面して、単に安全で健康であることを望んでいます。
都市地理学者としての過去20年間、私は都市をより持続可能で、環境に優しく、公平でアクセスしやすいものにするために何を変える必要があるかを学んでいます。 最近、私はこれを 一冊の本 と並んで 市民リーダーのためのガイド 気候の緊急事態に取り組む方法について。 ロックダウンによって、私たち全員が、より持続可能な未来がどのようなものになるかを示す生きた実例が満載のリアルタイムの実験室に私たち全員を投げ込みました。 持続可能でより安全な都市を構築するために、これらのうちのどれが閉じ込められるかを調査および調査する絶好の機会があります。
これはすでに始まっています。 ここ数週間で多くのことが可能になりました。 多くの場所で、経済、健康、輸送、食糧を制御するために急速な変化が解き放たれています。 私たちはの断片に囲まれています 進歩的な都市政策：立ち退きのキャンセル、国有化サービス、無料の輸送と医療、病気の給与と賃金の保証。 コミュニティベースの繁栄もあります 相互扶助ネットワーク 人々が日々の仕事で最も脆弱な人々を助けるためにボランティアとして。 昨日の急進的なアイデアは、今日の実用的な選択になりつつあります。
電子メールで最新情報を取得する
すべての人々にとってより快適で安全な生活を実現するために、より永続的な都市政策の選択肢を生み出すにつれて、私たちはこれらの危機主導のイノベーションから多くを学ぶことができます。 以下では、現在いくつかのオプションを提供している都市生活のいくつかの重要な領域について説明します。
車への依存を壊す
世界中の多くの人々は現在、はるかに静かな通りに囲まれています。 これは、私たちを再想像し、閉じ込める大きな機会を私たちに与えます。 別の種類の都市のモビリティ。 いくつかの都市はすでにそうしている：例えば、ミラノは、それが変わると発表した 35kmの通り 危機後の自転車や歩行者に。
車の少ない通りは、より住みやすく、歩きやすい地域がどのように見えるかを人々に示しました。 ロックダウンが終わり、社会が輸送排出量の削減と大気質の改善という大きな課題に戻ったとき、車の使用量の削減がすぐに新しい常識となったことを思い出す必要があります。 これは重要。 トラフィックレベルの削減 一部は最大60％まで言う 現在から2030年までの間に、危険なレベルの地球温暖化を回避するための鍵となる可能性があります。
私が持っているように 以前に概説この削減は、公共スペースの侵食、借金、町外の小売センターへの移行、地元の大通りの減少、道路の死者と死傷者、大気質の悪化、二酸化炭素排出量の増加など、長年にわたる都市政策の懸念に対処します。 入手しやすく、手頃な価格のゼロカーボン、 公共交通機関 車に依存しない都市の未来をサポートするための鍵です。
この危機により、都市を移動する人々の能力に大きな不平等があることが明らかになりました。 私自身（英国）を含む多くの国では、規制緩和と民営化により、企業ではなくユーザーにとっての利益のために輸送システムの一部を運営することが容易になりました。 数百万の顔 輸送貧困、彼らは車を所有して実行する余裕がなく、手頃な価格の大量輸送オプションへのアクセスが不足しています。 これは、この危機の間に新たなひねりを加えました。 多くの脆弱な人々にとって、病院、食品、その他の重要なサービスにアクセスするための交通システムがあるかどうかは、生死にかかわる問題です。
COVID-19はまた、主要な労働者が私たちの日常生活をどのように支えているかを強調しています。 彼らのための良質の手頃な価格の輸送を作成することは、したがって 重大な。 これについてのいくつかの認識はコロナウイルスの前に存在しました：2018年 フランスの一つの都市 無料バスを導入しながら、 ルクセンブルク すべての公共交通機関を無料にしました。 しかし、現在の危機をきっかけに、世界中の場所で無料の交通機関、特に キーワーカー とのために 災害弱者.
排出削減の野心的な目標を達成するには、 大きな変化 XNUMX年以内に個人の車の使用を避けます。 パンデミックは、基本的な用途や移動性の問題がある人々の車の使用を制限することでこれがどのように達成できるかについての洞察を提供し、手頃な価格の公共交通機関が都市のほとんどの人々の新しい標準となっています。
地域間でアクティブな旅行ネットワークを構築することも、これまで以上に理にかなっています。 バイク として多くの場所で見られてきました より良いオプション 移動するため。 ウォーキングとサイクリングのインフラストラクチャは、人々を効果的に移動させる上で大きな役割を果たし、また それらをより健康にする.
