「現在アパラチアで計画されているガス生産拡大では、米国の気候変動目標の達成は不可能になるだろう」とオイル・チェンジ・インターナショナルは言う

Appalachian Basin地域での生産は初期の2030によって現在のレベルを2倍に上回り、必然的に「パイプラインラッシュ」につながることが広く予想されています。 (写真:オイル・インターナショナル)

民主党として 攻撃を受ける 水圧破砕に対して十分な強い姿勢をとらなかったことと、ドナルド・トランプ 考慮する 仮想内閣のエネルギー長官に掘削王ハロルド・ハム氏が就任した金曜日の新報告書では、米国で提案されている天然ガス拡大が国家の気候変動目標や公衆衛生、環境衛生をどのように損なうのかを詳述している。

遠すぎる橋: アパラチア盆地のガスパイプライン拡張がいかに米国を弱体化させるか 気候 目標 他の11の組織と協力してオイル・チェンジ・インターナショナル(OCI)が発行した(pdf)は、「アパラチア盆地でのブームに後押しされた米国の天然ガス生産の現在の予測は、合意された気候変動目標を達成するのに十分な炭素を閉じ込めることを示している。 」 による OCIのプレス声明。 

エコー 引数 環境活動家ビル・マッキベンらによって作成されたこの報告書は、 もっともらしい議論 天然ガスは、汚れた化石燃料とクリーンな再生可能エネルギーの間のギャップを埋める「橋渡し」燃料であるということです。


インナーセルフ購読グラフィック


実際、OCIの事務局長スティーブン・クレッツマン氏は、「天然ガス生産の拡大は気候災害への架け橋だ。我々の報告書は、たとえ石炭と石油からの排出を完全に排除したとしても、天然ガスブームからの排出だけでも依然として気候変動予算を大幅に超えることを示している」と述べた。これは、クリーン エネルギーの未来への架け橋として天然ガスを推進する人たちへの警鐘となるはずですが、簡単に言えば、そうではありません。」

具体的には、このレポートでは次の XNUMX つの結論が強調されています。

  1. アパラチア盆地には、新たに提案されている主要な天然ガスパイプラインが 19 本あります。 それらはすべて、パリ目標や米国の既存の気候変動目標とは相容れないものである。
  2. この新しい供給インフラを停止することは、炭素ロックインを生み出すインフラを停止するという Keep It In the Ground 運動の目標にとって極めて重要です。 そして
  3. すべての新エネルギープロジェクトは、気候に安全な世界での実行可能性を証明するために、気候テストに合格する必要があります。 これらの新しいガスパイプラインはそのテストに合格しません。

実際、報告書は「現在アパラチアで計画されているガス生産拡大により、米国の気候目標の達成は不可能になるだろう…これにより、ガス利用の増加が米国の気候目標と合致していないことが明らかになった。」と宣言している。

OCIとそのパートナーは金曜日、再生可能エネルギーが汚れた燃料に代わる「準備ができている」と強調した。

「ウェストバージニア州の経済、環境保全、社会正義の問題、住民の幸福は、州全体の再生可能エネルギー資源インフラの開発に焦点を移すことで最もよくなるだろう」とウェストバージニア・シエラ・クラブの実行委員会メンバー、ローリー・アーディソン氏は述べた。

チェサピーク気候行動ネットワークの法務顧問、アン・ヘイブマン氏は、「バージニア州は、海面上昇の壊滅的な影響を国内で最も受けやすい州の一つとして、化石燃料へのさらなる依存を何十年も続けていくわけにはいかない」と付け加えた。それは 気候変動集会を計画する 今週土曜日、バージニア州知事テリー・マコーリフの邸宅前で「パイプラインではなく太陽光パネル」などの要求を訴えた。

金曜日の分析は、最近の別の報告書に続いて行われた 表示 化石燃料採掘のためにすでにリースされている米国の公有地と海洋地域は、世界がパリ気候協定で定められた気温目標を超えると科学者が予測する時点から数十年も経てば、石炭、石油、ガスを生産することになるだろう。 共通の夢 報告した。

著者について

Deirdre FultonはCommon Dreamsのスタッフライターです。

この記事はもともとに登場しました 共通の夢

関連書籍

at

破る

ご覧いただきありがとうございます InnerSelf.com、 どこに〜がある 20,000+ 「新しい態度と新しい可能性」を促進する人生を変える記事。 すべての記事は次のように翻訳されます 30以上の言語. ニュースレター登録 週刊発行の InnerSelf Magazine と Marie T Russell's Daily Inference に掲載されています。 InnerSelfマガジン 1985年から出版されています。