このオランダの都市が難民に永久的な家をなぜ提供したのか

500の難民が地域社会に到着したとき、ザーンダムの住民は警戒していた。 しかし、新入者がヨーロッパで居留地を申請できるようになるまでに、隣人は彼らを離れることを望まなかった。 

アムステルダムの電車でわずか数分のオランダの町15にあるザーンダムの住人にとっては、奇妙な光景でした。 18世紀の風車で知られている村の公園と木製の詰まりが突然白いテントの列で満たされました。 シリアとイラクを中心とした主に男性からの500人の難民が10月にバスで2015に到着した。 ほとんどが家庭、家庭、生活、そして普通の生活の象徴の後ろに残されています。

このグループは、第二次世界大戦以来最大の移住の一環としてヨーロッパに避難してきた数百万人の難民のほんの一部に過ぎず、危険な横断の被災者への異端主義行為と異国嫌悪の波恐れ。 Brexitの勝利、最近のヨーロッパの右翼候補、そしてDonald Trumpの選挙は、この大部分の移住に伴う恐怖に少なくとも一部起因している。

ザーンダムでは、 タウンミーティング 市長は難民について質問をした。 彼らの維持費は誰が支払うのですか? 町民は安全だろうか?

それでも、公園の向かいにある教会は、毎日コーヒー、紅茶、オランダのレッスン、またはちょうど話すために難民への扉を開きました。


インナーセルフ購読グラフィック


作家で前弁護士だったSonja Ortmansは、この町の近くで夫と2人の子供と一緒に住んでいます。この町では、彼女は人生のほとんどを生きています。 彼女は新着を心配しましたが、助けを知らなかった。

彼女は、オランダの法律と習慣について学び、オランダの法律分野で働きたい弁護士のマフムード牧師のシリア人男性について地元の新聞を読んだ。 OrtmansはMahmoudに手を差し伸べて、職業訓練に戻る道を見つけるのを手助けできるかどうかを確かめることにしました。 彼らは、難民とオランダの間で他の弁護士に会って連絡を取り、最終的に法律専門家のネットワークを形成しました。 一緒に、彼らはハーグの国際裁判所を訪問し、講義に参加しました。 これは深い友情になったのです。

最初に、彼らはすぐに必要なものを見なければなりませんでした。 オルトマンは子供の学校で服やその他の必需品を集めるための両親と関係していましたが、オランダの教会でボランティアに参加してオランダ語のレッスンを提供していました。 ますます多くの住民が関わってきました。

「人々に開放すると、説明できない宝物が見つかります」

その一方で、新人は乗り越えるために必要なことをやっていました。 食器洗い機として仕事をした人はオルトマンズに語った。彼はアラビア語を話すために彼を驚かせた他のレストランスタッフに嘲笑された。 Ortmans氏は、これらの同僚が彼の文化をほとんど知らなかったことを指摘し、彼女にも彼女にはイラクとシリアについての知識がほとんどなかったことが示されました。

彼女はアラビア語を勉強し始めました。 最近アムステルダムを訪れたときに私が彼女を訪ねたとき、彼女は私に言った。「あなたが人に触れると、説明できない宝物が見つかります。

「もしあなたがこれをしなければ、優位の地から別の文化を見るだろう」と彼女は語った。 「私たちは富を誇りに思っていますが、西洋の私たちは、豊かな富を植民地化や抽出から得ていませんでしたか?

難民がヨーロッパでの在留資格を申請できるようになるまでには、町の人々は彼らと結びつき、彼らを去らせたくなかった。 彼らは、難民がザーンダムを彼らの恒久的な家にするように誘われるように市議会に働きかけた。

「私にとって、解決策は、私たちが平等に暮らすことができる社会です。」

米国の多くの人が反移民のレトリックに抵抗している。 トランプ大統領の執行命令に従い、7人のイスラム圏の多数の国からの移民を禁止した後、移民を歓迎するために空港に数千人が現れました。 信仰の指導者たちは、彼らがホストする準備ができていた家族のために、米国に旅行することの禁止によって禁止された家族について語った。 他の人たちは、不法入国者を追放から守るために教会を聖域にしました。 国家の聖域の都市では、多くの選出された当局者が、トランプ政権の圧力によって、不法入国者を保護する政策を打ち破ることを止めずにいます。

ザーンダムの人々のように、多くのアメリカのコミュニティが親睦を深めています。 これらの新規参入者は、ヨーロッパ系アメリカ人の優位性についての時代遅れの概念を脅かしているのではなく、コミュニティを深め、活気づける移民がもたらすエネルギー、起業家精神、文化財を祝う。

「私にとっては、解決策は、同じように一緒に暮らすことができる社会です」とOrtmansは私に語った。 「それは他の文化に本当に開放していることを意味し、同時に私たち自身の過去について非常にはっきりと正直な表情を取ります。 この場所から真のつながりが発達し、癒しが起こりうる」

著者について

サラ・バンゲルダーは、共同創設者とYESの編集主幹であります! 雑誌やYesMagazine.orgSarah van Gelderがこの記事を書いた はい! マガジン、強力なアイデアと実践的な行動を融合させた全米の非営利団体です。 サラはYESの共同設立者でエグゼクティブエディタです! MagazineとYesMagazine.org。 彼女はイエスの四半期ごとの問題の発展をリードしています、列や記事を書き、またYesMagazine.orgとHuffington Postにブログを書いています。 サラはまた、ラジオやテレビで、別の世界が可能であるだけでなく、創造されていることを示す最新のイノベーションについて頻繁にインタビューを行います。 トピックには、経済的な選択肢、地方の食糧、気候変動への解決策、刑務所への代替策、活発な非暴力、よりよい世界のための教育などが含まれます。