歩行者空間の不備も、特に効果的な社会的距離を隔てて明らかにされています。 将来の回復力を構築するために、 寛大な舗装や歩道の作成 自動車からスペースを取ります。 そして、約6,000人の歩行者が殺されたか、重傷を負っていることを考えると 交通事故 英国では毎年、下限速度のロールアウトが役立ちます 入院を減らす 将来の流行管理に貢献する。
ロックダウンももたらした 大幅な削減 大気汚染。 ある研究では、中国での封鎖により、 77,000の生活 この汚染を減らすだけで。 このような削減は、大気質の悪化により、 死のリスクを高める COVID-19から。 与えられた 健康と社会福祉費 劣悪な大気質への対応に関連して、現在の増加 きれいな空気 将来のための医療サービスへの負担を減らすために閉じ込められる必要があります。
航空がヒットし、 総便数 危機の間に半分以上減少しました。 これにより、将来の要件に対して余剰となる可能性のある飛行のタイプと量を垣間見ることができます。
都市は、これらの低いモビリティの期待、特に低い車の容積、少ない航空、手頃な価格の大量輸送およびアクティブな旅行を固定するために迅速に移動する必要があります。 私たちは皆、単に旅行を減らし、オンラインで活動をシフトするという現実を生きています。 これは、労働慣行、余暇および小売業の習慣を見直し、すべての人にとって手頃な価格で持続可能な旅行をサポートするための支出を主張する大きな機会です。
社会的に有用な都市
私たちは現代の都市経済の欠点に慣れてきました。低賃金で不安定な仕事、大企業によって搾取された独立したビジネス、土地と資源が私的な手から公共の手に移り、豊かな地域と貧しい地域の間の分裂が拡大しています。 コロナウイルスは、これらの多くを完全に救済しました。
低収入の労働者、特に女性は、働き続けることと 感染にさらされた、病院は 基本装備、高所得地域の人々は より良いスペース 運動やレジャーに。
しかし、危機への対応について最も驚異的だったのは、ほんの数日前にあったであろう対策の急速な導入です。 考えられない：住宅ローンと賃貸休暇、法定の病気給与、サービスを国有化するためのシフト、特に健康と輸送、賃金保証、立ち退きの一時停止、債務のキャンセル。 現在の危機は、自由市場主導のアイデアを引き裂き始めています。
私たちは今、重要なことを再評価しているようです。 主要な労働者、特に健康と食品の分野では、経済の周辺で熟練度の低いエキストラと見なされるのではなく、 尊敬されている 彼らが私たちの幸福をサポートする上で果たす役割のために。 地元のお店が体験しています 新たなサポート 彼らはより強い個人的なつながりとコミュニティへのコミットメントを提供するからです。 これらの傾向は、ハイストリートを再構築し、コミュニティのニーズに応え、将来の危機を乗り切るための回復力を構築できる多様なローカルマーケットを作成する機会です。
この危機はまた、誰が生活するのに十分なお金を持っているかを強調しました。 政府の雇用維持や自営業の収入制度に加えて、人々の仕事との関係を変える、より過激な提案が出てきています。 あ 普遍的な基本所得 この危機のなかで成熟したアイデアです–無条件で自動的な非手段テストされた支払いは、市民権の権利としてすべての個人に支払われます。 の スペイン政府 そのようなスキームをできるだけ早く全国的に展開することに合意しました。 持続的な関心 他の多くの場所で。
最低所得保証の考え方も勢いを増しています。 尊厳と安全を提供し、より多くのオプションを提供できる、普遍的で無条件のセーフティネットのアイデアへの新たな関心 持続可能な生活.
