なぜ外傷を負った人々のために「ちょうどそれを乗り越えるのは難しい」
歴史的トラウマ、セラピー文化、および先住民族の学校の遺産 マッギル・トランスカルチュラル精神医学。

人々の過去、現在、そして未来は相互に結びついており、国もそうである。 歴史的なトラウマと現在の経験と苦痛との関係を喜んで考えていることは、個人レベルでは不可欠であり、特に国のものでは不可欠です。特に、最近のキャンペーンや選挙の傷つきをまとめています。

先週の米国大統領としてのドナルド・J・トランプの就任式を記念して、 歴史的トラウマ この大統領と彼の政治的任命者に対する反応を形作っているかもしれない。

臨床心理学者として、私は外傷の被害者を治療し、それが 繰り返される外傷の影響を克服するのは難しい。 繰り返される外傷にさらされた人々は、新たな侮辱に対する恐怖と感受性を持ち、歴史的トラウマを経験していない私たちは理解しづらいかもしれません。

だれも侮辱されたくないと思っていますが、研究では、このような悲しみを負っている人は、何十年も何世紀もの間、軽視されている特定のグループの人たちにとってはさらに困難かもしれないと示唆しています。 私たちが経験の異なる人を理解し尊重するならば、おそらく分裂した国の傷をよりよく縛ることができます。


インナーセルフ購読グラフィック


世代を越えて外傷を伝えることができますか?

ある世代が経験する外傷には、 負の効果 次の世代に 言い換えれば、長期の有害な外傷は、親から子孫に伝わる可能性があります。

この臨床的現象は、 ナチスホロコースト生存 - 地下で、隠れて、逃げることによって、ゲットーで、ワーキングキャンプや死のキャンプで。 それ以来、 精神保健遺産 戦闘退役軍人の子供たちに、 先住民, 難民 & 日系アメリカ人 第二次世界大戦中に不当に投獄された。

現代の問題や特定の地域社会の健康問題が歴史的な根を持っていると考えるのは難しいことではありません。 植民地化の結果として、文化、言語、土地、そして人々が失われたネイティブアメリカンの例をご覧ください。 部族共同体の強制的な除去と移転、同化の強制、宗教慣行の禁止 - これは、人の精神的、身体的、社会的、霊的な幸福にどのような影響を及ぼさないだろうか? 確かに、最近の調査では、アメリカ人のインディアンのコミュニティにおける歴史的損失に関する考えは、彼らの精神的健康と引き続き関連していることが確認されています 物質乱用 自殺念慮

私たちは、この忘れられない遺産がどのように起こっているか正確にはわかりません。 歴史的トラウマは 次世代への世代遺伝学 or 子宮内の影響 または初期の生活経験。

例えば、妊婦の外傷歴は胎児の発育にマイナスの影響を与える可能性があることを知っています。 外傷は女性の身体に生物学的症状を有しているようであり、それは妊娠中に 外傷関連の変化 セクションに utero環境で。 また、2,000妊婦の縦断的調査の新しいデータによれば、虐待、放置、家庭の機能不全などの有害な幼児期の経験がある人は、統計的に出生体重の減少した乳児を抱く可能性が高く、 配達時の年齢が短くなる.

さらに、そのような苦痛のような大きなイベントの影で、そのような外傷の生存者の子供たちは成長する 隠すのは簡単ではない。 家庭環境、子育てスタイル、子供の親の期待、傷病家庭における親子コミュニケーションは、そのような 長続きする傷跡.

外傷からの痛みを和らげることは、私たち全員に助けを与えるかもしれない

これは警戒主義者ではなく、確かに正当化する者ではなく、むしろ人々の痛みを理解する上で文脈を追加することです。 両親が苦しみや過度に黙っているかどうかにかかわらず、世界とその住民がどのように非人道的で残酷であるかの話は、子供たちに伝えられます。

過去が過去に繰り返されることを恐れ、保護者の子供のケア能力も深刻に変化し、過度の保護や情緒不足を招く可能性があります。 彼らに知られていないこれらの子供たちや孫たちは、悲しみのない外傷や喪失の恒久的な容器になることがあります。

人々の幅広い垣根が私たちの国の歴史を通じて傷跡を経験しており、それを続けていることは秘密ではありません。 多くは、 トランプターゲット メキシコ人、イスラム教徒、アフリカ系アメリカ人のキャンペーン中に、いくつか挙げることができます。

世代から世代に伝わるトラウマの遺産は、伝統的に疎外されたグループの恐怖、孤立感、疎外感の高揚を目の当たりにするものです。 疎外化して成長する 不安、不信、悲しみ、恥や怒りを伴う、いわゆる「生存モード」で暮らすことを学ぶことです。

新大統領のコメントによって侮辱され、深く苦しめられた様々な人々のグループの中で、その感情が激化するにつれて、過去の不公平を私たちが現在に持っていることを覚えておくことが重要です。 そして、それはあなたが克服するものではありません。

会話

著者について

Joan Cook、精神医学の准教授、 イェール大学

この記事は、最初に公開された 会話。 読む 原著.

関連書籍

at InnerSelfMarketとAmazon