米国の大統領としてのドナルド・トランプの選挙は、 地球環境の悪いニュース。 彼は、2015の終わりにパリで締結された合意の一環として排出量削減の約束を満たすために必要な措置を講じないことを明確にした。
ポール・クルーグマンは、気候変動に賛成するアメリカ人の気分を反映しています。 最近の社説:
私は特に気候変動を心配しています。 我々は、排出量に関する世界的な合意に達し、再生可能エネルギーへのより大きな依存にアメリカを動かすための明確な方針を持っている重要なポイントにあった。 今はおそらく分解され、損傷は不可逆的かもしれません。
しかし、悪いニュースは致命的なニュースと同じではありません。 そして、排出削減を目指す世界的な取り組みが、多くの人が信じるよりも「崩壊する」可能性は低いです。 理由はいくつかあります。
中国はコースをとどめている
世界最大のエミッター、中国から始まり、中国の 排出削減を継続する.
中国は、地元の大気汚染のために石炭利用を削減する強力なインセンティブを持っている。 最近中国のほとんどの大都市を訪れた人があなたに伝えます。大気の質はよくあります 深刻な 深刻なものです 健康, 経済の, 政治的 脅威。 石炭使用量と温室効果ガス排出量の削減の合同により、中国は世界的排出量を気にするかどうかにかかわらず、今後10年間で排出量削減技術に移行するための実質的な努力を行う可能性が高い。
中国人は排出量を気にする。 アメリカのリーダーシップとは異なり、中国の指導者は、地球温暖化は、ドナルド・トランプが有名にツイートしたように、彼らの先人たちによって作られた概念ではないことを知っており、 それほど言った.
むしろ、約10億人の人々が比較的小さな地域に詰め込まれているため、中国の指導部は地球温暖化を真の脅威と正しく見なしています。
中国はすでに低排出ガス技術に大きく投資している 太陽, 風, 原子力 世代。 これらの投資を行うもう一つの動機は、今世紀半ばまでに世界のエネルギーミックスの非常に重要な部分である可能性が高い低排出エネルギー技術の生産とサービスのグローバルリーダーであるという願いです。
最後に、中国は グローバルパワー。 トランプ政権は、パリで行われた米国の約束を撤回することによって、21st世紀の決定的な問題について、世界的なリーダーシップをとる機会を中国に与えていきます。
戦略的に賢明な中国がこの提案を受け入れる。 そうした中で、リーダーシップは、一般的な民主主義の気まぐれな性質と、長期的な構造的問題を解決する上で世界第2位の排出国である米国の信頼性についてコメントする可能性が高い。
アメリカはまだ行動することができます
アメリカの民主主義は、200年以上にわたってかなり堅牢であることを忘れてはいけません。 トランプ政権下の連邦政府は、 最高では役に立たない 排出量の削減にあたっては、米国、アメリカ人が州、郡、都市、企業、家族、個人、特に連邦の行動に基づいて排出量を削減するために行うことができる大きな課題が残されています。
西海岸とニューイングランドは、大西洋中部の州の幅広いスワットと一緒にすでに活動しています 排出量削減のための取り組み。 これらの努力は頻繁に 他の州に流出する これらの地域が示す経済的重荷のために国家にさえも、
都市の潜在的な役割、電力消費の震源地、気候変動を真剣に受け止める市民への家庭を過小評価すべきではありません。 私はコロラド州フォート・コリンズからこれを書いています。これは非常に野心的です 気候行動計画。 この計画では、80レベルから2005レベルまで、2030レベルまではカーボンニュートラルまで2050％まで排出量を減少させることが求められています。 2030まで、計画されている削減量の約半分は、低排出量の電力供給と供給から来ると予想されています。
急速な進歩
意欲的な計画が成功する可能性は、きわめて急速なクリーンエネルギー発生技術の技術的進歩、特に 太陽 も 風急速な進歩と相まって システムインテグレーション 再生可能エネルギー供給における固有の変動に対処するためのアプローチ。
クリーンエネルギーシステムは今や定期的に 化石燃料を上回る オープンで大規模なエネルギー供給のオークションでは、 私の共著者と私は今後の書籍で指摘しているように、この競争力は大幅に緩和されます クリーンエネルギー移行の政治経済.
そして、投資家は反応しています。 化石燃料の発電容量よりも再生可能エネルギーの発電容量が増えた 2014 初めて。 に 2015再生可能電力容量に対する世界的な投資は、US $ 265.8億であり、これはUS $ 130億と見積もられた新しい石炭とガスの発電に2倍以上の配分をしている。
これらの投資額により、民間部門は 十分なインセンティブ クリーンエネルギーの分野で革新を追求する。
これは、 予算削減 国家再生可能エネルギー研究所など公的に資金を提供されるエネルギー革新センターは、世界的なイノベーションのペースを大幅に遅らせるよりも、巨大な世界市場での地位を確保しようとする米国企業の長期的な野心をはるかに後退させるだろう。
民間投資は継続する。 そして、海外で行われたイノベーションへの公的投資は、まず米国外にある企業の利益のために回復する可能性が高い。
世界はボールの転がりを保つことができます
トランプ政権が地球温暖化に関する意図した意図はひどいものです。 しかし、少なくともまだ致命的ではない。 そして、中国は、排出権のコミットメントについて、しばしば認識されている以上の進展を維持するインセンティブをはるかに持っている。
米国の連邦政策に基づく排出削減への道は今後4年間以上排除される可能性があるが、他のレベルの手段は未だに残っている。
そして、過去10年間にわたって実施されてきた非常に有利なテクノロジーの動力学は、今後も続きそうです。
これらの要因は、他の主要経済国からの排出削減に対する確固たる約束 European Union & 日本 排出量を制限する世界的な動きが崩れない可能性があることを示唆している。 代わりに、世界は、トランプ政権が気候の脅威に直面することを拒否しているだけで、どれほど唯一であるかを示すかもしれません。
著者について
Channing Arndt、世界開発経済研究所主任研究員、 国連大学
関連書籍
at InnerSelfMarketとAmazon