社会経済 コロナウイルス後の都市経済に再び焦点を当てるためのさらなる洞察を提供することができます。 コミュニティビジネス、協同組合、自発的組織で構成されているこの社会経済は、よりローカルベースの商品、サービス、雇用を創出し、コミュニティは エリアの範囲：再生可能エネルギー、持続可能な住宅、食料、マイクロファイナンス。 彼らは、地元の雇用と調達、公正な給与、より良い条件、持続可能な資源の利用、民主的な説明責任、社会正義へのコミットメントなどの利益を作り上げています。
遺棄された建物と 土地銀行 大規模な開発者は コミュニティ組織によって再配置された 構築する 地域の回復力 コミュニティファーム、再生可能エネルギー、住宅、レジャー、地域の生物多様性、炭素貯蔵などを通じて。
住宅協同組合のライラックリーズ。 ©Andy Lord, 著者提供
また、ギャンブルや広告会社、執行官、企業のロビイストなどの経済の一部は、他よりも社会的に有用ではないことも明らかです。 経済がどのように前向きに変化するかについての兆候があります。 多くの企業が一時的にシフトしている より社会的に役立つ生産、例えば、手指消毒剤、人工呼吸器、医療用ウェアの製造。
より社会的に有用な経済のこれらの短期的な垣間は、将来の都市経済計画を検討するときにインスピレーションを提供するはずです。 工場は、風力タービン、電動自転車、断熱パネル、ヒートポンプの製造に移行する可能性があります。 また、繁華街の余分な企業のオフィススペースや豪華なアパートは、社会的に役立つ活動をサポートするために改造することができます-主要な労働者の宿泊施設、図書館、保育園、デイセンター、移行スキルのための大学、コワーキングスペース
グリーンアーバンコモンズ
コロナウイルスの後の都市のさらなる緑化は、本当のそして広範囲の利益を提供するでしょう。 ロックダウン中、多くの人々はどれほど 緑地 彼らは玄関先でアクセスできます。 また、屋外スペースへのアクセスがほとんどない、またはまったくない窮屈な状態で立ち往生している人も少なくありません。
質の高い公共の緑地は、人々がこの体験のトラウマの後に集まり、治癒できるように根本的に拡大する必要があります。 今こそ、そのような計画を強化する絶好の機会です。 多様な緑地が私たちを直接支えています 感情的および心理的幸福 との範囲を提供 プラスの効果 炭素隔離、空気浄化、野生生物保護について。
近所のデザイン 自然に触発された これをサポートできます。 私たちが住んでいる場所を、アクティブな旅行の機会にリンクされた広大な自然の空間と織り交ぜることで、車への依存度を減らし、生物多様性を高め、玄関先で有意義なレジャーの選択肢を生み出すことができます。 彼らはまた、持続可能な都市排水やウォーターガーデンなどの洪水に対処するために地元の食料生産や機能を組み込むことができ、将来の危機の回復力をさらに高めます。
通りごとの改造を優先するための強力な根拠もあります。 寒い時期に将来封鎖される場合、暖かく低エネルギーで断熱性の高い住宅は、燃料の貧困やその他の問題を軽減するのに役立ちます。 過剰な冬の死亡.
この瞬間は、自然と動物のための新しい取引の基礎を築くための真の機会を提供します。 これは今まで以上に重要です。 動物と野生動物、通常は 急落、する方法を見つけています 足場を取り戻す 人間の活動のこの休息の中で–しかし、彼らは さらに脅かされた ロックダウンが終了したとき。 仲間の種とより均等なバランスをとる方法には、 野生生物の生息地の拡大被害を受けた自然地域を回復し、肉をベースとした食事だけでなく、集中的な畜産への依存を減らします。
自然都市：ビジョン。 ©ジェームズ・マッケイ, 著者提供
加えて、 研究者 どのように理解し始めています 人獣共通感染症 （動物から人間に移されたもの）COVID-19のようなものは、人間開発の世界規模の隠された結果かもしれません。 による最近の報告 国連環境計画 原始的な生態系の減少とともに世界中の都市人口の急速な成長がどのようにして病原体が動物と人の間を通過する機会を生み出しているのかを探究しました。 自然の空間を再生して保護することは、将来の耐病性の重要な部分になる可能性があります。
次は何？
COVID-19は明らかに重要な分岐点を示しています。 まだトラウマと損失があります。 市場の崩壊と長引く不況があるかもしれません。 政治団体や企業団体に向かう傾向もあります この危機を利用する 自分の目的のために。
私たちの都市の世界にとって、これは先に議論されたより多くのマイナス面、つまり不安、民営化、分裂、権威主義を意味するかもしれません。 そして、封鎖が終了すると、人々が旅行、仕事、消費主義を受け入れようと急いで急増し、重大な排出と汚染を引き起こすため、リバウンド効果が生じる可能性があります。 発生します.
特定の都市の未来は避けられません。 私たちの町や都市の未来の物語、そして現実は、手に取ることができます。 この危機の間に垣間見られるポジティブな要素は、実行可能にロックインされ、拡大されて、より公正で、環境に優しく、より安全な都市の未来を作り出すことができます。 私たち全員が都市に住み、繁栄していても、 少し少ない 私たちが慣れているものの。 重要なこと（コミュニティ、友情、家族生活）を再評価することで、すでにどれだけのことができるかを知ることができます 私たちの健康を改善する.
多くの場合、アイデアは単一のバナーの下で収束し始めます。 この記事の多くは、 グリーンニューディール –気候変動と不平等に取り組み、良好な雇用を創出し、自然を保護するための一連の政策案。 これは、このコロナウイルスの危機の後、都市に提供することがたくさんあるアプローチです。 それは、公共サービスの重要な基盤に基づく都市経済、私たちの貴重な生物圏の生態学的限界の範囲内で機能する経済、そしてすべての人のための社会的セーフティネットを指し示しています。 これらのアイデアは現在、いくつかの都市で真剣に検討されています。 アムステルダム、彼らは彼らの経済を再建する方法について考えるように。
古い空港の割り当て：テンペルホーファーフェルド、ベルリン。 Matej Kastelic / Shutterstock.com
この危機とその後の都市ガバナンスの対応が重要になります。 確かに国家にはもっと大きな役割があり、これは最近のように権威主義的かもしれません 緊急の力 国境管理、監視、強制検疫が証明しています。
しかし、これらの傾向に対抗する方法があります。解決策が市民に課せられるのではなく、市民によって解決に到達できる、有効で応答性の高い参加型の状態を作成することによってです。 意味のある 国家市民社会 契約とは、国家が強力に行動できることを意味しますが、例えば、資産、資源、税金、福祉を有利にシフトすることによって、市民の側をとることもできます。 私たちはすでにこれを垣間見ています 新しい自治主義、主要な例のXNUMXつとしてバルセロナで。
このような急速に変化する環境で実際に物事がどうなるかを予測することは困難です。 ここで紹介したのは、コロナウイルスの危機から持続可能な都市を構築するために使用できる、実行可能な常識的な行動の一部です。
都市を改善するためのXNUMXのアイデア
これらは、この危機後に都市が実施できるXNUMXのアイデアに要約できます。
- 毎日の運動とアクティブな旅行のために道路スペースを再割り当てします
- 主要な労働者のための無料バスを助成し、公共交通機関を再規制して、手ごろな価格で炭素ゼロの大量輸送を作成する
- 誰も置き去りにされないようにするための試験的賃金保証またはベーシックインカムスキーム
- 社会的に有用な生産を促進するための補助金のシフト
- 将来の危機に備えて家を暖かく快適にする計画
- 未使用の土地を運動、レジャー、野生生物、生物多様性のために割り当てる
- コミュニティのビジネスを支援し、土地を提供して地元の食料の供給を増やす
- 削減を加速して死亡を減らし、医療サービスへの負担を軽減することを約束する
- 地元企業のサポートを増やし、地元のショップやハイストリートに投資する
- 指標を使用して、重要な事柄、特に無給の介護作業、主要な労働者、生活の質、および環境保護を数えます。
著者について
ポール・チャタートン、アーバンフューチャーズ教授、 リーズ大学
この記事はから再公開されます 会話 クリエイティブコモンズライセンスの下で 読む 原著.
Amazon のベストセラー リストにある環境に関する本
「沈黙の春」
レイチェル・カーソン
この古典的な本は、環境保護主義の歴史のランドマークであり、農薬の有害な影響と自然界への影響に注意を向けています. カーソンの仕事は、現代の環境保護運動を鼓舞するのに役立ち、今日も関連性があり続けています.
「住めない地球：温暖化後の生活」
David Wallace-Wells著
この本の中で、David Wallace-Wells は、気候変動の壊滅的な影響と、この世界的な危機に対処する緊急の必要性について、厳しい警告を発しています。 この本は、科学的研究と現実世界の例を利用して、行動を起こさなかった場合に直面する未来を冷静に見させてくれます。
「木の秘めたるいのち～感じること、伝えること～秘密の世界からの発見」
ピーター・ウォルベン著
この本で、Peter Wohlleben は木の魅力的な世界と生態系における木の役割を探求しています。 この本は、科学的研究とフォレスターとしての Wohlleben 自身の経験を利用して、樹木が互いに相互作用し、自然界と相互作用する複雑な方法についての洞察を提供します。
「私たちの家は燃えている：危機に瀕した家族と惑星のシーン」
グレタ・トゥーンベリ、スヴァンテ・トゥーンベリ、マレーナ・アーンマン
この本では、気候活動家のグレタ・トゥーンベリと彼女の家族が、気候変動に対処する緊急の必要性についての意識を高めるための旅の個人的な説明を提供しています. この本は、私たちが直面する課題と行動の必要性について、力強く感動的な説明を提供します。
「第六の絶滅：不自然な歴史」
エリザベス・コルバート
この本では、Elizabeth Kolbert は、人間の活動によって引き起こされている現在進行中の種の大量絶滅を探求し、科学的研究と現実世界の例を利用して、人間の活動が自然界に与える影響を冷静に見ていきます。 この本は、地球上の生命の多様性を守るための説得力のある行動を促すものです。
